Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "난백" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 난백 EN CORÉEN

nanbaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 난백 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «난백» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
난백

Blanc

흰자

Le blanc est la substance qui entoure le jaune. 90% sont de l'eau et le reste est principalement constitué de protéines. Il maintient et fournit également l'humidité nécessaire au développement embryonnaire et protège physiquement et chimiquement l'embryon et le jaune. On l'appelle aussi blanc d'oeuf. 흰자는 노른자를 둘러싼 물질이다. 90%가 수분이며 나머지는 주로 단백질이다. 배아의 발생에 필요한 수분을 유지, 공급하고 또한 배아와 노른자를 물리적, 화학적으로 보호하는 역할도 가진다. 난백이라고도 한다.

définition de 난백 dans le dictionnaire coréen

Blanc d'oeuf C'est l'une des striations tertiaires non cellulaires entourant les ovocytes de l'animal. Il est situé à l'extérieur de la membrane vitelline et à l'intérieur de la membrane de la coquille d'œuf. Il fonctionne pour accumuler les nutriments nécessaires au développement tout en protégeant le jaune d'oeuf et l'abdomen. 난백 동물의 난세포를 둘러싸고 있는 비세포성의 3차 난막의 하나이다. 난황막의 외측과 난각막의 내측에 위치하고 있다. 난황과 배를 보호하면서 발육에 필요한 영양소를 축적하는 기능을 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «난백» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 난백


알파지방단백
alpajibangdanbaeg
알파태아단백
alpataeadanbaeg
아포단백
apodanbaeg
아포지방단백
apojibangdanbaeg
반백
banbaeg
벤스존스단백
benseujonseudanbaeg
베타-지방단백
beta-jibangdanbaeg
대두단백
daedudanbaeg
담체단백
damchedanbaeg
갑상샘호르몬결합단백
gabsangsaemholeumongyeolhabdanbaeg
구조단백
gujodanbaeg
관백
gwanbaeg
뮤코다당∙단백
myukodadang∙danbaeg
뮤코단백
myukodanbaeg
나한백
nahanbaeg
뇌척수액총단백
noecheogsuaegchongdanbaeg
농축어류단백
nongchug-eolyudanbaeg
농축대두단백
nongchugdaedudanbaeg
산성α당단백
sanseongadangdanbaeg
식물성단백
sigmulseongdanbaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 난백

바다
바르
반니
반사
반요리
발회
방장치
난백계수
난백알부민
버섯
베이후
봉가
봉가토리
봉기합
봉꾼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 난백

개국
개성폐
강우
강회
그린
고언
고천
골프
공명수죽
구위창
권경
계자
경희
계시

Synonymes et antonymes de 난백 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난백»

Traducteur en ligne avec la traduction de 난백 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 난백

Découvrez la traduction de 난백 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 난백 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난백» en coréen.

Traducteur Français - chinois

EW
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EW
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

EW
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईडब्ल्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EW
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

EW
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

EW
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইডব্ল্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

EW
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

EW
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

EW
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵白
130 millions de locuteurs

coréen

난백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

EW
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

EW
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டை வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

EW
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

EW
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

EW
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

EW
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

EW
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

EW
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

EW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EW
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

EW
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 난백

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «난백»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «난백» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 난백 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난백»

Découvrez l'usage de 난백 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난백 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 음식 의 조리 과학성 - 185페이지
夏 3-17 달걀 의 부분 비올 ( 단위 : % ) 난각 10.5-u.5 난백 555-60 난황 30-33 난 각 l 10.5-u.5 난 백 l 555-60 난 황 30-33 난벅 난황 난각 난각막 , 외 수양 난백 , 그림 3-%8 달걀 의 구조 있다 . 라테 브라 는 열 에 응고 되지 않으며 수정란 의 성장 에 관여 ...
안명수, 2000
2
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 16권,1호 - 8페이지
놘 넉갼 기엉 동법 비 의하여 차 옌생 켸색 눙 의 존 쟤 하는 닉리 카치 단백 킨 헝 윈숟 숭 녕칼 수 았 으닉 기금 까치 사맙 솰겅 안네 약 30 카치 의 게각 키 다픈 난백 긷 헝 쉔숟 중 넝말 수 있 였나 . 콴경 기 배푿 반다 관 셕듸 는 사항 숀 너 한 寺 푸찬 하닉 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1973
3
總論菜蔬學 - 162페이지
그리고 이것 온 받아 푿 증찬 시키는 지베 혠 린 의 착숑 이 RNA 및 난백 곈 내 사각 용 의 수준 에 있나 는 가 겅숟 치치 한 탸 . CytOkininS 도 租千發芽 푿 자극 합 수 있나 , 싸이 토카이 닌 처리 에 의한 퓨던 타파 는 8 5 K 산키 手 자뱐 6 .
李美淳, ‎鄭熈敦, 1987
4
韓國家禽發達史: 梧堂吳鳳國博士回甲記念 - 223페이지
그러 斗 이쇄까 치는 走卯期別桐舞世系 가 견해차 있치 않았 다 가 李 두 ( 1981 ) 이 自色 빚 得白走卵想 눈카치고 세 十 눈의 난백짇 ( 13 , 15 , 17 % ) 로 20 千 텅 牛 터 60 千 렁까치 행한 試 값순 풍하 여 비로소 牛 족랴나 寸 악간 의 期別甸禁世系 묻 ...
吳鳳國, 1987
5
정음시초 제3집:
순백의 순수를, 난백(卵白). 난황을 원형으로 감싼 난백님을 가슴 안에 품으며 품을 만하다고, 날계란 투욱 쳐서 구멍 내 목으로 삼키면, 씨암탉 날개 퍼득이며, 안 되느디, 한 두 번은 내 참았어도, 안된단 말이여, 두 눈을 부릅뜨던 그 한여름. 이제는 그날 ...
김석현, 2013
6
韓國料理 - 88페이지
毛 자는 3 층 으로 구성 되어 았으며 , 신선 할수록 수양 난백 (水樣卵白) 과 농후 난백 (濃厚卵白) 이 뚜 懷 하여서 , 조리 할 때에 신선한 횐 자는 섞 이기 어렵다 . 농후 난백 의 부분 은 당질 (糖質) 이 섞인 당 <糖) 단백질 의 망상 (綱狀) 조직 으로 싸 량 의 ...
尹瑞石, 1962
7
아이리스 2부 22
난백금색 머리카락을 쓸어 넘겨주었다. “아니야. 정말 예뻐.” “칫! 거짓말.” 괜한 투정을 부리는 루시아. 하지만 싫지 않은 표정이 다. 난 루시아의 이마에 살짝 입을 맞추었다. 그리고 루시아를 들어 내 무릎 위에 앉혔다. “뭐하는 거야?” “뭐하긴? 우리 울보 ...
박성호, 2014
8
엉뚱한 그녀의 연애
불청객의 등장만으로도 폭발 일보직전인 태훈은 마치 애인이라도 되는 것처럼 혜주 옆자리에 딱하니 앉는 민준이 더욱 더 못마땅하였 다. 태훈의 그 말에민준이 어깨를 으쓱했다. “아무래도 난백 선생과 같은 소속이고 이자리가 더마음에 드는데 어쩝 ...
신채은, 2014
9
황제의 연인 2 (완결)
하여, 난백 소저와 그부친이 겪 었던, 지난 날 그고초를 절대 그대로 덮어줄 수가없소. 사신은 지금 내가 하는 말, 글자하나 빠트리지 말고 그대로 그대의 왕에게가 전 하시오. 백 소저를 왕녀로 인정하지 않겠다 했으니, 이것은 해월국 과 짐을 인정하지 ...
김채하, 2013
10
[세트] 밤의 대통령 1부(전3권/완결)
그는 손을 내밀었다. "어쨌든 행운을 빕니다." 백장용이 일어서서 그의 손을 잡았다. 그들은 사람들을 헤치고 입구를 빠 져나가고 있었다. 그들의 뒷모습을 바라보고 선 백장용에게 종업원이 메 뉴를 들고 다가왔다. 머리를 흔들어 보이고 난백장용은 식당 ...
이원호, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «난백»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 난백 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유럽 대표 아이스크림 '아모리노' 한국 상륙
젤타또'는 이탈리아 정통 아이스크림을 뜻하며, '셔벗'은 과즙에 설탕·향이 좋은 양주·난백·젤라틴 등을 넣고 잘 섞어서 얼려 굳힌 것을 말한다. 아모리노의 '장미 꽃잎 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
2
국민추천 '제1호' 공무원 탄생
인사혁신처 인재정보담당관실에서는 해당 직위에 합당한 적임자를 찾기 위해 국민추천제로 인재 공모에 나섰으며, 김대철 교수가 국민추천제(자천)로 응모 해, 난백 ... «공무원뉴스, nov 15»
3
함양 인산한의원 최은아 대표 “전 세계 암환자들을 위해 노력한다”
죽염과 난백, 담반을 법제해 만든다. 인산한의원은 난담반 캡슐을 만들 때 일반 죽염이 아닌 인산죽염을 사용한다. 인산죽염은 대나무에 천일염을 넣고 황토를 발라 9 ... «디오데오, nov 15»
4
쿡방 전성시대, 이제는 화장품도 푸드(Food)가 대세
투쿨포스쿨의 '에그 멜로우 크림'은 크림 한 통에 탄수화물(난황 추출물), 단백질(난백 추출물), 지방(잉카 오메가 오일) 성분을 골고루 담았기 때문에 하나만 발라도 ... «에너지경제신문, oct 15»
5
'토닉에이'가 출시한 남성을 위한 면도 3중 케어 '파인라인' 뜨거운 반응 …
천연난백성분(계란 흰자)으로 구성된 파인크림은 보호막을 형성해 면도 시 상처나 자극으로부터 남성의 피부를 지켜준다. 면도크림 중에 난백성분을 이용한 제품은 ... «시선뉴스, oct 15»
6
쿡방 전성시대...화장품도 푸드가 대세?
투쿨포스쿨의 '에그 멜로우 크림'은 크림 한 통에 탄수화물(난황 추출물), 단백질(난백 추출물), 지방(잉카 오메가 오일) 성분을 골고루 담았기 때문에 하나만 발라도 ... «중앙일보, oct 15»
7
생강가루 '알레르기 증상 완화효과'
연구진은 일반적 먹이에 2%의 생강가루를 첨가해 매일 쥐에 먹이고 2주 뒤에 알레르기 비염 증상 자극을 위해 난백알부민(OAV)을 2회 주사했다. 그리고 2주 뒤 쥐의 ... «디지틀보사, sept 15»
8
알면 알수록 놀라운 달걀의 세계
깼을 때 노른자 주위를 둘러싼 흰자 '농후난백1)'을 기준으로도 신선도를 알 수 있다. 흰자가 퍼지는 면적이 적으면 적을수록 신선하고, 노른자가 쉽게 풀어진다면 ... «인터넷레일뉴스, sept 15»
9
9일 '구구데이' 알면 알수록 놀랍네 '달걀의 세계'
1) 농후난백은 달걀의 흰자 중 노른자를 견고히 둘러싸고 있는 부분을 말하며 보관기간이 길어질수록 농후난백의 퍼짐이 커지며 농후난백의 퍼지는 면적이 적을수록 ... «뉴스쉐어, sept 15»
10
달걀의 영양과 잘못 알려진 상식
깼을 때 노른자 주위를 둘러싼 흰자 '농후난백'을 기준으로도 신선도를 알 수 있다. 흰자가 퍼지는 면적이 적으면 적을수록 신선하고, 노른자가 쉽게 풀어진다면 오래된 ... «식품저널, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 난백 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nanbaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur