Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쑥설기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쑥설기 EN CORÉEN

ssugseolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쑥설기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쑥설기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쑥설기 dans le dictionnaire coréen

Moule Il est appelé gâteau de riz Shiruetchi avec un mélange de poudre de riz et d'armoise. 쑥설기 멥쌀가루에 연한 쑥을 섞어 시루에 찌는 떡으로, 일명 쑥버무리라고도 함.

Cliquez pour voir la définition originale de «쑥설기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쑥설기


백설기
baegseolgi
청대콩설기
cheongdaekongseolgi
담배썰기
dambaesseolgi
당초무늬썰기
dangchomunuisseolgi
더덕설기
deodeogseolgi
돌려깍아썰기
dollyeokkag-asseolgi
돌려깎아썰기
dollyeokkakk-asseolgi
감설기
gamseolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
곶감설기
gojgamseolgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
국화꽃썰기
gughwakkochsseolgi
과일설기
gwailseolgi
해천홍설기
haecheonhongseolgi
깨설기
kkaeseolgi
깍아썰기
kkag-asseolgi
깍둑썰기
kkagdugsseolgi
꽃모양썰기
kkochmoyangsseolgi
콩설기
kongseolgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쑥설기

부각
부쟁이
부쟁이나물
부쟁이부각
부쟁이털날개나방
부지깽이
새알콩죽
생강차
송편
수제비
시루떡
애기잎말이나방
약주
염색
음료
이야기
인절미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쑥설기

밤대추설기
밤가루설기
설기
설기
찰보리설기
잡과꿀설기
옥수수설기
설기
설기
상주설기
설기

Synonymes et antonymes de 쑥설기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쑥설기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쑥설기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쑥설기

Découvrez la traduction de 쑥설기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쑥설기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쑥설기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ssukseol组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo Ssukseol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mussel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ssukseol समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة Ssukseol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

группа Ssukseol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo Ssukseol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ssukseol গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe Ssukseol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan Ssukseol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ssukseol Gruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクソル機
130 millions de locuteurs

coréen

쑥설기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup Ssukseol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm Ssukseol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ssukseol குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ssukseol गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ssukseol grubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo Ssukseol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa Ssukseol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

група Ssukseol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup Ssukseol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα Ssukseol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ssukseol groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ssukseol grupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ssukseol gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쑥설기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쑥설기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쑥설기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쑥설기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쑥설기»

Découvrez l'usage de 쑥설기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쑥설기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 174페이지
쑥설 기는 쑥 이 세어 지면 좋지 못하여 봄철 나 오는 애쑥 을 쓴다 . 쑥 이 커서 억센 것은 잘라 말 려 줄기 는 약쑥 으로 사용 ... 사용 하 기도 하고 시판용 쑥 가루 를 쓰기 도 한다 . 쑥설 기 외에 쑥잎 만 따서 데쳐 쌀가루 와 함께 가루 로 만들어 반죽 을 ...
한복려, 1999
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 22페이지
쑥전 ∙쑥 들깨탕 ∙쑥설기 ∙원추리 된장국 원추리 고추장무침 ∙달래 고추장무침 ∙달래 겉절이 두릅무침 ∙머위나물 ∙머위잎전 ∙취나물무침 취나물 장아찌 ∙돌나물 초고추장무침 돌나물 무 물김치 ∙총각무김치 ∙돌미나리 두부무침 돌미나리 겉절이 ∙돌미나리 ...
배명자, 2013
3
한국 의 풍속, 잔치 - 84페이지
송사 (宋如 에 서 고려 의 새봄 음식 을 쑥설 기 라고 지칭 하고 있는데 , 이것도 고려 의 봄맞이 풍속 을 말한 것이다 .「 동국 세시기 에서 는 삼짇날 음식 으로 진달래 화전 과 화면 이 으뜸 이 라고 하였다 . 화전 은 진달래 꽂을 찹쌀 가루 에 반죽 하여 ...
윤서석, 2008
4
한국의떡 - 69페이지
호박 등 계절 에 따라 부재료 를 섞어 찌 는데 N. yA; 가장 서민 적이고 친 금감 있는 우리 의 떡 이다 .靈判 파 注刺 아 l 醫 백설기 . 콩설기 . 팥 설기 . 1 밤 · 대추 · 곶감 등 을 섞어서 찐 장 과 설기 . 밤 설기 . 쑥설 기 등 다양한 종류 가 있다 . I . · - 4,dt 선 tA 프 ...
최순자, 2001
5
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 197페이지
찌는 떡 에는 설기 떡 종류 로 백설 기 , 콩 설가 감 설기 , 밤 설기 , 쑥설 기 , 잡과 병 , 당귀 병 등 이 있고 고물 대신 에 밤채 , 대추 채 , 석이 채 , 잣 등 의 고명 을 얹은 각색 편도 있다 . 철 에 따라 봄 에 는 쑥떡 , 느티 떡 , 여름 에는 수 리치 떡 , 상치 떡 ...
정은임, 2007
6
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 475페이지
백설기 ' 는 설기떡 의 기본형 이며 백설기 를 기본 으로 하여 콩 , 팥 , 쑥 , 승검초 여러 가지 견 과류 여러 가지 향 약재 , 여러 가지 잡 과 등 을 섞 어서 콩설기 , 팥 설기 , 쑥설 기 , 상추 설기 , 꿀 설기 , 석이 설기 , 복령 설기 , 깨 설기 , 승검초 설기 , 당귀 ...
최인학, 2004
7
한국인 의 밥상 문화 - 36페이지
동짓날 팥죽 을 끓여 집안 도처 에 뿌리며 악 귀 를 쫓는 것과 같은 이치다 . 시루떡 에 붉은 감을 넣는 감 설기 , 파란 쑥 을 넣는 쑥설 기 , 그 리고 오색 으로 물들인 기자 떡 도 오방색 ( 표 方色) 이 갖는 상서 로 운 희구 (希求) 와 기복 (祈福) 을 상징 했다 .
이규태, 2000
8
꽃 꺾어 산 놓고: 아름다운 우리 민속 문화 이야기 - 91페이지
한 차례 물 을 내린 멥쌀 가루 에 어린 쑥 이나 새로 돋은 느티 나무 잎 을 섞어서 찐 것이 쑥설 기 , 느티 설기 인데 , 봄철 의 시절 음식 이다 . 고사 떡 은 가족 의 평안 을 비 는 고사 에 쓰는 떡 으로 쌀가루 를 한 켜 깔고 붉은 팥 가루 를 한 켜 놓은 식 으로 ...
류재엽, 2002
9
北韓民俗綜合調查報告書 - 166페이지
(2) 격류 설 에는 조랭이 떡 , 초파일 에는 쑥떡 ( 쑥설 기 ) , 단오 때는 송기 떡 과 취떡 ( 떡 에 쓰는 잎 뒤가 하얀 취 를 사용 ) , 추석 때는 송편 을 健 다 . 1 우 메기 찹쌀 가루 에 멥쌀 가루 를 조금 섞고 탁주 와 설탕 으로 반죽 하여 둥글 납작 하게 빚어서 ...
인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997
10
한국인의 손 한국인의 마음
멥쌀 가루 에 어린 쑥잎 이나 새로 움트는 느티 나무 잎 을 섞어서 1 띤 쑥설 기 . 느티 설기 의 향그 러운 떡 을 먹으면 벌써 봄 이 온 것이다 . 그리고 반달 같은 송편 을 빚 으면 이제 가을 이 뜰 앞으로 성큼 다기 온다 . 계절 의 변화 뿐 이겠는가 . 돌떡 을 ...
이어령, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쑥설기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쑥설기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[땀으로 쓴 노동일기⑥] 빻고, 찌고, 썰고… “쫄깃한 떡집의 하루”
아울러 찰떡, 모둠 백설기, 쑥설기, 호박시루떡, 약밥 등도 줄줄이 눈앞에 펼쳐졌다. 김씨는 형형색색의 떡을 상에 쭉 펼친 다음 열기를 식힌 후 포장했다. 더불어 모둠 ... «투데이신문, oct 15»
2
[MBN]'살아있으니 아름답다' "최불암의 이야기 숲-어울림"…아픔을 …
이 교수는 '태초 먹거리'의 저자이자 MBN <엄지의 제왕>을 통해 '기적의 물 건강법' '현미 쑥설기' 등을 소개, 건강 열풍을 주도한 바 있다. 그는 “22세의 어린 나이에 ... «매일경제, août 14»
3
[MBN]`엄지의 제왕` 내 몸에 좋은 모든 것…자연 치유 밥상과 대국민 …
이계호 고수는 이외에도 건강 나이를 되돌리는 자연 치유 밥상 메뉴 중 하나로, 현미, 콩, 들깨, 쑥, 건포도로 만든 '현미 쑥설기'를 소개하고, 꿈을 많이 꾸는 이유가 '물 ... «매일경제, mai 14»
4
'엄지의 제왕' 자연치유력의 핵심 '들깨'… 이런 효능이?
영양제보다 훨씬 효과가 좋은 들깨, 동치미, 토마토&호두, 물 등 '자연 먹거리'들과 통들깨 현미밥, 현미 쑥설기, 달걀 들깨부침, 검은콩생청국장, 무지개 샐러드 등 쉽고 ... «WOW한국경제TV, mai 14»
5
엄지의 제왕, 현미쑥설기
현미의 중요성을 계속해서 강조해왔던 이계호 교수는 “출장을 가거나 어디 가서 밥을 사먹기 곤란할 때 '현미 쑥설기'를 가져간다”며 자신만의 '비밀 메뉴'인 '현미 쑥설 ... «티브이데일리, mai 14»
6
이 봄, '쑥떡쑥떡' 하는 소리 안 들리세요?
그 날 저녁에 쑥을 맡기며 쑥설기를 해달라고 했다. 이튿날 아침, 떡을 찾아왔다. 한 되로 만든 쑥설기. 애들한테 몇 개 맛보라며 우체국 택배로 부치고, 남편 퇴근해 ... «오마이뉴스, mai 13»
7
[2010 강원 쌀사랑 떡축제] 이모저모
... 바람떡, 꿀떡, 경단, 백설기, 무지개 떡 등의 축하떡, 모양절편, 각종말이 떡 등의 선물용 떡, 가래떡, 송편, 수리 절편떡 등 설날과 추석, 단오에 쓰이는 명절떡, 쑥설기, ... «강원도민일보, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쑥설기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ssugseolgi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur