Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노천요" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노천요 EN CORÉEN

nocheonyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노천요 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노천요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노천요 dans le dictionnaire coréen

La poterie en plein air Une poterie de l'époque préhistorique qui creuse une fosse peu profonde sur le sol et brûle la poterie. 노천요 지면에 얕은 구덩이를 파고 불을 지펴서 토기를 굽던 선사시대 토기 가마.

Cliquez pour voir la définition originale de «노천요» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노천요


보림사사천왕상복장고봉화상선요
bolimsasacheon-wangsangbogjang-gobonghwasangseon-yo
강원도민요
gang-wondomin-yo
건요
geon-yo
긴메이텐요
ginmeiten-yo
기년찬요
ginyeonchan-yo
고봉화상선요
gobonghwasangseon-yo
관요
gwan-yo
광주관요
gwangjugwan-yo
경기민요
gyeong-gimin-yo
경상도민요
gyeongsangdomin-yo
교단요
gyodan-yo
균요
gyun-yo
훤요
hwon-yo
지구전요
jigujeon-yo
징더전요
jingdeojeon-yo
몽천요
mongcheon-yo
나폴리민요
napollimin-yo
손요
son-yo
테스토스테론-요
teseutoseutelon-yo
역상본요
yeogsangbon-yo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노천요

채전시
채충
처녀가
처이야기
노천
노천
노천매장법
노천
노천명묘
노천
노천채굴
노천초등학교
체라인페리오레
체코당
초집
촌리
촌집
총각

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노천요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강연회
강목집
가사노동
가수
거관대
걸견폐
검은꼬까도
건전가

Synonymes et antonymes de 노천요 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노천요»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노천요 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노천요

Découvrez la traduction de 노천요 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노천요 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노천요» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我打开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outdoor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं खोलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I فتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я открываю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´ouvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saya membuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich öffne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露天よ
130 millions de locuteurs

coréen

노천요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் திறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açıyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwieram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я відкриваю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοίγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek open
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag öppnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg åpner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노천요

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노천요»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노천요» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노천요 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노천요»

Découvrez l'usage de 노천요 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노천요 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 도자기 가마터 연구 - 14페이지
열 흐름 은 가마 의 축조 방식 에 따라 결정 되므로 한국 도자 기 가마 의 형태 는 노천 요 , 수혈 요 , 지하 식 요 , 반지하 식 요 , 지 상식 요 등으 로 구분 하는 것이 바람직 하다 . 가마 짓기 는 대략 15000 - 13000 년 전에 시작한 것으로 추정 되는데 , 이 는 ...
강경숙, 2005
2
문화재복원제작기술 - 256페이지
이에 따라 약 한달 정도 그늘 에서 건조한 다음 노천 요 에서 소성 온도 800'C 이내로 두 시간 정 7 - 소성 하였다 . 일반적 으로 토기 제작 공정 가운데 실패 할 가능성 이 가장 높은 단계 가 소성 이기 때문에 . 선 조 단계 까지 많은 노력 을 투자 해 온 토기 ...
정광용, 2008
3
商道: 崔仁浩장편소설 - 4권 - 66페이지
구릉 을 넘어 가자 붉은 색 을 띤 노천 요 (霧天窮) 들이 그대로 드 러나 보이고 있었다 . 그대로 노천 에 토기 를 쌓아 놓괴 그 주위 에 나무 를 쌓아 그릇 을 구워 兎 는데 자연 낮은 온도 에서 구워 낼 수 밖에 없었 으므로 산소 공급 이 많아 져서 토기 속의 ...
崔仁浩, 2000
4
한국의전통공예도기 - 138페이지
경제적 이며 가 격 이 저렴 하기 때문에 각 지방 에 널리 보급 되어 있었던 질화로 는 가마 에 서 소성 하는 것이 원칙 이나 낮은 온도 로 굽는 연질 토기 이기에 노상 에서 불 을 지펴 놓고 노천 요 에서 소성 하기도 하였다 . 통기성 과 보온성 이 뛰어난 ...
나선화, 2006
5
新羅土器: - 20페이지
이 재는 불타는 시간 을 끌어서 불기 가 오래 보존 되도록 하기 위 한 것이다 . 그러나 이러한 노천 요 로서는 고열 을 낼수 없어 앞서 말 한토 도기 ( . . . th . , w . , 히 밖에 구을 수 없고 , 석기 를 만들기 위해서는 통풍 을 조절 하여 고온 을 낼수 있는 지붕 요 ...
Wŏnyong Kim, 1981
6
우리 의 문화 유산 - 192페이지
송석상, 이강승. 5 l 譽(i, V- - 42 a /A C )% 두드림 판 도면 e4. 녹로 <鶴爐) 사용법 과 두드림 판 >( - -w A' % 고프 4. 토기 의 소성 방법 과 명칭 토기 를 굽는 가마 에는 노천 요 (露天窮) , 실요 (室窮 9 , 등요 (登窮) 가 있다 . 원래 普 성분 속에는 철분 이 ...
송석상, ‎이강승, 1996
7
襄陽柯坪里: 先史遺蹟發掘調查報告書 - 69페이지
先史遺蹟發掘調查報告書 국립문화재연구소. 유적조사연구실. 누른 지문 이 보인다 . 노천 요 소성 으로 연질 인데다 불 을 맞아 균열 이 보인다 . 구연부 와 몸통 이 약간 파실 되었지만 완형 토기 이다 .府; : 12Crn Ufg:8crn 腹/亂: 9Crn 底畜財里: 5Crn ...
국립문화재연구소. 유적조사연구실, 1999
8
한국 의 전통 문화 - 25페이지
노천 요 는 옥의 에서 지면 의 패인 곳숄 이수 하거나 구덩이 를 파서 찬작 과 깊숄 토기 와 포개 깎아 소성 하는 방법 으로 가찬 원시척 인 소성 법 이다 . 이러한 노천 요로 는 600C 一 900 七 이상 의 열숄 낼 수가 없기 몌문 에 구위 낸 토기 는 단단 하 지 ...
崔永禧, 1988
9
선수, 선수를 만나다
참, 세영이는 어쩔 “ 앞에 가면 노천에 좋은데 있어요. 자, 엄마. 빨리 가 잘 적응하고 하는 수환도 나중에 뒷수습하기가 그렇지만 제일 눈에 수연뿐만 아니었다. 수이는 수연의 그런 기다렸다는 듯이 보루를 아니었지만 정해준 적당할것 가벼운 한 ...
권혜진, 2005
10
버릴 건 없다 5
엘프리어 나무 뒤편에 마련된 노천 대강당. 유일하게 돌로 ... 시간이 지나자 노천강당은 가득 찼고, 강당의 단상 위에 누군가가 올라섰다. 그리고 모인 유저들을 향해 ... 저렇게 많은 유저들이 갔는데, 형님 하나 빠졌다고 달라질 건없어 . 가고 싶으면 ...
노영우, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노천요»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노천요 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부산의 가마터
질그릇이나 사기그릇, 기와 따위를 굽는 가마는 크게 한뎃가마(노천요·露天窯)와 굴가마(등요·登窯)로 나뉜다. 한뎃가마에서 나온 그릇은 섭씨 500도 이상의 비교적 ... «Busan ilbo, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노천요 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nocheon-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur