Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "무위심" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 무위심 EN CORÉEN

muwisim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 무위심 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «무위심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 무위심 dans le dictionnaire coréen

Un esprit sans impiété. Cela signifie que vous n'avez pas besoin de penser que vous avez fait ce dont vous aviez besoin. En d'autres termes, il n'y a pas de vanité inutile et pas de mesure. 무위심 함이 없이 하는 마음. 필요한 일은 하되 ‘했다’는 상념은 필요 없다는 의미. 즉 필요없는 망념과 헤아림이 없는 경지.

Cliquez pour voir la définition originale de «무위심» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 무위심


백비심
baegbisim
보리심
bolisim
부정지사필상기심
bujeongjisapilsang-gisim
불인지심
bul-injisim
대자비심
daejabisim
응무소주이생기심
eungmusoju-isaeng-gisim
각기심
gaggisim
귀심
gwisim
견마지심
gyeonmajisim
이심
isim
미심
misim
노지심
nojisim
사마소지심
samasojisim
사양지심
sayangjisim
시비지심
sibijisim
시심
sisim
소음인불안정지심
so-eum-inbul-anjeongjisim
수오지심
suojisim
의심
uisim
영산지심
yeongsanjisim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 무위심

무위
무위관위액산도검사법
무위
무위사계곡
무위사극락전
무위사극락전내벽사면벽화
무위사극락전백의관음도
무위사목조아미타삼존불상
무위사아미타내영도
무위
무위
무위이화
무위자연
무위자유집
무위정유고
유주자류
은문집
은박공유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 무위심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
감기조
강삭측
거안
경명
견물생

Synonymes et antonymes de 무위심 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무위심»

Traducteur en ligne avec la traduction de 무위심 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 무위심

Découvrez la traduction de 무위심 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 무위심 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무위심» en coréen.

Traducteur Français - chinois

辛无为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la inacción Sim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sim inaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिम निष्क्रियता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقاعس سيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сим бездействие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inação Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিম নিষ্ক্রিয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´inaction Sim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bertindak Sim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sim Untätigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無為芯
130 millions de locuteurs

coréen

무위심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inaction Sim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sim không hành động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம் செயலற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिम निष्क्रियता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sim hareketsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inazione Sim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sim bezczynność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сим бездіяльність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inacțiune Sim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sim αδράνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sim late
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sim passivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sim passivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 무위심

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «무위심»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «무위심» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 무위심 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무위심»

Découvrez l'usage de 무위심 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무위심 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『금강경』·『반야심경』 읽기
교학적으로는 이를 무위심이라고 한다. ... 작위가 없다는 점에서 노장의 무위 자연(無爲自然)이 연상되지만 자칫 소극적, 둔세적 태도로 중생성취와 국토청정을 위한 ... 하면서도 내가 무위심이란 중생제도행을 무위심과 반대되는 개념은 유위심이다.
최기표, 2014
2
리순신의 휫손, 성공 리더십 - 196페이지
0, 43 _ 심력 묵 른석 ː 주 91 : 지 식 이니 기습 기능 의 경험적 부위 성 : 경제적 부 뷔섬 ː 인격 ° 인억 의 인간적 부위 섬 ː 체 더칙 무위 심 ː 접보 의 두 신적 ~ 톡 점적 피위 의 점보 적 무위 심 ” 없 361 『 췌 주욧 돌쵸 』 뜩 팎윌 l 쿰 3 ~ 111111111111 ...
최두환, 2013
3
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 120페이지
제 8 주심 <第 1 <住· L · ) : 일도 무위 심 ( - -道無爲· c · ) 2-8-1. 일도 무위 심의 개념 일도 무위 심 ( 34 無> 5 ) , L . ) 이란 인연 의 조작 이 없는 절대 의 진리 를 깨닫 는 마음 이다 . 일도 ( -道) 란 유일 [ J 의 도 06 ) 인 절대 진리 . 즉 진여 <軻 3tyD ) 를 의미 ...
이범교, 2008
4
아비달마식신족론 - 411페이지
간섭 을 받느냐 하면 , 심 · 심소 법 으로서 여덟 가지 계 [ / <界二六識界· i 스 界· 픔 根界] 와 두 가지 처 [ t 處] 와 네 가지 온 [ g 蘆] 이다 . 여기 에서 무엇 을 그 밖의 것이라 하느냐 하면 , 심의 자성 과 색 · 무위 · 불상 응행 으로서 열 세 가지 계더 - 1 界] 와 ...
Devaśarman, ‎송성수, ‎Vasumitra, 1994
5
생․몽․사의 의식구조
5위는 심법, 소유법, 색법, 불상응법, 무위 법이다. 심법은 8 식에 해당하는 심왕을 의미하여 모두 8가지이고, 소유법은 51가 지 심소를 의미한다. 색법은 모든 물질을 의미하는 것으로 안이비설 신 5근과 색성향미촉 5경 그리고 법처소섭색(法處所攝 ...
최덕규, 2012
6
자료 와 해설, 한국 의 철학 사상 - 656페이지
0 婦 l 가 1 高, , 권 28 ,「顯%辨, ) 2/ 성사 심 3 [潮 전우 는 기호 학파 의 전통 논의 인 ' 성 즉리 ' 7 % 1 濁' 심 시기 , L ,是氣' 를 계승 하면서 , 리 기론 에서 보였던 ' 리 무위 拜% , % , ' 기유 위 飢有% ' 를 결합 하여 ' 성 무위 . 유위 ' 의 논 의 를 제출 한다 .
고려대학교. 민족문화연구원, ‎한국사상연구소, 2001
7
쾌도무적 5
그 안에 반드시 내발밑에서 빌게 될 것이다. 가세, 경대평, 탕병정." 화진호는 몸을 돌렸다. 경대평과 탕병정도 그의 뒤를 따라 사라졌다. 진무위는 빙그레 웃으며 중얼거렸다. "한 달! 내가너무 심했나?" "뭐가 했단 거야?" 월소정이 진무위에게 물었다.
박성진, 2010
8
당사통속연의 1-5회
채동번이 지은 당나라 역사 사실소설 당사통속연의 1-5회 1 예시문 第一回 溯龍興開編談將種 将种 [jiàngzhǒng]:将家子(장군 가문의 자손) 選蛾眉侍宴賺 賺(속일, 속여서 비싸게 팔다 ...
채동번, 2015
9
阿毘逹磨品類足論外 - 133페이지
얽힌 바 의 법 [所 11 法] 이란 어떤 것이냐 하면 , 물들어 더러워진 [染汚] 심 · 심소 의 법 이다 . 얽힌 바가 아닌 법 [非所 4 法] 이란 어떤 것이냐 하면 , 더러워 지지 않은 심 . 심소 의 법 과 색 . 무위 . 불상 응행 이다 . 전 을 수순 하는 법 0 橋爾法] 이란 ...
Vasumitra, ‎송성수, 1994
10
인도 불교철학의 원전적 연구: - 114페이지
그리하여 초기 에는 동의어 로 사용 하였던 · 의 · 식 을 별 의 (別義) 로 해석 하 여 , 다양한 것 ( cira ) 의 모임 이므로 citta ( ) ... , 심소 외에 행온 의 일부인 심불 상응 행법 (心不相源行法) 이 있는데 , 이것은 색 , , 심소 와 다르며 , 또 무위 도 아닌 ...
이지수, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 무위심 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/muwisim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur