Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "난방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 난방 EN CORÉEN

nanbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 난방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «난방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chauffage

난방

Le chauffage sert à chauffer la pièce et à augmenter la température. Le chauffage domestique brûle habituellement le charbon, le gaz, le charbon de bois ou les chaudières pour obtenir une aura chaude, mais maintenant le chauffage électrique augmente également. Les familles avec des personnes âgées ou âgées utilisent le chauffage au printemps ou en automne. 난방은 실내를 따뜻하게 하고 온도를 높이는 것이다. 주택 난방은 석탄, 가스, 목탄을 태우거나 보일러를 사용하여 따뜻한 기운을 얻는 것이 보통이지만 현재는 전기를 이용한 난방도 늘고 있다. 노약자나 노인이 있는 가정에서는 봄이나 가을에도 난방 사용을 하기도 한다.

définition de 난방 dans le dictionnaire coréen

Chauffage Il y a un système de chauffage central qui distribue la chaleur produite par les chaudières et le chauffage individuel du foyer à l'intérieur du bâtiment en chauffant l'intérieur du bâtiment.La température ambiante est d'environ 21 ° C et l'humidité relative est d'environ 40 à 60 % Est approprié. 난방 건물의 내부를 따뜻하게 하는 일로, 난로를 놓는 개별식 난방과 보일러 등에 의해 만들어진 열매(熱媒)를 여러 방으로 분배하는 중앙식 난방이 있는데, 이때 실내온도는 약 21℃, 상대습도는 40∼60% 정도가 적당하다.
Cliquez pour voir la définition originale de «난방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 난방


안방
anbang
복사난방
bogsananbang
보정산방
bojeongsanbang
보조난방
bojonanbang
대신관방
daesingwanbang
단방
danbang
단칸방
dankanbang
개별난방
gaebyeolnanbang
간방
ganbang
관방
gwanbang
계품환방
gyepumhwanbang
잔방
janbang
매란방
maelanbang
온풍난방
onpungnanbang
온수난방
onsunanbang
신선태을자금단방
sinseontaeeuljageumdanbang
운림산방
unlimsanbang
완방
wanbang
위생이간방
wisaeng-iganbang
여관방
yeogwanbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 난방

밍산-둥시옌-싼옌사풍경명승구
바다
바르
반니
반사
반요리
발회
난방장치
백계수
백알부민
버섯
베이후
봉가
봉가토리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 난방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 난방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 난방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 난방

Découvrez la traduction de 난방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 난방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

暖气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গরম করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heizung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暖房
130 millions de locuteurs

coréen

난방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hệ thống sưởi ấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हीटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Riscaldamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzejny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέρμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uppvärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 난방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «난방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «난방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 난방 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난방»

Découvrez l'usage de 난방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강원학사30년사: 도전.성공.보은 - 232페이지
제 5 懼 난방 罷 급수 판리 난방 시설 과 인력 새 강원 의숙 설립 당시 의 난방 시설 은 1,2ton/hr 스팀 보일러 로서 당시 만 해도 온돌 이나 난로 가 주요 난방 시설 의 대 부부을 차지 하던 시절 임을 감안 하면 스팀 난방 은 현 대 적인 시설 이라고 할 수 ...
김진선, ‎강원학사30주년기념자업추진위원회, 2005
2
남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 247페이지
펑가 엉역 41 圈 지 g 바그 섯 1 번 연령 2 번 출신지 3 번 인구 사 응딥 ' 자의 회 학적 득성 출신 도농 4 번 직업 5 번 탈북 시기 6 번 가족 7 번 집 의 형태 8 번 개방형 질문 부분 개방형 질문 난방 시기 9 번 난방 방식 10 번 가장 많이 사용한 연료 의 종류 ...
윤여창, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «난방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 난방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
지역난방공사 아파트 난방설비 점검 서비스단 발대식
(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 한국지역난방공사[071320]는 27일 경기 성남 분당구 본사에서 직원과 협력업체 관계자 60여명이 참석한 가운데 '사용자 설비 점검 ... «연합뉴스, nov 15»
2
한순간 방심이 큰불로…겨울철 난방기기 화재 '주의보'
28일 경기도재난안전본부에 따르면 올해 들어 11월 24일까지 난방기기로 말미암은 도내 화재 발생건수는 모두 400여건이다. 1명이 사망하고 15명이 다쳤다. 소방서 ... «연합뉴스, nov 15»
3
직장인 난방병, 10명 중 6명 꼴 "경험 있다"
직장인 10명 중 6명은 겨울철 사무실 난방기 때문에 호흡기 질환이나 두통 같은 '난방병'을 경험한 적이 있는 것으로 나타났다. 직장인들은 난방병을 예방하기 위해 물 ... «머니위크, nov 15»
4
철저한 관리로 따뜻한 겨울을…지역난방공사 안전점검
(서울=연합뉴스) 이봉준 기자 = 한국지역난방공사[071320]는 지난 10일부터 16일까지 서울 강남구 서울남부지사 등 전국 6개 지사를 대상으로 동절기 안정적 열공급 ... «연합뉴스, nov 15»
5
겨울철 난방 들어간 中, 기록적인 스모그 '공포'
한반도와 접해 있는 중국 동북 지역이 본격적인 겨울철 난방에 들어갔습니다. 그러자 측정이 불가능할 정도의 기록적인 스모그가 발생했습니다. 베이징을 비롯한 다른 ... «SBS뉴스, nov 15»
6
부천 발전열로 서울강서 난방, 연간 100억 절약
부천 발전열로 서울강서 난방, 연간 100억 절약. 기사입력 2015-11-03 ... 서울시는 부천시 발전열로 서울 강서구 일대에 지역난방을 공급한다고 3일 밝혔다. 서울시에 ... «동아일보, nov 15»
7
난방카드(에너지바우처) 2일부터 동사무소에 신청하세요”
추운 겨울 난방비로 쓸 수 있는 '난방카드(에너지바우처)' 신청을 2일부터 전국 각 ... 추위에 취약한 저소득가구 난방비 부담을 줄여주기 위해 올해 겨울부터 전국적 ... «전자신문, oct 15»
8
중국 난방보일러 가동이 시작됐다
중국 북부지방을 중심으로 겨울철 난방보일러 가동이 시작되면서 중국에서 악명높은 스모그에 대한 공포가 커지고 있다. 30일 중국 관영 차이나데일리에 따르면 중국 ... «허핑턴포스트, oct 15»
9
훈훈하게…난방까지 책임
스마트에어컨 Q9000 신제품은 냉방, 청정, 제습 과 더불어 난방 기능까지 갖추고 있다. 삼성전자 관계자는 “뛰어난 냉방과 청정 성능에 전기요금 부담을 줄인 난방 ... «경향신문, oct 15»
10
[단독] '측근 특채 의혹' 난방공사 사장, 지역 재단에도 '수상한 기부'
김성회 사장의 국회의원 시절 지역구(경기 화성갑) 관리인과 매제 등을 특혜 채용한 의혹으로 국무조정실 조사를 받고 있는 한국지역난방공사가 김 사장 취임 뒤 ... «한겨레, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 난방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nanbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur