Signification de "여닫이" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 여닫이 EN CORÉEN

여	닫	이
yeo	dad	i

QUE SIGNIFIE 여닫이 EN CORÉEN

définition de 여닫이 dans le dictionnaire coréen

Battant \u0026 Nbsp; Il est généralement sorti de l'extérieur quand il est ouvert de l'extérieur, et il est retiré de l'intérieur lorsque la porte est ouverte. Le battant (porte) et les deux portes à battants sont divisés en une double porte (porte) qui s'ouvre symétriquement et s'ouvre à droite et à gauche du centre.

여닫이 안팎으로 밀거나 당겨서 여는 문(門)이나 창(窓)으로, 보통 바깥에서 열 때는 앞으로 잡아 당기고, 안쪽에서 열 때는 밖으로 밀어 내는 형태를 취하는데, 여닫이(문)가 하나인 외여닫이(문)와 여닫이 2개가 좌우대칭으로 마주해 가운데서 좌우 바깥으로 열리는 쌍여닫이(문)로 나뉜다.

TRADUCTION DE 여닫이

Découvrez la traduction de 여닫이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 여닫이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여닫이» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 窗扇
• Traducteur Français - espagnol: Casement
• Traducteur Français - anglais: Casement
• Traducteur Français - hindi: ख़िड़की
• Traducteur Français - arabe: نافذة بابية
• Traducteur Français - russe: оконная створка
• Traducteur Français - portugais: Casement
• Traducteur Français - bengali: গরাদহীন জানলা
• Traducteur Français - français: croisée
• Traducteur Français - malaisien: Casement
• Traducteur Français - allemand: Flügelfenster
• Traducteur Français - japonais: 振動
• coréen: 여닫이
• Traducteur Français - javanais: Casement
• Traducteur Français - vietnamien: khuôn cửa sổ
• Traducteur Français - tamoul: கேஸ்மெண்ட்டின்
• Traducteur Français - marathi: दारे असलेली बिजागर्यावर उघडणारी खिडकी
• Traducteur Français - turc: pencere kanadı
• Traducteur Français - italien: Casement
• Traducteur Français - polonais: kwatera
• Traducteur Français - ukrainien: Віконна стулка
• Traducteur Français - roumain: ramă
• Traducteur Français - grec: παραθυρόφυλλο
• Traducteur Français - afrikaans: Casement
• Traducteur Français - suédois: Casement
• Traducteur Français - norvégien: Casement

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여닫이»

Découvrez l'usage de 여닫이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여닫이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

정보분류체계로 본 신한옥: - 74페이지

C08 창호공사 총액: 45,979,348원 단가: 1,069,287원/3.3m2 공종분류 표준공종항목 사례공종항목 수량 단위 단가 금액(원) 081400.10 도어 - 목재 1짝 여닫이, ABS수지도어, 730×2130mm 1 개 238,500 238,500 081400.10 도어 - 목재 합성수지 ...

정영수, ‎이윤섭, ‎김민, 2014

달 긷는 집: 한 승원 시집 - 51페이지

사랑하는 나그네 당신 , 보았 습니까 , 안개 낀 봄밤 에 별 들이 여닫이 바다 하고 혼례 치르는 것 . 보았 습니까 , 한여름 보름달 이 마녀 로 둔갑 한 바다 와 밤새 도록 사랑 하고 아침 에 서쪽 으로 가며 창백한 얼굴 로 비틀 거리는 것 , 보았 습니까 , 늦가을 ...

한승원, 2008

韓國의民俗춤 - 342페이지

여닫이 ' 등 을 추고 , 잦은 타령 에 ' 손뼉 불림 ' · ' 화장 무 ' · ' 잦은 화 장 ' · ' 여닫이 ' · ' 몰아 치기 ' · ' 건드렁 ' · ' 멍석말이 ' · ' 덜미 잡이 ' 등 의 춤 을 춘다 . 둘째 상좌 는 잦은 타령 에 ' 손 불림 ' · ' 건드렁 여닫이 ' · ' 잦은 화장 무 ' · ' 여닫이 ' · ' 곱사위 ...

鄭昞浩, 1992

신한옥 건설관리를 위한 지능형 BIM 응용: - 11페이지

... 여닫이 C0701500 목재 여닫이 ( 800E20 플라스틱 고정 창 6001200 | 플라스틱 미 서기 ( 2590200 || 플라스틱 미 서기 ( 280250 || 목재 여담 이 E9020 || 목재 여닫이 280280 || 내부 목재 문 순남 장문 순 장문 기타 철물 20 구조재 THa8 내수 함판 ...

정영수, ‎주태환, ‎하지원, 2014

랩소디인베를린 - 78페이지

바람 공급 대 windIade 까지 와서 대기 하던 압축 공기 가 타건 을 따 라 바람 여닫이 Ventil 구멍 으로 삐 - 져 나갔다 . 바람 여닫이 는 연주자 의 손가락 움직임 을 그대로 전 했 다 . 수십 개 여닫이 가 연주자 의 운지 에 따라 쉴 새 없이 열리고 닫히는 광경 ...

구효서, 2010

한국의춤사위와무보틀 - 206페이지

여닫이 ' 란 열고 닫는 미닫이 , 내리닫이 의 통칭 을 뜻함 으로 팔 이 벌어 졌다 모아 지는 동작 이다 . . 홀 여닫이 : 한 팔만 위 아래 옆 으로 벌어 졌다 모아 지는 동작 이다 . . 위아래 여닫이 : 한 팔 은 위로 다른 한 팔 은 아래 로 벌어 졌다 다시 반대로 ...

허순선, 2005

조선어어휘론연구 - 69페이지

바꾸는 것 ( 방향 갈 은 것을 ) , 고르는 것 등 의 여러가지 기능 을 하면서 구체적 으로 는 여닫이 . 풀떼기 . 거 르개 , 마개 와 갈 은 작용 을 두루 다 하고 있다 , 이러한 복잡 하고 다양한 기능 파 작용 을 하는 것을 롱 털어서 지 금 스변 % 이라는 말로 부르고 ...

최완호, ‎문영호, 1980

경기도 건축 문화 유산 - 5권 - 118페이지

현재 의 모 습 을 보면 대청 정면 어칸 에는 유리 를 단 두짝 의 여닫이 문 을 두었고 , 그 좌우 의 칸 에는 중 방 위에 두 짝 의 미 서기 유리창 을 달았다 . 대청 후면 역시 정면 과 동일한 구성 이다 . 대청 좌우 의 온돌방 은 전면 중방 상부 에 두짝 의 미 서기 ...

경기문화재단, 2003

韓國建築美 - 50페이지

이 방법 은 사찰 의 정면 창호 와 같이 육중 한 창 호 에서 , 또는 주택 의 부업 이나 광의 출입 운 등에 서 사용되고 있다 , 다음 開 7 法 을 살펴 보텬 여기 에는 다양한 방법 이 있는 바 , 우선 여닫이 를 들 수 있다 . 이 여닫이 는 밖에서 안으로 밀어 열게 된 ...

朱南哲, 1983

그린 음악 농법: 귀농총서 21

귀농총서 21 이완주. 공변세포는 식물 자신의 삶과 죽음과 직결되어 있다. 물이 부족한데도 열 면 말라죽고, 물이 부족하다고 계속 닫고 있으면 숨쉬기를 못해 죽고 만다. 따라서 공기와 물의 공급에 따라 아주 민감하게 여닫이를 해야 한다. 실제 로 공변 ...

이완주, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여닫이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여닫이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

이튼일렉트리컬코리아, 공기 흐름관리 새제품 선보여

데이터센터의 매니저와 디자이너들의 요구에 부합하도록 단일 미닫이ㆍ여닫이, 이중 미닫이ㆍ여닫이, 카페 유형 도어 등 총 5가지 도어 유형을 제공한다. 또한, 다양한 ... «아이티비즈, nov 15»

이튼 일렉트리컬, 데이터센터 공기 흐름 관리 제품 선보여

데이터센터의 매니저와 디자이너들의 요구에 부합하도록 단일 미닫이/여닫이, 이중 미닫이/여닫이, 카페 유형 도어 등 총 5가지 도어 유형을 제공한다. 또한, 다양한 ... «중앙일보 경제, nov 15»

김장철 맞아 김치냉장고 판매량 급증…뚜껑형 인기↑

또 김치냉장고 종류별 판매량을 살펴보면 뚜껑형 김치냉장고(뚜껑을 위, 아래로 여닫는 상부 개폐식)가 56% 스탠드형 김치냉장고(일반냉장고 형태의 여닫이 문형)가 ... «뉴시스, nov 15»

'보은군장애인회관' 장애인 편의 이래서야

먼저 출입문 3곳은 모두 여닫이문으로 휠체어를 사용하는 장애인들의 이용이 불편하다. 출입구 옆에 경사로와 손잡이가 양호하게 설치됐지만, 손잡이에 시각장애인을 ... «에이블 뉴스, nov 15»

장애인 편의 부족, 울진장애인종합복지관

장애인전용주차구역은 휠체어를 공간이 확보되지 않았으며, 정문의 출입문 2곳은 모두 손이 불편한 중증장애인이 이용하기 힘든 여닫이다. 점자블록은 한쪽 문에만 ... «에이블 뉴스, oct 15»

장애인 이용 배려 미흡, '세종시 신청사'

신청사 정문은 회전식문, 우측 자동문, 좌측 여닫이문으로 설치됐는데 시각장애인을 위한 점자블록이 잘 못 설치됐다. 안전한 출입을 위해 여닫이문 바닥에 설치돼야 ... «에이블 뉴스, oct 15»

초등생 손 찍힌 위험한 교실문…충북교육청 전수조사

교실 출입문은 여닫이와 미닫이 두 종류다. 도교육청은 낡 ... 단기적으로는 강한 바람의 영향을 받는 여닫이 출입문에 '도어스토퍼' 등 안전장치를 부착할 방침이다. «데일리한국, oct 15»

통합검색 폼 검색어

입구 출입문은 양쪽에 여닫이문, 가운데에는 회전문으로 설치돼 있어 휠체어를 사용하는 장애인이 이동하는데 어려움을 겪는다. 또한 한쪽 여닫이문에 설치된 점자 ... «에이블 뉴스, sept 15»

시각장애인 배려 부족, 성포동 '홈플러스 안산점'

홈플러스 안산점에는 점자블록이 설치된 여닫이 출입문이 잠겨 있어 시각장애인의 에이블포토로 보기 △ 홈플러스 안산점에는 점자블록이 설치된 여닫이 출입문이 ... «에이블 뉴스, sept 15»

삼성동 한국도심공항 장애인 편의 '부족'

출입문은 회전문과 여닫이문이 있는데 여닫이문 바닥에는 시각장애인을 위한 점자블록이 양하게 설치됐다. 반면 회전문은 버튼을 누르면 서행하지만 손이 불편한 ... «에이블 뉴스, juin 15»