Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멍텅구리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멍텅구리 EN CORÉEN

meongteongguli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멍텅구리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멍텅구리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 멍텅구리 dans le dictionnaire coréen

Dumb Un film coréen de 1926 emprunté à la caricature de Chosun Ilbo "Mungtungguri". 멍텅구리 조선일보의 풍자만화 《멍텅구리》에서 차용한 1926년작 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «멍텅구리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멍텅구리


애기뿔쇠똥구리
aegippulsoettong-guli
애기뿔소똥구리
aegippulsottong-guli
방구리
bang-guli
동구리
dong-guli
동방구리
dongbang-guli
강구리
gang-guli
긴다리쇠똥구리
gindalisoettong-guli
꼬마소똥구리
kkomasottong-guli
물둥구리
muldung-guli
넓적뿔소똥구리
neolbjeogppulsottong-guli
능구리
neung-guli
뿔소똥구리
ppulsottong-guli
상구리
sang-guli
소똥구리
sottong-guli
샹왕구리
syang-wang-guli
왕쇠똥구리
wangsoettong-guli
왕소똥구리
wangsottong-guli
양구리
yang-guli
양동구리
yangdong-guli
영구리
yeong-guli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멍텅구리

에살
에투겁
우리주상절리대
장뉘먀오
저우
쯔쭈제즈
첨지
춘후이족자치현
크턴
키미아
키스패너
멍텅구리낚시
멍텅구리
퉁양
하오란무
하이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멍텅구리

구리
구리
구리
강감찬-너구리
검은이마직박구리
금개구리
구리
구리
구리
구리
골리앗개구리
구리
구리
구사구리
계곡산개구리
까막딱다구리
까막딱따구리
꼬까직박구리
꼬리개구리
구리

Synonymes et antonymes de 멍텅구리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍텅구리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멍텅구리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멍텅구리

Découvrez la traduction de 멍텅구리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멍텅구리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멍텅구리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sea ​​fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثور التبيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

як
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iaque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚か者
130 millions de locuteurs

coréen

멍텅구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βους του Θιβέτ ή των ινδίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멍텅구리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멍텅구리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멍텅구리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멍텅구리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍텅구리»

Découvrez l'usage de 멍텅구리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멍텅구리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마음 착한 멍텅구리
<책소개> 『마음 착한 멍텅구리』는 조선동화집으로 1945년 ‘아동순보’를 발간했던 ‘조선아동문화보급회’에서 발간한 것으로 어린이들을 위해 전해 내려오는 우리나라의 전통 ...
온이퍼브 편집부, 2014
2
멍텅구리 소원의 거울 외
[도서소개] 책소개 카발라는 유대신비주의라 불리우는 유대인의 고유종교라 할 수 있으며 그 정신과 기원은 탈무드로 계승되어 수많은 우화와 사례로써 남겨져 있습니다. 하지만 그 ...
이동한, 2011
3
딱! 100일만 미쳐라: 인생을 바꾸고 싶다면
09. \. 멍텅구리의. 유산. 어떻게 사는가 하는 문제도 중요하지만 어떻게 죽는 가 하는 문제는 더 중요하다. 가장 어리석은 사람은 영 원히 살 것처럼 사는 사람이다. 삶은 길어야 100년이 지만 죽음 뒤에는 억겁의 세월이 있다. 멍텅구리 멍텅구리 우리 ...
하석태, 2014
4
남자는 구름놀이가 하고싶다: 오태동시집
하느님은 멍텅구리다 맑은 하늘 아래 널찍한 동산 하나 만들어 충분한 먹거리를 주시면 어때서 정말 죄짓지 않고도 살게 하면 어때서, 사람들 구원하실 때 세상 죄 모두 가져갈 것이지 사랑하신다며 눈물은 용서하신다며 고통은 어찌 남기시고 가셨나 ...
오태동, ‎Titan Oh, 2014
5
who? 후시리즈 07 스티븐 스필버그 - 97페이지
한국 최초 의 코미디 영호 관는 무엇 일 7 밝 한국 최초 의 코미디 영화 는 1926 년 제작 된 이필우 감독 의 〈 멍텅구리 〉 입니다 이 영호 훔는 일제 강점기 시절 화가 로 활동 한 노수현 의 연재 만화 〈 멍텅구리 헛믈 켜기 〉 틀 영화화 한 작품 입니다 .
이수정, 2014
6
10월의 모든 역사 - 한국사
멍텅구리 헛물켜기」라는 제목의 명랑만화였다. 이 작품은 새로운 지면을 구상하던 「조선일보」 간부들 이 생각을 모아 만들어 냈다. 미국의 조지 맥마너스의 만화 「매기와 지그스」에서 착안하였고 우리나라 최초로 분업 방식으로 만들어졌다. 그리고 ...
이종하, 2013
7
韓國時事漫畫史 - 187페이지
그렌 가운데 漫晝作家 들 중에서 r 멍텅구리 J 漫晝 의 새로운 構想 을 시도 하려는 움직임 이 있었다 .時事新聞 은 1949 녠 4 월 1 일 부터 金仁 로 晝伯 의 r 解放後 멍텅구리 行狀記] 를 연재 하기 로 하였는데 연재 에 앞서 다음 과 같은 豫 솜를 발표 한 바 ...
李海暢, 1982
8
신비한 접속 5
다용도. 멍텅구리선. 사실 형기로서는 황해 1호 안에 헤스가 들어 있다는 사 실도 잊어버리고 있었다. 남들이 보기에는 하루 종일 황해 3호의 등에 탄 채로 탱탱 노는 것으로 생각할 수도 있겠지만 갈수록 무거 워지는 멍텅구리선 열 개를 끄는 일이 그리 ...
문형기, 2014
9
순이닷컴
이, 이, 멍텅구리같은 놈아!” 기분 나쁜시혁의 웃음소리를 듣는 양순이 화가 나서자신의 마음속 에 있는말을 내뱉어 버렸다. 평소 욕을 모르는 양순이 유일하게 알 고 있는 비속어가 바로 멍텅구리라는 말이었다. “멍텅구리?” “그래요! 당신 멍텅구리야!
김선희(쁘띠꼬숑), 2012
10
우리말 뉘앙스 사전
예문 ○ 예뻐지겠다는 명목으로 하는 맹목적인 치아 미백은 큰 화를 부른다. ○ 남성 쇼비니즘(Male Chauvinism)은 맹목적 남성우월주의를 말한다. 멍청이 멍텅구리 얼간이 바보 “이런 멍텅구리 보게.” “이 멍청아!” “얼간이가 따로 없네.” “바보 같은 놈!
박영수, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «멍텅구리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 멍텅구리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무기 成敗, 소프트웨어가 좌우한다
합동직격탄은 기존 재래식 '멍텅구리' 폭탄에 비교적 싼 유도장치를 달아 정확도를 크게 높여줄 수 있는 무기다. 공군 입장에선 어떻게든 도입해야 할 무기였지만 미 ... «조선일보, oct 15»
2
김동광호 이란전 최종점검...최준용 부상
멍텅구리라고 하는데 무릎 위 타박상이다. 상대 무릎에 맞았다. 어제보다 오늘 나아졌다. 오늘 병원에 갔으니 뛸 수 있는지 봐야 한다. 잘못하면 3~4일 갈 수 있다. «중앙일보, sept 15»
3
조선산업, 질책보다는 격려와 지원이 필요할 때
나는 바보 멍텅구리가 됐다.” 지난 21일 정무위 국정감사에 참석한 한 의원이 대우조선해양 전현직 임직원들에게 쏟아낸 말이다. 이 의원은 대우조선해양에 대해 “알고 ... «머니투데이, sept 15»
4
[나는 돈이다] 남편·아내 비자금 은닉의 게임
가짜월급통장부터 멍텅구리통장까지 = 요새 누가 현금 갖고 다니냐고? 맞아 그래서 계좌이체때부터 비상금은 제외하고 '아내가 월급통장으로 깜박 속고 있는 계좌'로 ... «아시아경제, juil 15»
5
들개처럼 취한 저는 왜 그랬던 걸까요
저는 들개처럼 취해 있었어요. 조리개가 고장난 사진기처럼 눈이 말을 듣지 않았어요. 멍텅구리 같은 눈에 하필이면 떨어진 가방이 보이질 않았겠어요? 노트북 가방. «한겨레21, mai 15»
6
유고와 라라 역대급 사고뭉치 삼총사 캐릭터 공개
... 와 함께 친구가 되어 펼치는 신나는 모험담을 담은 작품으로 영화 속 삼총사 유고, 라라, 멍텅구리 곰아저씨 캐릭터가 애니메이션 사상 역대급 사고뭉치 영웅 캐릭터 ... «유저뉴스, mars 15»
7
신비한 구름섬을 지키기 위한 대모험 '유고와 라라', 4월 9일 국내 개봉
또 하늘 위에 아득하게 펼쳐진 구름섬의 모습이 신비한 기운을 자아내고 있다. 멍텅구리 곰아저씨 뒤로 숨은 호랑이 장군과 여우 대사 등 흥미로운 캐릭터들이 기대를 ... «텐아시아, mars 15»
8
아내만 모르는 남편들 비밀계좌… '멍텅구리통장'을 아십니까?
멍텅구리통장은 인터넷·모바일뱅킹을 통해 계좌를 조회하거나, 금융거래를 할 수 없으며 인터넷 뱅킹을 통해서도 이 계좌의 존재 자체를 확인할 수 없다. 따라서 전자 ... «브릿지경제, mars 15»
9
JP, 마지막 입맞춤 "여보 곧 따라갈게"
김 전 총리는 지난해 한 언론 인터뷰에서 "60년간 한 사람만 바라본 난 멍텅구리라고 말하자 아내가 한 여자만 바라본 게 어디 당신 뿐이냐"며 면박을 줬다고 말하기도 ... «매일경제, févr 15»
10
JP(김종필 전 총리)와 박영옥 여사의 '잉꼬부부' 이야기
그는 몇년 전 박 여사에게 "어이, 평생 한 여인과 잔 멍텅구리 놈이 여기 있어"라고 농담을 던졌다가 "당신만 한 여자랑 잤느냐"며 혼쭐이 났다고 한다. 김 전 총리는 결혼 ... «데일리한국, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멍텅구리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meongteong-guli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur