Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "마두령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 마두령 EN CORÉEN

madulyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 마두령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «마두령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 마두령 dans le dictionnaire coréen

Mahou-gun sans poison, un rhume, taeeumin 마두령 무독, 한寒, 태음인

Cliquez pour voir la définition originale de «마두령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 마두령


박후령
baghulyeong
방유령
bang-yulyeong
버지니아종교자유령
beojiniajong-gyojayulyeong
병부령
byeongbulyeong
병부우령
byeongbuulyeong
도시와유령
dosiwayulyeong
두령
dulyeong
갯그령
gaesgeulyeong
각시그령
gagsigeulyeong
각씨그령
gagssigeulyeong
간두령
gandulyeong
그령
geulyeong
금주령
geumjulyeong
김수령
gimsulyeong
곡중분수령
gogjungbunsulyeong
과분수령
gwabunsulyeong
광주령
gwangjulyeong
맥주순수령
maegjusunsulyeong
마구령
magulyeong
무령
mulyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 마두령

마두
마두
마두라관박쥐
마두라섬
마두라어
마두라유전
마두라이
마두라인
마두라족
마두란잎코박쥐
마두령
마두령
마두로담
마두
마두마면
마두
마두
마두식각배
마두
마두오나

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 마두령

가처분명
가치
각설이타
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감각
가난타
간호윤리강
가톨릭교도해방
두령
두령
두령
두령

Synonymes et antonymes de 마두령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마두령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 마두령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 마두령

Découvrez la traduction de 마두령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 마두령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «마두령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

做岭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No canto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do Ridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिज करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل ريدج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У хребет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faça de Ridge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাথু রিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez- Ridge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matthew Ridge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben Ridge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マ頭領
130 millions de locuteurs

coréen

마두령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matthew Ridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm Ridge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்தேயு ரிட்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅथ्यू रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matthew Ridge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare Ridge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Ridge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У хребет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face Ridge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε Ridge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doen Ridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör Ridge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjør Ridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 마두령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «마두령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «마두령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 마두령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «마두령»

Découvrez l'usage de 마두령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 마두령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[걸작] 낙월소검 12 - 상
알았어. 백수채 놈들이 여기 있다는 소식은 들었으니까.” 사내가 그리 말하고 있는 동안 어디선가에서 시커먼 사내들이 툭 튀 어나왔다. “마두령! 염소영감이 왔어요!” 당제인은 남매를 데리고 슬그머니 뒤로 물러섰다. 무공이 없는 주제에 신출귀몰하게도 ...
이수영, 2013
2
장길산 9:
지난번에 된목이골서 두령들 계회가 있을 적에 노루 두 마리 산돼지 한 마리를 잡았는데 우리는 뼈 를 가져다 국물을 맛나게 끓여먹었다구.” “노루뼈 국물이 노인들에게 좋지.” “된목이골에는 잘난 사내들도 많어.” “마두령은 아마 고자인가 보데.” 아낙네 ...
황석영, 2004
3
장길산 2:
황석영. 는 이가 지나가더라고 이르면 그리 꾸짖지 않을 것 이다.” 장창을 겨누었던 자가 당황하여 얼굴이 붉어지면 서 다급하게 물었다. “방금 마두령이라구 했지요?” “그래, 이젠 지나가두 괜찮겠니?” “아이구 맙소사, 장길산 두령님 아닙니까?” 그자가 ...
황석영, 2004
4
장길산 1:
감동이는 그의 전력을 낱낱이 얘기하고 나서, “내가 비록 하찮은 도적이라 하나 은덕을 입은 분 의 조카 되는 사람을 베어버렸으니, 한편으로는 의 리마저 잃은 자가 되었습니다.” 하며 고개를 숙이는 것이었다. 박대근이 말했다. “마두령은 하나는 알구 둘 ...
황석영, 2004
5
장길산 10:
황석영. 기고 함께 탈옥했을 뿐 아니라, 물과 뭍에서의 각기 다른 근거가 있던 까닭이었다. “응, 강화에두 나가 있고 왔다갔다하지. 선비 성 님...... 소식은 들었수.” 대용이 김기에게 인사를 하며 말하였고 김기는 받 았다. “그렇게 되었네. 무엇보다두 두령 ...
황석영, 2004
6
장길산 11:
이 사람들은 어제 스님께 소개하였듯이 재령 문 화의 우리 계원들이고, 전에 구월산의 마두령이나 오두령과도 잘 알던 사이입니다. 이들은 저와 함께 계원들을 이끌고 상경할 사람들이니까요.” “예, 그렇다면...... 양주에서는 일단 대를 나누어 한양 점령과 ...
황석영, 2004
7
장길산 7:
그들은 기별 을 받자마자 산을 내려와 장교들 쪽에서 이른 대로 소두령과 마감동 오만석 등이 사근다리 쪽으로 나왔 고, 다른 ... 에서 은신해 있는 것 을 알고는, 두령의 일행이 사근다리에 당도할 때 까지 울타리와 처마밑에 박혀서 기다리던 중이었다.
황석영, 2004
8
장 길산: 황 석영 대하 소설 - 8권 - 47페이지
삘 테면 구월산 마 두령 이라든가 ... ... 아니 두령 들은 빼고 ... ... 저기 저 강서 방 을 시키 든지 ... ... " 그 소리 에 말득 이 가 이죽 거렸다 . " 기왕에 경친 놈 이니 자네 가 하지 그랬어 ' ' 뭐라구 , 어린 것이 위아래 도 모르고 함부로 지껄 일테 ' 야 . 마 두령 ...
황석영, 1995
9
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
... 다기 탈리스 ( Digias ) , 마 두령 (馬院館) , 마 전자 (馬錄子) , 마편초 (馬羅軍) , 마황 (麻黃) , 만년청 (萬年靑) , 면마 結馬) 목단피 (牧丹波) , 목 방기 (木月日) , 목통 (木橋) , 반하 (牛夏) , 방기 (方日) , 방풍 (方風) , 백 굴채 (白原泰) , 백부자 (白府子) , 백선 ...
정윤상 외, 2015
10
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
마두령에 월황, 견우자.......” “이름까지는 모르게꼬. 스무 댓가지 독이랑 요 정도 양인 것 같습니 더.” 커다란 나무 그릇의 삼분의 일 정도를 표현하자, 당하진이 킬킬거리 면서 웃었다. “여기서 마지막 남은 놈이냐?” 힘들게 고개를 끄덕이는 청년을 보면서 ...
류백영, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «마두령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 마두령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
약 먹고 콩팥 버린다? 침묵의 장기 콩팥 지키려면…
특히 진통소염제와 영양제·한약 등을 복용할 때는 해당 약물의 콩팥 독성 여부를 꼼꼼히 따져야 한다. 약재로 사용되는 마두령·방기·목향·세신 등에 포함된 '아리스톨로 ... «조선일보, avril 15»
2
한국국제대학교 성환길 교수,멸종약초 '쥐방울' 재발견
덩굴성 다년생 초본식물로 열매(아래 사진)는 생약명으로 마두령(馬兜鈴)이라고 하며 이뇨, 통경, 해독, 천식, 기침, 진정, 항균 등의 약효가 있다. 덩굴과 뿌리는 진통, ... «약업신문, août 13»
3
美, 포름알데히드 발암물질로 규정
또 하나의 발암물질로 규정된 아리스톨로크산은 한약재로 일부 쓰이는 식물에 포함된 천연성분이다. 쥐방울 덩굴과의 마두령, 청목향, 천선등, 세신, 목통 등의 한약재 ... «코메디닷컴, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 마두령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/madulyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur