Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "깨설기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 깨설기 EN CORÉEN

kkaeseolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 깨설기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «깨설기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 깨설기 dans le dictionnaire coréen

Un gâteau de riz trempé dans des graines de sésame 깨설기 종이 켜 대신 깨를 얹어가며 쪄내는 떡

Cliquez pour voir la définition originale de «깨설기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 깨설기


채설기
chaeseolgi
담배썰기
dambaesseolgi
당초무늬썰기
dangchomunuisseolgi
더덕설기
deodeogseolgi
돌려깍아썰기
dollyeokkag-asseolgi
돌려깎아썰기
dollyeokkakk-asseolgi
감설기
gamseolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
곶감설기
gojgamseolgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
국화꽃썰기
gughwakkochsseolgi
과일설기
gwailseolgi
깍아썰기
kkag-asseolgi
깍둑썰기
kkagdugsseolgi
꽃모양썰기
kkochmoyangsseolgi
매작과모양썰기
maejaggwamoyangsseolgi
막대썰기
magdaesseolgi
마구썰기
magusseolgi
모로썰기
molosseolgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 깨설기

다시하늘소
다식
달음
롱노래
무늬날도래
무늬잎말이벌레
박나비
보숭이
산자
소금
소금타령
소밀쌈
알물노린재
알물노린재과
알물방개
알소금쟁이과
알우산버섯
알하루살이
알홍어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 깨설기

설기
밤대추설기
밤가루설기
설기
찰보리설기
청대콩설기
해천홍설기
잡과꿀설기
설기
옥수수설기
설기
설기
상주설기
설기
설기

Synonymes et antonymes de 깨설기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깨설기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 깨설기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 깨설기

Découvrez la traduction de 깨설기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 깨설기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «깨설기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

芝麻seolgi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seolgi de sésamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिल seolgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seolgi السمسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кунжутное seolgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seolgi Sesame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিল seolgi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seolgi de sésame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sesame seolgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sesame seolgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴマソルギ
130 millions de locuteurs

coréen

깨설기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seolgi Sesame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sesame seolgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எள் seolgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीळ seolgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Susam seolgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sesame seolgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezam seolgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кунжутне seolgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susan seolgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουσάμι seolgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sesame seolgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sesame seolgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sesame seolgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 깨설기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «깨설기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «깨설기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 깨설기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «깨설기»

Découvrez l'usage de 깨설기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 깨설기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선풍속사 - 3권 - 31페이지
잘 을 쩌 - 서 짠든 % 에는 찰떡 ( 인절미 ) 이 % 고 쌀가루 로 만든 떡 에 는 설기 . ... ( 아무것도 묻히지 當 은 것 ) , 4 석이 설기 % , % 깨 설기 % , % 신 감초 설기 > , < 늑두 설기 % , % 청 兮 셜기 % , % 협 긍셜 기 % , %骨 설기 > 등 으로 구분 되였다 .
김내창, ‎박득준, 1900
2
중국조선족의의식주생활풍습 - 96페이지
떡 에는 그 만드는 방법 에 따라 ' 설기 ' , ' 인절미 ' , '毛 떡 ' , ' 절편 ' , ' 조 액 , ' 꽃전 ' , ' 산삼 전 ' , ' 송편 ' , ' 산병 ' , ' 증편 ' ... 되 고 다시 그 웃면 에 붙이는 재료 에 따라 ' 메 설기 ' 에는 ' 백설기 ' , ' 석이 (石耳) 설기 ' , ' 횐 콩설기 ' , ' 깨 설기 ' , ' 녹두 설기 ' ...
박경휘, 1994
3
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 88페이지
시루떡 은 주재료 에 따라 메 설기 , 차 설기 로 , 부재료 인 고물 의 종 류 에 따라 팥 설기 , 콩설기 , 깨 설기 , 녹두 설기 로 불렀다 . 또한 설기 는 신 감초 , 호박 고지 , 무우 채 , 보리쌀 , 느티 나무 잎 , 쑥 등 다른 재 료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 ...
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990
4
조선민주주의인민공화국안내 - 90페이지
시루떡 에는 주재료에 따라 메 설기 , 차 설기 로 , 고물 외 종류 에 따라 찰 설기 , 용 설기 , 깨 설기 , 녹두 설기 가 있습니다 . 설기떡 가운데서 도 고물 과 함 께 대추 나 밤 을 다문 다문 박아 넣은 것은 그 맛 이 유혈 합니다 . 이밖 에 도 주 식물 에는 가루 를 ...
김동수, ‎안재청, ‎김경호, 1992
5
조선 의 풍습 - 101페이지
시루떡 은 주재료 에 따라 메 설기 · 차설 기뢰 부재료 인 고물 의 종류 에 따라 팥 설기 , 콩설기 , 깨 설기 , 녹두 설기 로 불렀다 . 또한 설기 는 신감 최 호박 고지 , 무우 채 , 보리쌀 , 느티 나무 잎 , 쑥 등 다른 재료 를 더 섞 어 넣고 팔 으로 켜 ( 포개어 놓은 ...
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
6
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 475페이지
백설기 ' 는 설기떡 의 기본형 이며 백설기 를 기본 으로 하여 콩 , 팥 , 쑥 , 승검초 여러 가지 견 과류 여러 가지 향 약재 , 여러 가지 잡 과 등 을 섞 어서 콩설기 , 팥 설기 , 쑥설 기 , 상추 설기 , 꿀 설기 , 석이 설기 , 복령 설기 , 깨 설기 , 승검초 설기 , 당귀 ...
최인학, 2004
7
조선의민속전통: 식생활풍습 - 51페이지
설기 는 쌀가루 에 물 을 YZ 푸 싣푸 실하게 하여 시루 안에 켜켜 로 안 처서 찐 떡 이다 , 이 것을 시루떡 이라고도 한다 . ... 알 가루 를 재료 로 쓰는데 그 재료 에 따라 메 설기 , 차설 기라 하며 고물 에 따라서 또한 팥 설기 , 공 설기 , 깨 설기 , 녹 두 설기 등 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
8
조선 민족 풍습 - 67페이지
시루 떡 은 주 재료 에 따 라 메설 기 , 차 설 기로 , 부 재료 인 고물 의 종류 에 따라 팥 설기 , 공설 기 , 깨 설기 , 녹두 설 기로 볼 蠻 다 . 또한 설기 는 신 감초 , 호박 고지 , 무우 채 , 보리쌀 , 느티 나무 엎 , 쑥 등 다른 재료 를 더 섞어 넣고 팥 으로 켜 ( 포개 여 ...
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990
9
國語핸드북 - 150페이지
宙 깨 . 몸둥이 回 목숀 걔를 거주베 푿힌 셧 . 깨묵 回 기훔을 깐 깨의 찌끼 .餓 곡 . D (7H 미 回 옌좋에 먹이는 것 , 곡 40c . (7H : 미 回娥. 곡 420 . ... 푸 (墨語符) . 맏거늡표 . 깨 - 바심 自甘 깨로 만논 고푿 . ... - 설기 同 너의 하 斗. ( 깨떡 . D 깨 - 소곧 回 ...
金敏洙, 1960
10
태양전기 9 (완결)
자신의기술에대해자부심을 가지고 있었기에 문설기는 멀쩡히 빠져 나간신기주의 모습을 이해할수가 없었다. 절묘한 순간에 펼친 ... 공간 자체를 부수는 멸공격이라면 문설기의 기갑구공을 충분히 파괴할 수 있으리라 여겼다. 그리고 그 예상은 ...
윤신현, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 깨설기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkaeseolgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur