Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모음곡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모음곡 EN CORÉEN

moeumgog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모음곡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모음곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suite

모음곡

Une suite ou une suite est une collection de musique instrumentale ou symphonique avec un certain ordre. La suite peut être un extrait d'un opéra, d'un ballet ou d'une musique de côté telle qu'une pièce de théâtre ou un film, ou une pièce de musique originale. A l'époque baroque, la suite était définie d'une manière assez précise selon la composition et consistait en danses suivant le prélude ou l'ouverture. La Suite s'appelait aussi Suite de danses, Ordre, partita. Au 18ème siècle, le mot ouverture a également été utilisé pour désigner toute la suite, comme la suite orchestrale de Bach. 모음곡 혹은 조곡은 일정한 순서가 있는 기악 혹은 교향악 악곡의 모음이다. 모음곡은 오페라, 발레에서 혹은 연극이나 영화 등 부수 음악에서 발췌한 것일 수도 있고, 독자적인 악곡도 있다. 바로크 시대에 모음곡은 조성에 따라 상당히 정확하게 정의된 형태로, 전주곡이나 서곡 다음에 이어지는 춤곡들로 구성되었다. 모음곡은 Suite de danses, Ordre, partita라고도 했다. 18세기에 서곡이란 말은 바흐의 관현악 모음곡과 같은 모음곡 전체를 이르는 말로 쓰이기도 했다.

définition de 모음곡 dans le dictionnaire coréen

Suite Musique instrumentale arrangeant quelques chansons. 모음곡 몇 개의 소곡(小曲)을 배열한 기악곡.
Cliquez pour voir la définition originale de «모음곡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모음곡


반회심곡
banhoesimgog
베르가마스크모음곡
beleugamaseukeumo-eumgog
청년회심곡
cheongnyeonhoesimgog
음곡
eumgog
기암곡
giamgog
김곡
gimgog
관현악모음곡
gwanhyeon-agmo-eumgog
하리야노시모음곡
haliyanosimo-eumgog
헝가리춤곡
heong-galichumgog
홀베르그모음곡
holbeleugeumo-eumgog
이베리아모음곡
ibeliamo-eumgog
이씨회심곡
issihoesimgog
죽암곡
jug-amgog
무도모음곡
mudomo-eumgog
남곡
namgog
프랑스모음곡
peulangseumo-eumgog
스페인모음곡
seupeinmo-eumgog
속회심곡
soghoesimgog
특별회심곡
teugbyeolhoesimgog
영국모음곡
yeong-gugmo-eumgog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모음곡

유오염
유인자
유추진운동
유황달
육재
윤숙
은선생실기
은실기
은유고
모음
모음교체
모음동화
모음악보
모음
모음조화
모음충돌
의당
의리
의송전선
이강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모음곡

가안지
갑사계
가대라
갱유
개사
개석
개선행진
개와
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
간주
가야동계
거림계

Synonymes et antonymes de 모음곡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모음곡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모음곡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모음곡

Découvrez la traduction de 모음곡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모음곡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모음곡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

套房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suíte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組曲
130 millions de locuteurs

coréen

모음곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apartament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모음곡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모음곡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모음곡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모음곡 en coréen

EXEMPLES

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모음곡»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 모음곡 est employé.

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모음곡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모음곡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
안드레아스 브란텔리트, 바흐 무반주 첼로모음곡 전곡 연주
공연주최사 금호아시아나문화재단은 "브란텔리트는 이번에 올려질 두 차례의 무대에서 모음곡을 작품번호 순서대로 연주, 시간의 흐름에 따른 작품의 음악·화성학적 ... «뉴시스, août 15»
2
브란텔리트가 연주하는 바흐의 첼로 무반주 모음곡
브란텔리트는 이번 공연에서 바흐의 첼로 무반주 모음곡 전곡을 연주한다. 27일에는 모음곡 1~3번을, 28일에는 4~6번으로 각각 나눠 연주할 예정이다. 브란텔리트는 ... «세계일보, août 15»
3
차세대 첼리스트 이정란, '바흐 무반주 첼로 모음곡' 전곡 연주
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = '차세대 첼리스트'로 통하는 이정란(32)이 '바흐 무반주 첼로 모음곡' 전곡 연주 사이클을 돈다고 공연주최사 MOC프로덕션이 12일 ... «뉴시스, juin 15»
4
이상 엔더스, '바흐 무반주 첼로 모음곡 전곡' 연주
엔더스가 이번 무대에서 들려주는 '바흐 무반주 첼로 모음곡 전곡'은 첼리스트 파블로 카잘스(1876~1973)가 1889년 바르셀로나의 고악보 서점에서 이 곡의 악보를 ... «뉴시스, sept 14»
5
바흐 무반주 첼로 모음곡, 200년간 먼지 속에서 긴 기다림
바흐의 '무반주 첼로 모음곡'을 듣다보면 혼자여도 괜찮을 것 같다는 생각이 든다. 무반주 첼로 모음곡은 묵묵히 외길을 걸어가는 고독한 자의 모습과 이상하게 닮아 ... «민중의소리, avril 13»
6
바흐 류트 모음곡 1번 E단조 BWV 996
1717년 이전에 작곡한 것으로 추정되는 네 곡의 류트 모음곡은 이따금 쳄발로로 연주하기도 하지만, 바흐가 '류트의 음색'을 생각하며 작곡한 게 분명해 보입니다. «미디어오늘, avril 13»
7
바흐 무반주 첼로 모음곡 1번 G장조 BWV 1007
그것은 바흐의 무반주 첼로를 위한 모음곡이었습니다. 첼로 독주를 위한 여섯 개의 모음곡! 나는 놀라서 그걸 바라보았습니다. 어떤 마술과 신비가 이 언어 속에 숨겨져 ... «미디어오늘, mars 13»
8
바흐 'G선 위의 아리아' 관현악 모음곡 3번 D장조 BWV 1068
하지만, 21세기를 사는 우리 관점에서 보면 바흐의 관현악 모음곡들을 넓은 의미의 교향곡으로 생각해도 좋을 것 같습니다. 음악사상 가장 위대한 천재로 꼽히는 바흐, ... «미디어오늘, mars 13»
9
바흐 '바디네리' 관현악 모음곡 2번 B단조 BWV 1067
톡톡 튀는 경쾌한 플루트의 선율, 귀에 익지요? 매우 짧은 바디네리(Badinerie), '농담'이란 뜻입니다. 바흐 관현악 모음곡 2번의 마지막을 장식하는 곡입니다. 바흐가 ... «미디어오늘, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모음곡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mo-eumgog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur