Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "큰가시고기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 큰가시고기 EN CORÉEN

keungasigogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 큰가시고기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «큰가시고기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
큰가시고기

Viande

큰가시고기

Il est largement distribué dans l'hémisphère nord comme l'Europe, l'Asie et l'Amérique du Nord. La longueur du corps est d'environ 9cm, la couleur du corps est bleu-noir, le ventre est blanc argenté, et les alevins ont un motif bleu-noir. Pendant la saison de reproduction, l'abdomen du mâle est rouge vif. Il est couvert de plaques écailleuses dures, et il y a trois à quatre épines fortes sur le dos. Ils vivent sur la côte, affluent dans les estuaires pendant la période de frai et deviennent des hôtes de parasites parasites. Ils vivent dans des eaux côtières ou fraîches comme le lac, les ongles et les marécages, et les mâles ramassent des tiges de plantes dans des sécrétions collantes et des nids. Puis, il tire la femelle dans le nid et fixe l'œuf et prend soin d'environ 3 semaines jusqu'à ce qu'il se casse. Il mange principalement de jeunes poissons d'autres poissons. 큰가시고기는 유럽, 아시아, 북아메리카 등 북반구에 널리 분포하는 물고기이다. 몸길이 9cm 내외로 몸빛은 청흑색에 배는 은백색이고 치어는 흑청색 무늬가 있다. 번식기에는 수컷의 배는 선명한 붉은색이 띤다. 몸이 단단한 비늘판으로 덮여 있으며, 등에 강한 가시가 3~4개 있다. 연안에 살다가 산란기에 강 하구로 몰려오며, 촌충 같은 기생충의 숙주가 된다. 호소·못·늪 등 연안이나 민물에 서식하며 수컷은 끈끈한 분비물에 식물의 줄기를 모아 보금자리를 꾸민다. 그리고 보금자리로 암컷을 끌어들여 알을 수정시킨 뒤 깰 때 까지 약 3주 동안 보살핀다. 주로 다른 물고기의 어린 새끼를 먹는다.

définition de 큰가시고기 dans le dictionnaire coréen

Viande Grande viande de poisson Gros poisson de viande de poisson. 큰가시고기 큰가시고기목 큰가시고기과의 물고기.
Cliquez pour voir la définition originale de «큰가시고기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 큰가시고기


블랙백나비고기
beullaegbaegnabigogi
청가시고기
cheong-gasigogi
두만가시고기
dumangasigogi
돼지고기
dwaejigogi
갈키고기
galkigogi
강꼬치고기
gangkkochigogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
거위고기
geowigogi
고양이고기
goyang-igogi
잔가시고기
jangasigogi
줄나비고기
julnabigogi
큰꼬치고기
keunkkochigogi
꼬치고기
kkochigogi
꼬리줄나비고기
kkolijulnabigogi
룰나비고기
lulnabigogi
멧돼지고기
mesdwaejigogi
나비고기
nabigogi
송아지고기
song-ajigogi
숨이고기
sum-igogi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 큰가시고기

큰가
큰가리비
큰가슴근
큰가시고기
큰가시고기
큰가시발새우
큰가시연꽃
큰가시점둥글노린재
큰가지국수나물
큰가짜박쥐
각시들명나방
각시취
갈고리나방
갈고리밤나방
갈고리오징어
갈라고
갈색띠밤나방
갈색박쥐
갈퀴
감투봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 큰가시고기

고기
고기
단군고기
고기
가례불고기
감돌고기
가는돌고기
고기
길줄고기
긴코줄고기
고기
고래고기
고려고기
꽃줄고기
고기
냉장고기
날개줄고기
남방달고기
네줄고기
노루고기

Synonymes et antonymes de 큰가시고기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «큰가시고기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 큰가시고기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 큰가시고기

Découvrez la traduction de 큰가시고기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 큰가시고기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «큰가시고기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

棘鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espinoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stickleback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की छोटी मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبو شوكة سمك شائك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колюшка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esgana-gata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিকলব্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Épinoche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stichling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゲウオ
130 millions de locuteurs

coréen

큰가시고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stickleback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giống cá nhỏ có ngạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stickleback
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीक्ष्ण पृष्ठरज्जू असलेलाएक लहान मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikenli balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spinarello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciernik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Колюшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stickleback
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stickleback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stickleback
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pigg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stingsild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 큰가시고기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «큰가시고기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «큰가시고기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 큰가시고기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «큰가시고기»

Découvrez l'usage de 큰가시고기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 큰가시고기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
착각하는 CEO:
변화에 대한 막연한 공포 때문에 앞으로 나아가지 못할 때 모두 다 동 참하는 상호성의 힘이 발휘돼야 한다는 점을 큰가시고기의 사례는 일깨워준 다. 누군가 한발 앞서 나가면 다음에는 다른 사람이 앞장서야 변화의 추동력이 강력해지고 오래가는 법 ...
유정식, 2013
2
이타적 인간의 출현
최정규. 게 한다. 그리고 수조의 왼쪽 옆에 거울을 설치하는 데, 한 번은 수조의 벽과 거울이 평행을 이루도록 설 치하고, 또 한 번은 수조의 벽과 거울이 비스듬하 게(그림처럼) 설치한다. 이제 어떤 일이 벌어질까? 큰가시고기는 포식자 에게 접근하면서 ...
최정규, 2009
3
손에 잡히는 과학 교과서 02 동물: - 131페이지
가시고기는 전 세계에 257종이 살고 있으며, 우리나라에는 그중 큰 가시고기, 잔가시고기, 가시고기, 두만가시고기, 청가시고기 등 5종류 가 있습니다. 해마다 3~4월이 되면 가시고기 가운데, 몸도 가장 크고 가시의 길이 도긴 큰가시고기 수컷이 터를 ...
권오길, 2013
4
자연의 색이 품은 비밀
큰가시고기(Gasterosteus aculeatus)도 어린 유어일 때는 회청색에 흑청색 반점이 있고 배쪽은 은백색이지 만, 큰 성어가 되면 금속광택이 나는 황갈색을 띠어요. 자바리, 금강바리, 꽃돔과 같은 바리과 바닷물고기도 어릴 때와 다 자랐을 때 색 차이가 ...
저 : 서수연, ‎그림 : 소복이, ‎저 : 최재천, 2012
5
공자의 공중 곡예:
큰가시고기들도 마찬가지였다. 주홍색 목도리(지느러 미)로 유명한 이 멋들어진 작은 물고기들은 목 윗부분을 물 위에 내민 채 둥둥 떠다니는데 이들 역시 문제의 '게 증후군'에 걸려 있었다. 그래서 이놈들도 헤엄칠 때나 잠 수할 때나 옆으로 움직였다.
다이 시지에, 2014
6
풀밭에서 - 185페이지
나는 물안경 을 쓰고 물속 으로 들어가 내 그물 로 오는 살찐 고기 들이 그물코 에 걸리는 것을 보려고 했다 . 한 떼 의 고기 들이 내 그물 을 향해 왔다 . 그러나 그것은 살찐 고기 들이 아니 었다 . 앙상한 뼈 와 가시 에 두 눈 과 가슴 지느러미 만 단 큰가 시 ...
조세희, 1994
7
문학 과 지성사 한국 문학 선집, 1900-2000: 소설 - 2권 - 379페이지
나는 물안경 을 쓰고 물 속 으로 들어가 내 그물 로 오는 살찐 고기 들이 그물코 에 걸리는 것을 보려고 賓 다 . 한 떼 의 고기 들이 내 그물 을 향해 왔다 . 그러나 그것은 살찐 고기 들이 아니 었다 . 앙상한 뼈 와 가시 에 두 눈 과 가슴 지느러미 만 단 큰가 시 ...
조남현, 2007
8
韓國의現代小說: 1970-1985 - 906페이지
쓰고 푿 속 으로 묻어 가 내 그푿 로 오는 살친 고기 들이 그 푿 코에 견리 는 것을 보려고 했다 , 한 례 의 고기 둘이 내 그 푿을 향해 왔다 . 그러 나 그 것은 살친 교기 둘이 아니 았다 . 앙상한 미와 가시 에 두 눈 과 가 수지 느리 미만 단 큰가 시 고기 들이 ...
권영민, ‎蔡萬植, 1989
9
나 의 생명 이야기 - 202페이지
이 그 들이다 . 이들은 1973 년 야외 생물학 을 하는 학자 들로는 전무후무 하 게 노벨 생리 의학상 을 수상 했다 . 이들 중 틴 버겐 은 큰가 시 고기 의 짝짓기 행동 을 관찰 하여 동물 행동학 의 기반 을 마련 하는 데 기여 했다 . 큰가 시 고기 수컷 들은 겨 울 ...
황우석, ‎최재천, ‎김병종, 2004
10
[개정판]초등과학 개념사전: 교과서 옆 필수구비서 - 29페이지
이 L 人. -- C) /, 나 HAH 주요 \** / 조 日 공 기서 시 오 \ 수컷 을 잡아 먹 ○| C》 하기 "-1 나 이 필요 위해서 이다 . 면 보충 해서 암컷 을 유혹 하는 동물 도 있다 . 큰가 시 고기 의 수컷 은 짝짓기 시기 가 되 둥 8 하진 트는 트는 에 혁 님 日 랫 모 또 다 . 띠면 을 ...
정지숙, 신애경, 황신영, 윤용석, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «큰가시고기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 큰가시고기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[건강한 푸드] 까나리
[건강한 시푸드] 까나리 ... 에 연구자들이 골격구조 및 생태연구 결과를 토대로 두 종이 전혀 다른 생김새를 가진 사실을 밝혀내 양미리는 큰가시고기목으로 옮겨졌다. «부산일보, janv 15»
2
까나리와 비슷하나 딴판 … 값싸고 영양 만점 구이의 대명사
양미리(Hypoptychus dybowskii)는 큰가시고기목, 양미리과에 속하는 바닷물고기다. 겉모양이 까나리(Ammodytes personatus)와 비슷하나 체장이 10㎝ 정도로 15㎝ ... «교수신문, nov 14»
3
'남극대구' 게놈 최초 해독…동상-고지혈증 치료 청신호?
이번 연구결과 남극대구는 약 100만 년 전 온대성 어류인 큰가시고기(Gasterosteus aculeatus)에서 분리돼 남극환경에 맞도록 독자적으로 진화한 것으로 밝혀졌다. «동아사이언스, sept 14»
4
누구나 금발 될 수 있다?…금발 변화 유전자 발견
연구팀은 이 유전자가 큰가시고기로 불리는 물고기의 색을 변화하도록 만드는 유전자임을 발견했다. 큰가시고기는 빙하가 후퇴할 때 민물 하천과 호수에 고립돼 진화 ... «서울신문, juin 14»
5
느린 해마 100% 사냥 성공, 주둥이에 스텔스 기능
기다란 목과 머리에서 앞으로 길게 튀어나온 주둥이가 말을 닮아 이런 이름을 얻었지만 큰가시고기목 실고기과의 물고기이다. 해마의 이런 독특한 모습에 가장 느리 ... «한겨레, nov 13»
6
"리더와 추종자는 태어날 때 결정된다"
연구팀은 이렇게 구분된 큰가시고기를 몇 마리 골라 세부적인 실험에 착수했다. 리더로 보이는 개체와 추종자로 보이는 개체를 한 마리씩 한 조로 묶은 뒤 두 가지 실험 ... «뉴스핌, sept 13»
7
[세상 읽기] 위험한 자극 / 전중환
큰가시고기 수컷은 번식기가 되면 아랫배가 빨갛게 된다. 자기 영역을 지키다가 다른 수컷이 영역에 침범하면 맹렬하게 공격한다. 동물행동학자 니코 틴베르헌은 여러 ... «한겨레, août 13»
8
담대하거나 신중하거나…환경이 빚어낸 생존의 방식
오랫동안 야생 바닷새를 연구하다가 최근에 '큰가시고기'라는 물고기의 생태 연구로 방향을 바꾼 이후로 날마다 새끼손가락만한 물고기들한테서 조류에서 어류로 ... «한겨레, juin 13»
9
황소개구리, 가시와 독침도 무력화 드러나
큰가시고기는 먹이가 된 척추동물 가운데 가장 많았는데 등에 동아있는 날카로운 가시가 황소개구리의 식욕을 떨어뜨리지 못했다. 어느 황소개구리의 뱃속에는 큰 ... «한겨레, mars 13»
10
뻐꾸기가 남의 둥지에 알 낳듯, 물고기도...
큰가시고기는 무엇보다 특이한 산란 습성으로 주목받는다. 나는 하천에 올라온 큰가시고기의 행동을 면밀하게 살펴보았다. 하천에 올라온 큰가시고기는 암수로 ... «오마이뉴스, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 큰가시고기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/keungasigogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur