QUE SIGNIFIE 미닫이 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «미닫이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 미닫이 dans le dictionnaire coréen
Il fait référence à une fenêtre qui ouvre et ferme la porte en faisant glisser une fenêtre ou une porte coulissante dans les cadres de porte supérieur et inférieur, en la faisant glisser le long de la rainure et en la poussant dans la porte ou le mur. La porte est appelée une porte coulissante extérieure, celle avec deux portes est appelée une double porte coulissante, Il est largement utilisé. Parfois, il est parfois utilisé comme une famille d'accueil en attachant un 甲 窓. Fenêtre Quand il s'agit d'un verre, la porte est lourde, alors mettez un rail sur le fond et une roue sur la porte Ça glisse bien. 미닫이 창 또는 문짝을 상하의 문틀에 홈을 파서 끼우고, 홈을 따라 미끄러지면서 두꺼비집이나 벽 속에 밀어넣음으로써 문 전체를 여닫게 한 창호(窓戶)를 말한다.
문짝이 하나인 것을 외미닫이, 두 짝으로 된 것을 쌍미닫이라고 하며, 주로 한옥에
많이 사용된다. 때때로 갑창(甲窓)을 달아 두꺼비집을 겸하기도 한다. 창문이
유리일 때는 문짝이 무거우므로 밑에 홈 대신 레일을 대고, 문짝에는 바퀴를 달아
잘 미끄러지게 한다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «미닫이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미닫이»
Découvrez l'usage de
미닫이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
미닫이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
미닫이문을 빼서 옆에 세워 둔 찬욱은 미닫이문 바닥에 초를 비볐 다. 이렇게 하면 미닫이문이 비명을 안 지른다고 하니 열심히 해야 했다. 다시 미닫이문을 넣고 문을 열어보자 예전보다 확실히 자연스 럽게 열렸다. 뿌듯한 얼굴로 미닫이문을 본 찬욱은 ...
푸른 소나무 잎에 내려앉은 하얀 눈송이가 햇살을 받아 영롱하게 빛 났다. 고즈넉한 분위기를 풍기는 정원을 쳐다보고 있던 병훈은 문 밖에서 들리는 인기척에 고개를 돌렸다. 단아한 한복을 입은 여점원 이 창호지가 발린 미닫이문을 천천히 열었다.
미닫이문을 빼서 옆에 세워 둔 찬욱은 미닫이문 바닥에 초를 비볐 다. 이렇게 하면 미닫이문이 비명을 안 지른다고 하니 열심히 해야 했다. 다시 미닫이문을 넣고 문을 열어보자 예전보다 확실히 자연스 럽게 열렸다. 뿌듯한 얼굴로 미닫이문을 본 찬욱은 ...
사방으로 미닫이문을 달아놓아 추운 계절에는 차가운 바람을 피할 수 있도록 만들 었고, 계절이 따뜻해지면 사방의 미닫이문을 젖혀 바람이 통할 수 있게 만들어놓았다. 올해는 계절이 빨라 일찍부터 동헌의 모든 미닫이 문을 젖혀두고 지냈다. 내가 부임 ...
5
젊은 예술가의 초상: 열린책들 세계문학 189
미닫이가 열리고 희미하게 웅얼거리는 목소리가 침묵을 깨뜨렸 다. 그의 피가 혈관에서 중얼거리는 것이 마치 잠에서 깨어나 그 종말을 들으러 불려 가는 죄 많은 도시의 웅얼거림 같았다. 작 은 불똥들과 가루 같은 재가 부드럽게 떨어져 사람들이 사는 ...
안방으로 들어간 수은이 중간 미닫이문을 사이에 두고, 이편에 자리 를 폈다. “여기서 자요. 마루보다야 나을 거예요.” “정말 여기서 자도 돼요?” “그럼 어쩌겠어요. 마루에서 자다가는 감기 걸릴테고, 불편해도 이 렇게 하는 수밖에요.” “나야 상관없지만.
이 문, 미닫이문입니다.” “미닫이문이 뭡니까?” 나는 곤란한 질문에 입을 닫았다. 잠시 침묵이 감돌았 다. 미닫이문 모르나? '드르륵' 열고 '드르륵' 닫는 그 문 번도 미닫이문을 본 적이 없었 지만 비스티아타 제국에서만 쓰지 않는 양식인 줄 알았 한 을 ...
미닫이문에 창호지가 발려 있는 것도 보였다. 갈증이 났으므로 자리에서 일어선 조철봉이 미닫이문을 열 었다. 그러자 어두운 복도 끝 쪽에 희미하게 불빛이 비치는 것이 보였다. 복도 양쪽에는 각각 미닫이문이 붙어 있었는데 주위에선 숨소리도 들리지 ...
좌측 양편으로 길게 이어진 미닫이 방들은 유난 히 고요했다. 휘잉! 밖에서부터 불어온 적막한 바람이 복도에 휘파람 소리와 흡사한 소 리를 냈다. 동시에 그것이 신호탄이 되었다. 백연심이 바람 소리와 함께 복도 안쪽으로 접어든 순간, 양편에 닫 혀 ...
어째 이 사람이 안 올까?” 하고 백은 비워놓은 자리를 차지할. 24 중국에서 나는 비단의 하나로, 짜임이 곱고 윤이 나며 무늬가 아 름답다. 25 추위나 밝은 빛을 막으려고 안팎으로 두껍게 종이를 발라 미닫이 안쪽에 덧끼우는 미닫이. 31 아내가 있는 사람 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미닫이»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
미닫이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
경북교육청 신청사, 장애인 편의 이래서야
이 결과 본관동 1층과 2층의 출입문은 가운데에 자동문, 양쪽에 미닫이문으로 설치됐다. 여기에 시각장애인들의 안전한 출입을 위해 미닫이문 바닥에 점자블록이 ... «에이블 뉴스, oct 15»
초등생 손 찍힌 위험한 교실문…충북교육청 전수조사
교실 출입문은 여닫이와 미닫이 두 종류다. 도교육청은 낡거나 위험 요인이 있는 출입문의 경우 연차적으로 예산을 세워 안전사고를 방지할 수 있는 신제품으로 ... «연합뉴스, oct 15»
[별별책방] ④ 여행서에 관심 있으면 '일단멈춤'
7.5평 남짓한 작은 서점은 하늘색 미닫이문 뒤에 숨듯 자리잡고 있었다. 문을 열면 구석 자리에 놓인 콘크리트 침대부터 눈에 띈다. 서점이라면 응당 있어야 할 책꽂이 ... «조선비즈닷컴, sept 15»
[클릭 창조상품] 미닫이문이 '자동문'으로 변신
수동 미닫이문은 공간을 많이 차지하지 않아 가정의 현관이나 사무실, 건물 입구 등에 널리 사용되고 있지만 출입자가 일일이 손으로 밀어야 하는 불편함이 있었다. «서울경제, juin 15»
'미닫이문' 달린 비행기 좌석 나왔다…프라이버시 완벽보장
[헤럴드경제=천예선 기자]대한항공이 슬라이딩도어(미닫이문)를 장착한 '명품 좌석'으로 글로벌 선도 항공사로서의 입지 강화에 나섰다. 대한항공은 7일 인천국제공항 ... «헤럴드경제, mai 15»
수동 미닫이문을 자동문으로 간편하게 전환하는 '매직슬라이더' 눈길
[시선뉴스] 일반 가정, 사무실 등 사람의 왕래가 많은 곳이나 출입을 위한 장소에는 대부분 밀어서 개폐할 수 있는 수동 미닫이 문이 설치된다. 개폐 시 많은 공간을 차지 ... «시선뉴스, avril 15»
'열린 관광지', 장애인에게는 불편 관광지
먼저 남녀비장애인화장실 입구에 마련된 상가마을의 남녀장애인화장실을 살펴보면 출입문은 미닫이로 손이 불편한 휠체어장애인이 이용하는데 어려움을 겪는다. «에이블 뉴스, avril 15»
수원케이티위즈파크 장애인편의 점검했더니
출입문은 공통적으로 손이 불편한 장애인이 이용할 수 없는 미닫이로, 문고리 잠금 ... 출입문도 남녀비장애인화장실은 미닫이로 손이 불편한 중증장애인이 이용하기 ... «에이블 뉴스, févr 15»
[토요이슈]항공사 일등석, 어떤 서비스 받나
샤워 스파 시설에는 '불가리' 향수와 '타임리스' 스파 샴푸 등이 비치돼 있다. 좌석마다 미닫이문과 미니 바, 조절 가능한 조명, 대형 스크린이 설치돼 있는 건 기본이다. «동아일보, déc 14»
호매실동 장애인복지관 출입문 문제 투성이
3층 수치료실의 경우 출입문은 손이 불편한 중증장애인이 사용하기 힘든 미닫이며, ... 이 손이 불편한 중증장애인들이 사용하기 어려운 미닫이이며, 출입구 손잡이 위 ... «에이블 뉴스, nov 14»
