Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "날어김" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 날어김 EN CORÉEN

naleogim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 날어김 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «날어김» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 날어김 dans le dictionnaire coréen

Sciage à la volée Lorsque vous sciez la scie, la largeur de la scie est plus large que l'épaisseur de la scie afin de réduire le frottement entre la scie et le bois, ce qui permet de scier facilement, Alternativement décalé vers l'extérieur. Les lames varient en taille selon la taille, le type et le but de la scie. 날어김 톱질을 할 때 목재가 깎이는 톱 길을 톱몸 두께보다 넓게 함으로써 톱과 목재 사이의 마찰을 적게 하여 톱질을 쉽게 할 수 있게 하고, 톱과 목재 사이의 틈새로 톱밥이 잘 배출되게 하기 위해 톱니를 번갈아 가면서 바깥쪽으로 어긋나게 만든 것. 날어김은 톱의 크기와 종류, 용도에 따라 크기가 다양하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «날어김» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 날어김


대추호두완자튀김
daechuhoduwanjatwigim
닭고기호두말이튀김
dalg-gogihodumal-itwigim
당귀잎튀김
dang-gwiiptwigim
돋을새김
dod-eulsaegim
돌김
dolgim
두켜김
dukyeogim
두릅튀김
duleubtwigim
둥근돌김
dung-geundolgim
둥근김
dung-geungim
뎨김
dyegim
그라나치즈튀김
geulanachijeutwigim
gim
김말이튀김
gimmal-itwigim
굴튀김
gultwigim
관대벗김
gwandaebeosgim
말벗김
malbeosgim
마른김
maleungim
미스김
miseugim
모무늬돌김
momunuidolgim
물김
mulgim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 날어김

새기
새기과
쌔기
쌘맹거베이
씨보험
씬꼬리더나트
씬몽구스
씬이보리무륵
여우
염기
완골입료법
이군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 날어김

애쑥튀
앙드레
방사무늬돌
빙어튀
어물새
은어튀
인삼튀
작설잎튀
자리옮
조미
조옮
오징어튀
옹진참
새우튀
수삼닭튀
우엉튀
양파튀
연근삼색튀

Synonymes et antonymes de 날어김 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «날어김»

Traducteur en ligne avec la traduction de 날어김 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 날어김

Découvrez la traduction de 날어김 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 날어김 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «날어김» en coréen.

Traducteur Français - chinois

日失效
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día fallan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Day fail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन असफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فشل اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День неудачу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia falhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডে ব্যর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour échec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari gagal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tag ausfallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日間違い
130 millions de locuteurs

coréen

날어김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Day gagal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள் தோல்வியடையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gün başarısız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno sicuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день невдачу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zi nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρα αποτύχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag misluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dag misslyckas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dag mislykkes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 날어김

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «날어김»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «날어김» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 날어김 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «날어김»

Découvrez l'usage de 날어김 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 날어김 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
하지만 그럴 때마다 진운은 어김없이 집으로 돌아와 깊은 잠에 빠져 들었고, 초평두는 잠을 설쳐야 했다. '그러고 보니.......' 진운이 집을 비운 것을 처음 발견한 다음 , 이상한 소문이 주위에 파다하게 돌기 시작했다. 적시궁의이변에 대한 소문이었다.
천성민, 2012
2
비오는 날 사랑해 널
... 으로 가고 혼자 남은 필승이 가 불도 끄고음악도 끄고 내리는 빗소리를 들으면서 혜민이와 단 둘 이 만난 날어김없이 비가 내리던 것이 생각나 지금 내리는 비에 기도 를 하듯 눈을 감고 '지금도 비는 내리는데 혜민이는 어디에 있을까 생각나 보고 싶다' ...
예휘랑, 2006
3
하늘 창
다음 , 어김없이 야근을 하고 10시가 다 돼서야 회 사를 나선 나는 터벅터벅 길을 걸었다. 오늘은 날이 아 주 맑았다. 덥지도 않고 춥지도 않고 딱 좋은 날씨였는 데도 나는 기분이 우울했다. 흐린 날은 나까지 덩달아 기분이 흐려지는 것 같아서 싫어 ...
아랑개비, 2012
4
백제사찰건축의조형과기술 - 190페이지
만드는 공정 은 우선 좁고 긴 장방형 쇠판 한쪽 에 일정한 간격 으로 뾰쪽 한 이빨 과 같은 날 을 내고 , 양끝 에다 딘 자모 %-驅 1 /-醫 소 曉<, V 弱<訓 그림 43 전통적인 탕개 톱 의 ... 톱날 을 만들 때는 톱니 를 좌우 로 조금씩 번갈아서 날 어김 을 해둔다 .
이왕기, 2006
5
미운 오리 새끼 1
다음 , 어김없이 제마가 별장 진입로 입구에서 기다리고 있었다. 재옥은 산내음을 풍기는 그를 그냥 스쳐지나갔다. 제마가 말없이 그 녀의 옆에 따라붙었다. 재옥이 별장에 출근하는 날이면 그들에게는 암묵적인 일종의 하루일과였다. 오가는 대화도 ...
이정희, 2012
6
[세트] 미운 오리 새끼 (전2권/완결)
다음 , 어김없이 제마가 별장 진입로 입구에서 기다리고 있었다. 재옥은 산내음을 풍기는 그를 그냥 스쳐지나갔다. 제마가 말없이 그 녀의 옆에 따라붙었다. 재옥이 별장에 출근하는 날이면 그들에게는 암묵적인 일종의 하루일과였다. 오가는 대화도 ...
이정희, 2012
7
내겐 너무 어린 아내
같은 아파트 단지 내에 살고 있는 용웅 형의 반 협박으로 내가 선을 보러가던 , 어김없이 나는 희수에게 구원을 요청했다. 정현 선배 의 먼 친척뻘이라는 맞선녀가 내 사정을 정현 선배를 통해서 듣기는 했다지만 처음 보는 자리에 꼬맹이를 대동하고 ...
이정희, 2012
8
[무료] 현자의 질주 1
엘빈 마을이 공납을 하는 . 어김없이 세 달에 한 번 찾아오는 세무관이 병사와 운반하는 사람, 그 리고 영주성으로 파견 나가 있던 주민과 함께 마을에 들어서고 있었다. “모두들 모이시오∼ 모이시오, 광장으로 모이시오!” “세무관님이 오셨나 보다.
허허황, 2012
9
남자 혼자 라틴 : 진한 여행, 쿨한 기록
허가를 받아 민박을 운영하고 있는 이들 부부는 내가 낮에 밖에 나갔다가 땀을 흘리면서 에 날씨 덥지? 더운데 시원한 맥주 한잔 할래?”라며 맥주 를 권한다. 한잔?”이라며 뭐라도 먹이려고 한다. 아무 생각 없이 받아 마시면, 다음 날 어김없이 “그럼 물?
류수한 저, 2015
10
초등생을 위한 인권특강 : 다문화 사회에서 소수자들과 불편하게 사는 즐거움 - 초등 특강 시리즈03
그런데 옆 골목을 쓱 지 비 오는 어느 , 어김없이 혼자인 수군이는 우산을 명이 여자아이 하 나를 윽박지르고 있었다. 모른 척하고 지나가려는데 순간 학교 불량배 아이들 몇 나치면서 보니, 공 얼굴이 눈에 들어왔다. 같은 반 보미였다. 여자아이의 부도 ...
윤해윤, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 날어김 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nal-eogim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur