Signification de "미역생떡국" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 미역생떡국 EN CORÉEN

미	역	생	떡	국
mi	yeog	saeng	tteog	gug

QUE SIGNIFIE 미역생떡국 EN CORÉEN

définition de 미역생떡국 dans le dictionnaire coréen

Algues Les algues Les algues sont rôties dans de l'huile de sésame, bouillies avec des graines de sésame, bouillies avec de la farine de riz et un oiseau fait de farine de riz gluant. C'est la nourriture de la province de Chungcheong qui est faite en pétrissant la farine de riz avec de l'eau et en la hachant dans la soupe.

미역생떡국 불린 미역을 들기름에 볶다가 들깨즙을 넣어 끓인 후 쌀가루와 찹쌀가루로 만든 새알심을 넣고 끓인 것이다. 생떡국은 멥쌀가루를 물로 반죽하여 썰어서 장국에 끓인 것으로 겨울철 별미로 먹는 충청도 지방의 음식이며 쌀가루가 곱고 반죽을 오래해야 풀어지지 않는다.

TRADUCTION DE 미역생떡국

Découvrez la traduction de 미역생떡국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 미역생떡국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미역생떡국» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 海藻saengtteokguk
• Traducteur Français - espagnol: saengtteokguk algas
• Traducteur Français - anglais: Seaweed rice cake soup
• Traducteur Français - hindi: समुद्री शैवाल saengtteokguk
• Traducteur Français - arabe: الأعشاب البحرية saengtteokguk
• Traducteur Français - russe: водоросли saengtteokguk
• Traducteur Français - portugais: saengtteokguk algas
• Traducteur Français - bengali: শৈবাল saengtteokguk
• Traducteur Français - français: algues saengtteokguk
• Traducteur Français - malaisien: rumpai laut saengtteokguk
• Traducteur Français - allemand: Algen saengtteokguk
• Traducteur Français - japonais: ワカメセントクグク
• coréen: 미역생떡국
• Traducteur Français - javanais: seaweed saengtteokguk
• Traducteur Français - vietnamien: rong biển saengtteokguk
• Traducteur Français - tamoul: கடற்பாசி saengtteokguk
• Traducteur Français - marathi: समुद्रशैवाल saengtteokguk
• Traducteur Français - turc: Yosun saengtteokguk
• Traducteur Français - italien: alghe saengtteokguk
• Traducteur Français - polonais: wodorosty saengtteokguk
• Traducteur Français - ukrainien: водорості saengtteokguk
• Traducteur Français - roumain: Algele saengtteokguk
• Traducteur Français - grec: Φύκια saengtteokguk
• Traducteur Français - afrikaans: seewier saengtteokguk
• Traducteur Français - suédois: tång saengtteokguk
• Traducteur Français - norvégien: tang saengtteokguk

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미역생떡국»

Découvrez l'usage de 미역생떡국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미역생떡국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 45페이지

꿩 만두 , 냉이 만두 , 오색 만두 찜 미역 생떡국 , 다슬기 생떡국 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

한국 의 음식 용어 - 57페이지

생떡국 수 멥쌀 가루 로 만든 국수 . 멥쌀 가루 를 익반죽 하여 국수 모양 으로 썰 고 , 이것을 미역 , 북어 , 채소 등 을 넣고 끓인 장국 에 넣어 끓 임 . 정월 보름 의 절식 임 . (「 w 國民俗 습合調査報告솜 」 경북 편 ) 48. 생선 국수 북 발이 ( 빨간 돔 ) 로 끓인 ...

尹瑞石, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미역생떡국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미역생떡국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'꿩대신 닭'의 유래가..... 8도 떡국 열전

지역마다 차이가 있는데, 개성에서는 조랭이떡국, 충청도는 구기자떡국, 다슬기떡국, 미역생떡국, 전라도는 두부떡국, 꿩떡국, 굴떡국, 경상도는 태양떡국, 굴떡국, ... «코메디닷컴, févr 15»

설날에는 왜 '떡국'을 먹을까

개성 지역의 조랭이떡국, 충청도 지역의 구기자떡국·다슬기떡국·미역생떡국, 전라도 지역의 두부떡국·꿩떡국·굴떡국, 경상도 지역의 태양떡국·굴떡국·메밀떡국 등이 ... «아시아경제, janv 14»

“설 명절에 영양만점 '생떡국' 먹어 보세요”

생떡국에 넣는 떡은 익반죽한 쌀가루를 도토리 크기로 둥글게 빚어 만든 생떡을 이용 ... 미역생떡국= 멥쌀가루를 끓는 물로 반죽해 가래떡처럼 늘여 새알심 모양으로 ... «아시아경제, févr 13»

알고 먹으면 더 특별하고 맛있는 떡국

개성 지역의 조랭이떡국, 충청도 지역의 구기자떡국·다슬기떡국·미역생떡국, 전라도 지역의 두부떡국·꿩떡국·굴떡국, 경상도 지역의 태양떡국·굴떡국·메밀떡국 등이 ... «베이비뉴스, févr 13»

농촌진흥청, 떡국의 유래· 영양· 조리법 제안

개성 지역의 조랭이떡국, 충청도 지역의 구기자떡국·다슬기떡국·미역생떡국, 전라도 지역의 두부떡국·꿩떡국·굴떡국, 경상도 지역의 태양떡국·굴떡국·메밀떡국 등이 ... «뉴스와이어, févr 13»