Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미인별곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미인별곡 EN CORÉEN

miinbyeolgog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미인별곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미인별곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 미인별곡 dans le dictionnaire coréen

Belle beauté Paroles de Joseon Dynasty. 미인별곡 조선 명종 때의 가사.

Cliquez pour voir la définition originale de «미인별곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미인별곡


대악후보-서경별곡
daeaghubo-seogyeongbyeolgog
대학별곡
daehagbyeolgog
단장이별곡
danjang-ibyeolgog
감별곡
gambyeolgog
강촌별곡
gangchonbyeolgog
강호별곡
ganghobyeolgog
금당별곡
geumdangbyeolgog
금강별곡
geumgangbyeolgog
금릉별곡
geumleungbyeolgog
금성별곡
geumseongbyeolgog
기성별곡
giseongbyeolgog
고산별곡
gosanbyeolgog
고상사별곡
gosangsabyeolgog
구월산별곡
guwolsanbyeolgog
관동별곡
gwandongbyeolgog
관동속별곡
gwandongsogbyeolgog
관서별곡
gwanseobyeolgog
교주별곡
gyojubyeolgog
낙은별곡
nag-eunbyeolgog
농서별곡
nongseobyeolgog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미인별곡

음동
음상
의식
의원단사건
이라
이라억제
이라화
미인
미인
미인
미인
미인초근
미인
미인폭포
일안전보장조약
일화친조약
임계실험

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미인별곡

백상루별곡
봉래별곡
별곡
동춘별곡
동래별곡
입암별곡
임천별곡
자경별곡
죽계별곡
매호별곡
상대별곡
상사별곡
서경별곡
서호별곡
서정별곡
성산별곡
선루별곡
완산별곡
영삼별곡
연행별곡

Synonymes et antonymes de 미인별곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미인별곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미인별곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미인별곡

Découvrez la traduction de 미인별곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미인별곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미인별곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

百丽byeolgok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belle byeolgok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beautiful beauty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेले byeolgok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسناء byeolgok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Belle byeolgok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belle byeolgok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দরী byeolgok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

byeolgok Belle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belle byeolgok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belle byeolgok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美人別曲
130 millions de locuteurs

coréen

미인별곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belle byeolgok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Belle byeolgok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லி byeolgok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेल्ले byeolgok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güzel güzellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belle byeolgok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Belle byeolgok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Belle byeolgok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belle byeolgok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Belle byeolgok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belle byeolgok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Belle byeolgok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belle byeolgok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미인별곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미인별곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미인별곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미인별곡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미인별곡»

Découvrez l'usage de 미인별곡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미인별곡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미인별곡 3(P)
밀폐된 한 시대의 규방을 열어제치고, 시와 거문고, 웃음과 성으로 사대부를 벗삼아 즐기던 미인들... 자유롭게 생을 살다간 여인들의 삶, 예술과 풍류를 그린 일대 파노라마.
정비석, 1989
2
한국 고전문학 연구 - 158페이지
전기 가사 의 영향 3.7 < 미인 별곡 > 의 찬미 방식 현존 하는 연정 가사 중에서 처음 의 작품 으로 는 楊 1 彩( 1517 - 1584 ) 의 < -異/ <別曲> 이 있다 . 후기 연정 가사 의 창작 에 많은 영향 을 끼쳤던 정철의 < 천 · 후미 인곡 > 이 ' 미인 ' 이라는 표제 를 ...
崔台鎬, 2000
3
한국가사문학주해연구 - 237페이지
국문 학회 , 1962 ) · 참고 문헌 :「 허강 의 서호 별곡 과 양사언 의 미인 별곡 , ( 김동욱 , P 국어 국문학 , 5, 국어 국문 학회 . 1962),「 동애 유고 ( E ' %遺稿) 부록 가사 에 대하여 , ( 조규익 , ( 숭실 어문 , 12. 숭실대 숭실 "· 어문 연구회 , 1995) Trn :「 서호 ...
임기중, 2005
4
고전시가 미학 강의
그도 그럴 것이 「사 미인곡」에서는 저자가 자유로운 공간 이동이 불가능한 귀양 상태이다. 그래서 앞날을 기약할 수밖에 없다. 이러한 기원에도 불구하고 귀양 ... 양사언楊士彦 의 「미인별곡美人別曲」 등은 모두 「사미인곡」을 본 받아서 지어진 것들이다.
손정흠, 2011
5
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
... (士奇)와 함 께문명을 떨쳐 중국의 삼소(三蘇)에 견주어졌다. 1546년 문과에 급제하고 여덟 고을의 수령을 지내면서 자연을 즐 겼다. 해서와 초서를 잘 써 안평대군, 김구, 한호와 함께 조선 전기의 4대 서가로 꼽혔으며,「미인별곡」(美人別曲) 을 지었다.
허경진 저, 2002
6
國語國文學論叢: 開巖曹圭鎰博士華甲紀念論叢 - 352페이지
銀姬 소개 안 잔는 양은 月中鍾餓 산 Wa 지현는 叉漢家趙飛燕 이 避風 쁘 속개 늬 의 의 고 안 잔는 叉 16 ) ( 가 ) 는 < 관서 별곡 > 중 절경 인 藥山東臺 에서 의 흥취 를 보여주는 대목 이 고 , ( 나 ) 는 楊士麻 의 <美人別曲> g 중 미인 의 모습 을 형상화 한 ...
曹圭鎰, ‎開巖曹圭鎰博士華甲紀念論叢刊行委員會, 1998
7
옛 사람들의 걷기
한국언론재단의 겸임교수를 역임했고, 10여 년 동안 후배 기 자들을 양성하는 교육에 참여했다. 경북대와 숙명여대에서 언론 관련 강의를 했다. 중앙일보 칼럼 '그때오늘'을 연재했 고, 월간중앙 역사연재물 '미인별곡'을 2년간 기고했다. 현재 아시아 ...
이상국, 2013
8
한국문학통사 2 (제4판) - 317페이지
양사언 ( 15D - 1584 ) 이 남긴 가사 는 제목 이 없는데 내용 을 참고해 < 미인 별곡 > ( % / , 81 ] [ llo 이라고 일컫는다 . 미인 의 모습 을 온갖 수식 을 동 원해서 아름답게 묘사 한 노래 이다 . 미인 은 임금 이 아니고 여인 일 따름 이다 . 상상 의 미인 을 동경 ...
조동일, 2005
9
가사 - 229페이지
로 지칭 하고 , 본사 (本詞) 에서는 직유법 에 의하여 미인 울 형상화 하여 찬미 하고 , 결사 (結詞) 에서는 그 미인 과 더불어 즐기고 ... < 미인 별곡 (美人 81j 曲) > 으로 가제 (體題) 하여 붙인 것을 그대로 좆는 다 . l ) n l 인 鹽 곡 그대 를 내 모르 랴 7 무산 의 ...
최강현, 1993
10
속요 의 아름다움 - 21페이지
우선 이 이름 의 폭 넓은 쓰임 의 근거 로 제시 한 청산별곡 류 의 경우 , 실 제로 는 < 청산별곡 > 과 < 서경 별곡 > 단 두 마리 ... 25) 가사 문학 에서 우뚝 한 송강 의 < 성산 별곡 > · < 관동별곡 > 이 그렇 괴 허 강의 4 서호 별곡 > 이나 양사언 의 < 미인 별곡 > ...
윤성현, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미인별곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미인별곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
옛시, 무한한 상상력 코드를 풀다이상국 아시아경제 편집부장 '옛시 …
빈섬 이라는 필명으로 창작활동 중인 이상국 시인의 저서로는 '미인별곡' '누드김밥의 노래' 등 다수가 있으며, 공저로 '초동여담-개구리삶기의 진실' '신문, 세상을 편집 ... «경남일보, avril 15»
2
시공간 초월한 사색의 향연
2010년 '열린시학'에서 신인상을 받고 '이빈섬' 이란 필명으로 등단했으며 '미인별곡', '옛사람들의 걷기', '나는 조선의 총구다, '눈물이 빗물처럼', '추사에 미치다' 등 ... «강원도민일보, avril 15»
3
[옛시 속에 숨은 인문학]옛시는 어렵다? 옛시의 통념의 깨다
저서로는 '미인별곡' '옛사람들의 걷기' '나는 조선의 총구다' '눈물이 빗물처럼' '추사에 미치다' '옛공부의 즐거움' '러브레터 읽어주는 남자' '누드김밥의 노래'가 ... «중앙일보, avril 15»
4
강원인물 얼 선양 회원전
특히 목향 정광옥 이사장은 봉래 양사언의 시 '미인별곡' 전문을 한글로 번역해 소개한다. 이밖에도 이번 전시회에서는 의암 유인석의 시 '봄 바람 따스함 안아다 주고', ... «강원도민일보, avril 15»
5
조선시대 상소문을박정희가 압수했다고?
세상을 흔든 여인들의 불꽃같은 삶'이라는 부제가 말하듯, 이상국 기자의 <미인별곡>은 그런 여인들 17명을 추렸다. 그리고 피 터지도록 당찬 그들의 이야길 들려주고 ... «오마이뉴스, févr 15»
6
주체적 삶을 욕망하다…17인의 herstory
이상국(호 빈섬)의 신간 '미인별곡'은 그 같은 왜곡과 축소를 걷어내고 우리 역사를 낮은 곳에서 지탱해 온 옛 여인들을 만난 기록이다. 지금 우리 여성들의 어엿한 면모 ... «아시아경제, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미인별곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/miinbyeolgog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur