Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "문배" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 문배 EN CORÉEN

munbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 문배 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «문배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lune

문배

Le mausolée est une peinture des deux généraux de l'or et de la mousse. Il est attaché aux deux côtés du palais royal et fonctionne comme un charme pour prévenir la maladie et la maladie. Cependant, un général tient une hache et un autre général tient un temple. Il y a beaucoup de photos de ce manoir. Il y a un mausolée de peintures peintes avec de la peinture rouge et du pin noir, et les peintures de Jonggyu sont également utilisées. Dans une maison privée, la tête du fantôme est attirée vers le poteau de la porte. Aujourd'hui, une image du roi Quatrième de mille est souvent dessinée sur la porte principale, qui semble avoir été basée sur la foi de Munjong. Il y a une photo d'un général qui tient un drapeau sur le mur du bâtiment de la tombe taoïste. Ici, les prêtres vont adorer et faire des amulettes. 문배는 금·갑의 두 장군상을 그린 그림인데, 대궐문의 양쪽에 붙여서 액과 병마를 예방하는 부적의 기능을 다한다. 그런데 한 장군은 도끼를 들고 또 한 장군은 절을 들고 있는 그림이다. 이 문배의 그림은 여러 가지이다. 붉은 도포와 까만 사모를 쓴 그림의 문배가 있는가 하면, 종규의 화상이 쓰이기도 한다. 민가에서는 귀신의 머리를 그려서 문설주에 붙이기도 한다. 오늘날 절간에 흔히 사천왕의 그림이 대문에 그려져 있는데, 이것도 문배 신앙에 연유를 둔 것으로 보인다. 도교 묘의 건물 벽에 깃발을 들고 있는 갈장군의 그림이 걸려 있다. 여기에 교도들이 참배하여 액막이를 한다.

définition de 문배 dans le dictionnaire coréen

Lune Arbre à feuilles caduques de romarin à feuilles dicotylédones de Rosaceae. 문배 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «문배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 문배


백은배
baeg-eunbae
박근배
baggeunbae
분배
bunbae
최근배
choegeunbae
감천배
gamcheonbae
강상인배
gangsang-inbae
건배
geonbae
김은배
gim-eunbae
김춘배
gimchunbae
김근배
gimgeunbae
김현배
gimhyeonbae
김순배
gimsunbae
계급분배
gyegeubbunbae
견배
gyeonbae
인적분배
injeogbunbae
늦은배
neuj-eunbae
느즌배
neujeunbae
소득분배
sodeugbunbae
순배
sunbae
떠나가는배
tteonaganeunbae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 문배

박리
발동
발초등학교
방가구
방구
방도
방리
방사우
방소품
문배
문배
문배
문배철강
백면
백윤
백인
백초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 문배

개담
개인숭
개씀
가거도
가죽
갈대
강요
강사포
거룻
검정교
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭
격리재
계영

Synonymes et antonymes de 문배 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문배»

Traducteur en ligne avec la traduction de 문배 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 문배

Découvrez la traduction de 문배 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 문배 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문배» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Munbae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Munbae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Munbae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Munbae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Munbae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Munbae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Munbae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Munbae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

munbae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Munbae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Munbae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムンベ
130 millions de locuteurs

coréen

문배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Munbae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Munbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Munbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Munbae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Munbae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Munbae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Munbae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munbae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Munbae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Munbae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Munbae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Munbae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 문배

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «문배»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «문배» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 문배 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문배»

Découvrez l'usage de 문배 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문배 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
변화와개혁: 大統領篇日誌篇 - 355페이지
문민 정부 의 특징 을 부각 시키기 위해 고심 해온 청와대 는 지금 까지 國 만찬 에 내 놓던 고 급 와인 · 샴 폐인 대신 국산 술 문배주 를 쓰기 로 했다 . 청와대 의 이같은 결정 은 가급적 외국 적인 것의 모방 · 답습 올 피하고 우리 고유 의 멋을 되찾자 는 ...
정부간행물제작소 (Korea), ‎Korea (South). 공보처, ‎Korea μρϟϝ 공보처, 1997
2
이번엔! 강원도 PART1 서부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈
문배 마을은 강촌 구곡 폭포 위쪽 10여 채의 농가 가 있는 산골로 농가들은 대개 식당을 겸해 문배 마을을 찾아온 사람들을 맞는다. 산골 식당에서 감자전이나 산채비빔밥을 맛보며 한가로운 시간 을 보내기 좋다. 촌집 이외에 문배집(033262 9988)도 ...
강석균, 2014
3
바람의 길 3
불쑥 던진 무진의 말이 막 기합성을 내지르려던 문배옥의 호흡을 절 묘하게 끊었다. "흡!" 그가 한껏 끌어올렸던 기운을 급히 삼키느라 가슴을 부풀리고 눈을 크게 떴다. 숨이 가슴 복판에서 턱 막혔던 것이다. 무진이 그걸 보고 다시 하하, 웃었다.
송진용, 2010
4
지하철로 떠나는 당일치기 근교 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지 최미선, 신석교. 구곡폭포의 빙벽은 겨울철 등반가들에게 최고의 인기 여행지이다. 구곡폭포에서 내려와 문배마을 이정표를 따라 오르는 산길은 다소 가파르지만 길이 잘 단장되어 있어 오르는 데 그리 어렵지는 ...
최미선, 신석교, 2013
5
누나:
상구 큰어머니가 문배와 씹을 했다는 소문이 어른들 사 이에 조심스럽게 번져 가고 있었다. 그러나 아무도 상구 큰 어머니를 비난하지는 않았다. 오히려 상구 큰어머니를 동 정했다. 물론 자신의 마누라가 있으면서도 상구 큰어머니 와 씹을 한 문배에 ...
하일지, 2014
6
용병의 전쟁: 이원호 장편소설
점심 무렵, 방에서 나온 문배식이 한성진에 게 다가왔다. 마당가 축사 옆에 서 있던 한성진과 시선이 마 주치자 문배식이 계면쩍은 표정을 짓고 말했다. “실장한테 깨졌습니다. 당장 사과하라고 해서 온 겁니다.” 한성진의 얼굴에는 쓴웃음이 떠올랐다.
이원호, 2014
7
Hanʼguk kyŏngje ŭi iron kwa silche - 350페이지
그러므로 우리 나라 의 소득 문배 는 국제적 으로 비교해 볼 때 매우 양호 한 편에 속한 다고 볼 수 있다 . 퉁계상으로 나타나는 소득 문 배 상태 가 이처럼 개선 되고 있고 . 또한 다른 나라 에 비하여 양호 함에도 불구 하고 우리 사회 에는 상태적 빈곤 감과 ...
Myŏng-gyu Yi, 1992
8
全國民俗酒調查: 各市道自體調查 - 142페이지
특 징 문배 술 은 장미 나무과 에 속하는 문배 나무 의 열매 에서 나오는 품위 있고 고 상한 문배 고유 의 향기 그윽한 방향 을 -牙 기는 바 그 향기 와 같기 때문에 불리 어진 이름 이다 . 문배 술 은 주도 가 40 도 정도 의 높은 술 인데도 ' 배갈 ' 과 같이 독하 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1983
9
韓國人 의 教育歲時風俗 - 178페이지
이 술 의 제조 기술 보유자 로 인간 문화재 제 86 호 에 지정된 李景爆[ 75 세 ] 옹 에게 1990 년 2 월 시험 제조 허가 가 나면서 이경찬 옹이 제조 한 문배 술 이 벌써 국빈 들 에게 한국 을 대표 하는 술로 대접 되어 호평 받았다고 하며 , 알음 알음 으로 이 ...
孫仁銖, 1991
10
노사 관계 개혁론 - 324페이지
물가 상수 을 감안한 임금 산수 , 즉 싣쳄 임금 의 변동 온 어 멍게 되며 소득 문배 에서 노 동자 의 위키 는 어떠 안가 ? 이와 같은 국민 경제 의 주요 문제 에 대하여 노동 조안 은 학계 의 기존 문뎬 을 이수 하여 일관된 답번 을 제시 하여야 甘 푼만 아니라 ...
조우현, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문배»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문배 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[리얼푸드] 천년 머금은 문배주, 전통 그 이상을 위하여!
지난 11월 19일 경기도 김포시 서암리의 문배주 양조장. 공장 안으로 들어가자 예상 외의 현대식 커다란 기계만 눈에 가득 들어왔다. 1000년이 넘는 역사를 가진 전통 ... «헤럴드경제, déc 15»
2
[리얼푸드]남한에서 다시 피운 평양의 문배향
문배주는 본래 북한의 평양을 본거지로 한 전통 증류주다. 고려 때 태조 왕건에게 진상됐을 정도로 옛부터 명성이 자자했다. 특히 그 향기로 유명한데, 토종 돌배종인 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
3
문배철강, 3분기 영업이익 55.8% 감소
문배철강(대표 배종민)의 올 3분기 영업이익이 전년 동기 대비 55.8% 감소했다. 16일 금융감독원 공시에 따르면 올 3분기 문배철깅 영업이익은 2억5,000만원으로 ... «스틸앤메탈뉴스 - 철강신문, nov 15»
4
[주식의 정석(定石)] JPTV 박동혁 대표의 주식 명강의 관심주 '문배철강 …
주식 초보자를 위한 맞춤형 명강의 및 시스템 매매에 기초한 종목 발굴! '주식의 정석(定石)'은 JPTV의 대표 전문가인 '윤정두 대표', '차트영웅 김동환', '적풍 유경훈', ... «머니투데이방송MTN, oct 15»
5
'문배나눔선교재단' 설립을 통해 나눔을 실천하는 김문배 장로
문배나눔활동 외에도 김문배 장로는 남북문제를 포함한 정치 경제 등 다방면 활동에 참여하고 있다. 그는 나라와 민족의 번영을 위하고자 만들어진 '희망코리아'의 ... «헤럴드경제, oct 15»
6
문배나눔선교재단 김문배 이사장 “가업을 이어나가는 재단으로 거듭날 …
문배나눔선교재단 김문배 이사장 “가업을 이어나가는 재단으로 거듭날 것”아내의 기도로 응답된 김문배장로의 신앙간증 "내가 죽어서라도 당신을 구원 시키겠어요". «일간대한뉴스, oct 15»
7
[마켓파워] '株풍낙엽' 포스코 지분 가진 기업들 쓴맛
포스코 주식 8000주를 보유하고 있는 문배철강도 지분가치가 9억원 하락했다. ... 영업이익은 2억원, 삼현철강 25억원을 기록했고, 문배철강 역시 1억원에 그쳤다. «아시아투데이, sept 15»
8
[맛있는 월요일] 문배주 온더록, 매실원주 칵테일 … 클럽에서도 마셔요
왼쪽부터 우포의 아침 박중협 대표, 이강주 이철수 사장, 문배술 이승용 전수자, 매실원주 한정희 대표. 배경의 그림은 겸재 정선의 총석정(왼쪽)과 황려호. [임현동 ... «JTBC, août 15»
9
[소식]춘천지역자활센터, 사랑의 교복나눔행사 등
강원 춘천소방서(서장 박창진)는 30일 오후 문배마을에서 박창진 서장이 참석한 가운데 문배마을 자위소방대에 화재진압장비 2차 보강 설치와 교육을 실시했다고 ... «중앙일보 모바일, août 15»
10
[주식의 정석(定石)] JPTV 박동혁 대표의 주식 명강의 '문배철강' 관심주 …
[머니투데이방송 MTN 공용 기자] 주식 초보자를 위한 맞춤형 명강의 및 시스템 매매에 기초한 종목 발굴! '주식의 정석(定石)'은 JPTV의 대표 전문가인 '주신 황인제', ... «머니투데이방송MTN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 문배 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/munbae>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur