Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보덕국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보덕국 EN CORÉEN

bodeoggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보덕국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보덕국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

보덕국

Après la chute de Goguryeo, le Boguksugun était un pays construit à Ikchon, Jeollabuk-do, en recueillant en 674 les habitants de Goguryeo, fils de Koguryeo, le dernier roi de Goguryeo. On l'appelle aussi le royaume de Koguryo. Il a survécu pendant environ neuf ans et a été incorporé dans Silla. 보덕국은 고구려 멸망 뒤, 674년에 고구려의 마지막 왕인 보장왕의 아들인 안승이 고구려 유민들을 모아 전라북도 익산 지역에 세운 나라이다. 후고구려국이라고도 한다. 약 9년간 존속하다가 신라에 편입되었다.

définition de 보덕국 dans le dictionnaire coréen

Le royaume de Goguryeo Yum Min, qui a été établi dans le Kim Dae-ji (Iksan, maintenant Jeollabuk-do) après que Silla ait dévasté Goguryeo. Durée 670 (10ème Lune) ~ 684ème (Journal 4). 보덕국 신라가 고구려를 멸망시킨 다음에 금마저(金馬渚 : 지금의 전라북도 익산)에 설치했던 고구려 유민의 나라. 존속기간 670(문무왕 10)∼684년(신문왕 4).
Cliquez pour voir la définition originale de «보덕국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보덕국


닭고기미역국
dalg-gogimiyeoggug
다슬기생떡국
daseulgisaengtteoggug
들깨미역국
deulkkaemiyeoggug
가자미미역국
gajamimiyeoggug
가상적국
gasangjeoggug
곤떡국
gontteoggug
굴떡국
gultteoggug
꽃게미역국
kkochgemiyeoggug
매역새우럭국
maeyeogsaeuleoggug
마른홍합미역국
maleunhonghabmiyeoggug
미역국
miyeoggug
미역생떡국
miyeogsaengtteoggug
물메기떡국
mulmegitteoggug
날떡국
naltteoggug
옥돔미역국
ogdommiyeoggug
생선미역국
saengseonmiyeoggug
생떡국
saengtteoggug
서천서역국
seocheonseoyeoggug
떡국
tteoggug
우럭미역국
uleogmiyeoggug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보덕국

더레인지국립공원
더콜리
더폰
보덕
보덕
보덕각시
보덕
보덕대사
보덕
보덕
보덕
보덕사극락보전
보덕사극락전
보덕
보덕
보덕
보덕정광주야신
보덕중학교
보덕청일기
보덕초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보덕국

각색냉
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
갈사
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 보덕국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보덕국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보덕국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보덕국

Découvrez la traduction de 보덕국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보덕국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보덕국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bodeok局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficina Bodeok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bodeok Bureau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bodeok ब्यूरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب Bodeok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bodeok бюро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bodeok Bureau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bodeok ব্যুরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bodeok Bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biro Bodeok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodeok Bureau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボドク局
130 millions de locuteurs

coréen

보덕국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bodeok Bureau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bodeok Cục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bodeok பணியகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bodeok ब्यूरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bodeok Bürosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bodeok Bureau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bodeok Biuro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bodeok бюро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biroul Bodeok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bodeok Προεδρείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bodeok Buro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bodeok Bureau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bodeok Bureau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보덕국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보덕국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보덕국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보덕국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보덕국»

Découvrez l'usage de 보덕국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보덕국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라왕조실록 3: - 94페이지
그의 근거지 인 보덕 국 과 격리 된 채 신 다 . 보덕 국 은 684 년 그 주민 이 반란 을 기도 엄장 殿莊 생몰년 미상 . 신라 문무왕 때 의 승려 . 남악 면서 살았다 . 그는 광덕 廣德 과 절친한 벗 으로서 함께 극락 왕생 고 수행 하였다 . 광덕 이 먼저 왕생 하자 ...
한국인물사연구원, 2014
2
韓國史 의 理解 - 58페이지
그러나 7 세기 말 에 이르러 발해 가 건국 됨으로써 고구려 의 전통 은 계속 될 수 있었다 . l 卷豆( w ) 보덕 국 이란 고구려 의 부흥 운동 을 일으킨 안숭 에게 문무왕 이 왕 10 년 ( 670 ) 에 금 마저 (益山) 에 살게 한 후 , 그를 고구려 왕 에 봉 하였다 .
윤경호, 2001
3
삼국 통일 전쟁사 - 308페이지
9 월 매초성 에서 당군 대파 , 소 고구려 ( 보덕 국 ) : 3 월 , 일본 에 사신 파견 . 당 : 2 월 , 신라 의 칠중성 을 공략 . 9 월 , 천성 을 공격 . 김인문 의 신라 왕 임명 취 일본 : 7 월 , 신라 에 사신 파견 . 675 신 > F . 11 월 , 기벌포 에서 당의 해군 격파 . 11 윌 일본 ...
노태돈, 2009
4
인물로보는고구려사
보덕 국 의 남은 사람들 은 대문 이 처형 된 것을 보고 분노 하여 신라 의 관리 를 죽이고 저항 하였다 . 그러 나 곧 신라 가 보낸 군대 에 의해 토벌 되고 말았다 . 보덕 국 은 683 년 고안 승이 보덕 국 왕 의 직위 를 버리고 신라 귀족 이 된 순간 에 이미 망한 ...
김용만, 2001
5
필수역사용어해설사전: - 78페이지
보덕 국 報德國 신라 가 고구려 를 멸망 시킨 다음 에 금 마저 (金馬都: 지금 의 전라북도 익산 ) 에 설치 하였던 고구려 유민 遺民 의 나라 . 존속 기 간 은 670 년 ( 문무왕 10 ) ~ 684 년 ( 신문왕 4). 보라 국 保羅國 삼한 시대 의 소국 중의 한나라 . 위치 는 ...
이은식, 2014
6
신라 집권 관료제 연구 - 269페이지
32 ) ( f 삼국사기 , 권제 40 , 지 9 직관 하 ) 이 고구려인 위조 에 대해 본격적 으로 언급 하기 전에 먼저 보덕 국 의 성립 과 소멸 에 이르는 과정 을 대략 살펴 보기 로 한다 . 33 ) 보덕 국 이 성 립 하여 소멸 하는 과정 은 , 신라 가 소백산 맥 이남 의 주변 소국 ...
하일식, 2006
7
고고학자 조 유전 의 한국사 미스터리: 발굴로 풀어본 살아 있는 우리 역사 이야기
더구나 신라 가 고구려 유민 을 위한 보덕 국 의 근거지 로 금마 지방 을 제공 한 것 등 은 예사로운 기록 이 아니다 . 신라 는 고구려 부훙 운동 군 에게 국왕 으로 추대 된 안승 을 금 마저 金馬渚, 익 1 안치 시켜 정식 고구려 왕 으로 삼았 으며 ( 670 ) 다시 ...
조유전, ‎이기환, 2004
8
한국사학논총(상): - 349페이지
그런 뎨 이러한 신라 의 대 일본 사 신 파견 에서 주목 되는 것은 신라 가 왜 에 사신 을 파견 할 때 보덕 국 의 고구 려 사신 을 함께 동행 시킨 것이 무려 7 차례 가 된다는 사실 이다 . 이것은 신 라 의 대 일본 외교 에 보덕 국 의 고구려 유민 들이 차지 ...
Yi Ki-baek Sŏnsaeng Kohŭi Kinyŏm Hanʼguk Sahak Nonchʻong Kanhaeng Wiwŏnhoe, ‎李基白先生古稀記念韓國史學論叢刊行委員會, 1994
9
古朝鮮高句麗史硏究 - 388페이지
그런데 이러한 사실 이 새롭게 부각 된 것은 고구려 멸망 이후 안승 · g 勝 에 의한 ' 보덕 국 rn 德 1 · % 이금 마 % % 지역 에 설치 되면서 부터 였다고 생 각 된다 . 이 같은 배치 는 한편 으로 는 신라 의 이 이제 이적 정책 에 의한 백제 구지 - CI ) MA 地 ...
조법종, 2006
10
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
이 나라를 보덕국이라 불렀는데, 안승은 나중에 보덕왕의 칭호를 신라 조정으로부터 받았어. 문무왕은 자신의 조카를 안승에게 내줘 부인으로 삼도록 했단다. 문무왕의 뒤를 이은 신문왕은 안승에게 김씨 성을 하사하고, 귀족으로 격상시 켜줬어. 고구려 ...
김상훈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보덕국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보덕국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2019년까지 국립익산박물관 건립
익산은 마한의 중심이자 고구려 유민이 세운 나라인 보덕국의 터전이었고, 후백제의 정신적 토대였다. 특히 미륵사지와 인근 왕궁리 유적에서 나온 익산 왕궁리 오층 ... «전북중앙신문, nov 15»
2
백제문화 꽃핀 미륵사지에 국립익산박물관 들어선다
익산은 마한의 중심이자 고구려 유민이 세운 나라인 보덕국의 터전이었고, 후백제의 정신적 토대였다. 특히 미륵사지와 인근 왕궁리 유적에서 나온 익산 왕궁리 오층 ... «연합뉴스, nov 15»
3
익산이 왜 이천년 역사고도인가?
이어 백제 무왕의 천도지 금마저, 그리고 고구려 안승의 보덕국으로 이어진 대한민국 유일의 4번의 도읍지가 자리잡은 곳이 익산이다. 이러한 역사적 배경을 가진 백제 ... «중앙일보, sept 15»
4
기초단체장에게 듣는다–박경철 익산시장
고조선, 마한, 백제, 보덕국 등의 수도로 대한민국 역사상 유일하게 4개국의 수도였던 지역이다. 고종이 대한제국이라는 국호를 정할 때 삼한(三韓)의 '한(韓)'을 계승한 ... «머니투데이방송MTN, oct 14»
5
[단체장에게 듣는다]박경철 익산시장
고조선, 마한, 백제, 보덕국 등 4번의 수도를 했던 대한민국 유일한 지역으로 유구한 역사와 왕도의 위엄을 간직한 익산은 경주 부럽지 않을 역사 도시다. 또한 고종이 ... «NSP통신, juil 14»
6
[인터뷰]박경철 익산시장 "부채 문제, 임기안 해결 할 것"
고조선, 마한, 백제, 보덕국 등 4번의 수도를 했던 대한민국 유일한 지역으로 유구한 역사와 왕도의 위엄을 간직한 익산은 경주 부럽지 않을 역사 도시다. 또한 고종이 ... «뉴시스, juil 14»
7
서동(薯童)이 꿈을 펼치다, 익산고을
통일신라시대 문무왕 대는 이곳에 고구려 유민 안승(安勝)의 보덕국(報德國)이 있었고 후삼국시대에는 후백제의 견훤이 고려의 왕건과 치열하게 전투를 하였던 곳 ... «프레시안뉴스, mars 14»
8
'백제 숨결 느낄 특별전 온다'
3부 '부흥의 터전'은 익산을 근거로 재기를 꿈꾸며 보덕국을 세운 고구려 유민들의 흔적과 함께 백제의 계승을 공언한 견훤과 관계된 전시품을 살펴볼 수 있다. «전북중앙신문, oct 13»
9
전북 익산(上) 고도리 석불입상
이름에서 알 수 있듯 왕궁이 있던 이곳은 마한의 하나인 건마국의 궁궐설, 고구려 부흥 운동을 이끌었던 보덕국의 왕궁설, 후백제 견훤의 별궁설 등 의견이 분분했다. «영남일보, août 13»
10
[Why] [유석재의 新역사속의 WHY] 발해 건국되기까지 30년 공백 …
고안승의 나라 이름은 보덕국(報德國)이었다. '(신라의) 은덕에 보답한다'는 이름에서 짐작할 수 있듯 신라의 속국이었다. 그래도 한동안은 '태대형'이나 '소형' 같은 옛 ... «조선일보, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보덕국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bodeoggug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur