Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "套房" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 套房 EN CHINOIS

tàofáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 套房 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «套房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
套房

Suite

套房

La suite est une chambre avec salle de bains exclusive. Il est relativement simple que le terme «living suite» soit dérivé du «salon n'est pas idéal» ces dernières années, par rapport au «deux chambres et un salon» qui conviennent mieux à la petite famille. Signification ... 套房是指設有專屬衛浴設備的房間。一般是單身年輕人在外所居住,相較於較適合小家庭居住的「兩房一廳」以上格局,因較為簡單,近年來「住套房」一詞被衍生為「生活品質不甚理想」之意。...

définition de 套房 dans le dictionnaire chinois

Suites Les chambres de la maison qui sont reliées à la maison principale sont généralement étroites et n'ont pas d'accès direct à la porte extérieure. 套房 住宅中与正房通连的配间o一般比较窄小o没有直通外面的门。
Cliquez pour voir la définition originale de «套房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 套房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
班房
ban fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 套房

近乎
口供

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 套房

Synonymes et antonymes de 套房 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «套房»

Traducteur en ligne avec la traduction de 套房 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 套房

Découvrez la traduction de 套房 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 套房 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «套房» en chinois.

chinois

套房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suíte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スイート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위트 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apartament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 套房

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «套房»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «套房» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «套房» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «套房» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «套房» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 套房 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «套房»

Découvrez l'usage de 套房 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 套房 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
饭店管理概论 - 第 144 页
... JTwin Room 含义相同。( 4 )普通套房( JuniorSuite )普通套房也称作商用套房( Business Suite )。由 1 间卧室和 1 间会客室组成,中间连通,可以带有一张双人床或两张单人床,房中有卫生间、衣柜、写字台、电视等。( 5 )行政套房( ...
王天佑, 2006
2
给财经记者讲课: 续篇 - 第 71 页
从这个意义上讲,我认为购买第二套房的购买者更有还款能力。如果他们付不起钱,可以把他们赶出去。赶到哪里去呢?赶到第一套房那里去。但是如果购买第一套房子的人付不起钱,你能把他们赶到哪里去呢?就要赶到大街上去了。更何况什么是第一套房, ...
CCTV2资讯节目工作室, 2004
3
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 370 页
房間形式:旅館的房間種類,一般分為「客房」(Room)與「套房」(Suite)兩種。二者的差別,在於客房只有單純的臥室及衛浴設備;套房則坪數較大,隔局為一廳(客廳或起居室)、一臥房一衛(含以上),較高級的,甚至有廚房或書房。高級套房(suite)內有小客廳,係供 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
4
极品赌神:
好的,先生,我们这里有标准间,单间,高级单间,商务套间,总统套房。你们需要住什么房间?”那服务员很是热情的介绍道。“一间总统套房,一间高级单间,一间商务套房吧。”周华考虑了一下回答道。萧云风这家伙可得招待好了,自然要住最好的总统套房
永远天涯, 2015
5
新编市场营销案例与分析
比如说,顾客想找一个可以承受得起的旅馆住上3至4个星期,“城镇套房”可能就是其最好的选择,他们并不需要为万豪额外的品质付费,而且这种品质对他们而言可能也没有任何价值。 3 竞争的核心能力——不是旅馆管理,而是顾客知识万豪会在什么样的 ...
邓丽明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
至SMART遊09 - 台北 - 第 303 页
上下兩層覆式的御宿套房。圖台北市北投區溫泉路銀光巷 7 號目(O2) 2897 9955 囡(O2) 2893 HOO 閫|Otu55pa.network.com_tw 匡餮】大眾量也] 0 : 00 - 22 : 00 酒店/湯屋 24 小時囤捷運新北投站'向北投公園`博物館方向往山上行約 20 分鐘。北投站及 ...
談齊好, 2008
7
饭店客房管理与服务 - 第 45 页
日本大仓饭店的顶楼有一个帝王套房,其面积达 369 平方米,并拥有一个屋顶花园,有自己单独的电梯,有宽敞舒适的卧室、起居室与书房,入住其中绝无置身于世界最繁忙的都市的感觉。新加坡的文华酒店共有五个总统套间,分别布置有中国古典式、日本 ...
贺湘辉, ‎徐文苑, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «套房»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 套房 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京公积金二套房可两成首付
8月31日,住建部、财政部、央行[微博]下发通知,下调公积金二套房的首付比例。北京的落地政策于9月13日出台,调整二套房公积金贷款最低首付款比例,拥有1套住房 ... «新浪网, sept 15»
2
套房首付四成政策半年未落地利率大多上浮10%
套房首付四成政策出台初期,多家银行纷纷表态支持,并根据政策做出相应调整,但如今看来,执行力度偏弱。除了政策实施初期部分银行支持二套房首付四成外, ... «新浪网, sept 15»
3
套房首付四成政策半年未落地被指仅为理论可行
套房首付四成政策出台初期,多家银行纷纷表态支持,并根据政策做出相应调整,但如今看来,执行力度偏弱。除了政策实施初期部分银行支持二套房首付四成外, ... «中国新闻网, sept 15»
4
公积金购二套房首付最低2成北京或难享新政
新京报讯公积金二套房首付比例下调,住房和城乡建设部、财政部与中国人民银行[微博]昨天发布通知,调整住房公积金个人住房贷款购房最低首付款比例,拥有1套 ... «新浪网, août 15»
5
山东:公积金贷款购买首套房首付比例降至20%
新华网济南8月6日电(记者席敏、袁军宝)使用公积金贷款购买首套房和二套房最低首付比例分别由30%、50%降至20%、30%,取消贷款额与职工账户缴存余额挂钩 ... «新华网, août 15»
6
广州公积金贷款二套房首付从六成降至最低三成
购买首套房面积在90-144平方米之间,申请公积金贷款的首付才能从三成降低到两成,二套房首付则从六成降至最低三成。昨日,广州住房公积金管理中心宣布,今日 ... «新浪网, juin 15»
7
东莞公积金贷款新政出台二套房贷款首付最低三成
套房认定方面,东莞市公积金中心也降低了相关的门槛。公积金贷款新政规定,在东莞市房屋产权登记部门登记有一套住房的、结清首次贷款再次申请的、有一套住房 ... «人民网, mai 15»
8
北京公积金新政出台二套房首付最低降至3成
新京报讯备受关注的北京公积金贷款新政终于出台。昨日,北京住房公积金管理中心发布关于住房公积金个人贷款政策有关问题的通知,从6月1日起,二套房公积金 ... «人民网, mai 15»
9
深圳二套房商贷首付仍为七成
“330新政”满月后,置业者一直期待着的二套房商业贷款首付降低,却迟迟未“落地”。深圳商报记者了解到,目前仅有公积金贷款二套房首付降至三成,其他商业银行仍 ... «新浪网, avril 15»
10
北京公积金贷款二套房政策将出台提额度可能性小
楼市新政出台后,北京公积金贷款二套房政策尚未落地。贷款额度是否会提高、首付几成、政策何时落地,也成了部分购房者关注的焦点。近日,记者从北京市公积金 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 套房 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-fang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur