Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노천명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노천명 EN CORÉEN

nocheonmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노천명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노천명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

노천명

Il est journaliste, poète, écrivain, romancier, journaliste et pro-japonais. Il est célèbre pour sa poésie, qui a comparé le cerf à la "bête la plus triste". Après ses études universitaires, il a travaillé comme poète en tant que journaliste au Chosun Joongang Ilbo, au Chosun Ilbo, au Seoul Newspaper et au Daehan Newspaper. Immédiatement après sa libération, il a été chargé de cours à l'Université Ewha Womans et au Seorabal Art College. À partir de 1951, il a également travaillé en tant qu'officier de radiodiffusion au service public de radiodiffusion. Né dans la province de Hwanghae. Son vrai nom était Anso-ji, mais quand il était jeune, il est décédé de sa maladie et a été rebaptisé. 노천명은 일제 강점기와 한국의 기자, 시인, 작가, 소설가, 언론인, 친일파이다. 사슴을 '목이 길어서 슬픈 짐승'에 비유한 시로 유명하다. 대학 졸업 후 조선중앙일보, 조선일보, 서울신문, 부녀신문 등에서 기자로 활동하면서 시인으로도 활동하였다. 해방 직후에는 모교인 이화여자대학교와 서라벌예술대학에 강사로 출강했고, 1951년부터는 공보실 중앙방송국 방송담당 직원으로도 근무했다. 황해도 장연 출생이다. 본명은 노기선이나, 어릴 때 병으로 사경을 넘긴 뒤 개명하게 되었다.

définition de 노천명 dans le dictionnaire coréen

Le Poète coréen De 1941 à 1944, il écrit des poèmes sur les éloges prospères de la guerre dans la Grande Asie de l'Est et écrit plus tard des poèmes qui chantent une fragrance comme «la nuit enneigée» et «un cerf». Il a été surnommé "le poète du cerf" à cause de son chef-d'œuvre populaire "cerf". 노천명 한국의 시인. 1941년부터 1944년까지 대동아전쟁을 찬양하는 친일 작품들을 남겼고 이후 《눈 오는 밤》, 《사슴처럼》등의 애틋한 향수를 노래한 시들을 발표했다. 널리 애송된 그의 대표작 《사슴》으로 인하여 ‘사슴의 시인’으로 애칭되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «노천명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노천명


강윤명
gang-yunmyeong
강신명
gangsinmyeong
건명
geonmyeong
그리스문명
geuliseumunmyeong
기계문명
gigyemunmyeong
김원명
gim-wonmyeong
김윤명
gim-yunmyeong
김진명
gimjinmyeong
김순명
gimsunmyeong
기년명
ginyeonmyeong
고대오리엔트문명
godaeolienteumunmyeong
고장난명
gojangnanmyeong
곤명
gonmyeong
구성궁예천명
guseong-gung-yecheonmyeong
구윤명
guyunmyeong
관개문명
gwangaemunmyeong
관명
gwanmyeong
권순명
gwonsunmyeong
나윤명
nayunmyeong
노준명
nojunmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노천명

창성
채전시
채충
처녀가
처이야기
노천
노천
노천매장법
노천명
노천
노천
노천채굴
노천초등학교
체라인페리오레
체코당
초집
촌리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노천명

천명
개광
개성부천사영
가격혁
가인박
감항증
강자성공
간화이
간접조
건축화조
건강수
호식성천명
후두성천명
천명
진인사대천명
선천성천명
선천성후두천명

Synonymes et antonymes de 노천명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노천명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노천명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노천명

Découvrez la traduction de 노천명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노천명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노천명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卢天命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noh Cheonmyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोह चीनमीेओंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوه تشيونميونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Но Чонмионг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noh Cheonmyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noh Cheonmyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noh Cheonmyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noh Cheonmyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noh Cheonmyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盧天命
130 millions de locuteurs

coréen

노천명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noh Cheonmyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noh Cheonmyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோஹ் Cheonmyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noh Cheonmyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noh Cheonmyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noh Cheonmyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noh Cheonmyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

але Чонміонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noh Cheonmyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noh Cheonmyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noh Cheonmyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noh Cheonmyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noh Cheonmyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노천명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노천명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노천명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노천명 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노천명»

Découvrez l'usage de 노천명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노천명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노천명 시전집: 모가지가 길어서 슬픈 짐승이여
책을 내면서 이 〈노천명 시집〉은 〈노천명 전집〉 중의 시편을 대본으로 하여 엮었습니다. 이는 노천명 선생이 발표한 모든 시를 총망라하여 가장 체계 있게 정리해 놓은 것이 었기 때문입니다. 다만 제1시집 〈산호림〉 중의 '국화제'와 〈그 외의 시〉 중에 ...
노천명, 2014
2
노천명 시선집1
노천명. 습니다. 지음 노천명 시집1 노천명.
노천명, 2015
3
노천명 시선집3
노천명. 지음 노천명 시집3 노천명 목차 날 임진송(壬辰頌) 자화상 임 오시던 작별 작약 잔치 장미.
노천명, 2015
4
노천명 시선집2
노천명. 지음 노천명 시선집2 노천명 목차 묘지 산딸기 산염불(山念佛) 사월의 노래 바다에의 향수 박쥐 반려(班驢)
노천명, 2015
5
노천명 문학선 2
노천명. 노천명 문학선 2 노천명 지음 목차 첫 印象 인텔리 女性의 오늘의 使命 집 얘기 車中記.
노천명, 2015
6
노천명 문학선 1
노천명. 노천명 문학선 목차 《沈淸傳》의 鑑賞國會의 싸움 大同江邊待春 바다를 바라보며 봄이. 1 노천명 지음.
노천명, 2015
7
노천명 수필집1
발 행 일 || 2015 년 08 월 21 일 지 은 이 || 노천명 파 난 이 || 이광자 편집 || 이미정 퍼 난 곳 || 키 메이커 출판 등록 || 저 8 - 301 호 소 서울 특별시 마포구 서교동 386-6 태정 빌딩 1 층 홈페이지 I Www.kmebooks.com 이 메일 || kmebooksQnaver.com ...
노천명, 2015
8
노천명 수필집2
발 행 일 || 2015 년 8 월 21 일 지 은 이 || 노천명 파 난 이 || 이광자 편집 || 이미정 퍼 난 곳 || 키 메이커 출판 등록 || 저 8 - 301 호 소 서울 특별시 마포구 서교동 386-6 태정 빌딩 1 층 홈페이지 I Www.kmebooks.com 이 메일 || kmebooksQnaver.com ...
노천명, 2015
9
노천명 수필집3
발 행 일 || 2015 년 8 월 21 일 지 은 이 || 노천명 파 난 이 || 이광자 편집 || 이미정 퍼 난 곳 || 키 메이커 출판 등록 || 저 8 - 301 호 소 서울 특별시 마포구 서교동 386-6 태정 빌딩 1 층 홈페이지 I Www.kmebooks.com 이 메일 || kmebooksQnaver.com ...
노천명, 2015
10
노천명 시집
1932년〈밤의 찬미〉를 발표하며 등단한 이후 《조선중앙일보》, 《조선일보》, 《매일신보》에서 기자로 근무하면서 창작 활동을 했으며, "모가지가 길어서 슬픈 짐승이여"로 ...
노천명, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노천명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노천명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[리뷰]분단으로 잃은 시인 백석을 노래하다
시 '여우난 곬족'에 소리꾼 이자람이 가락을 붙인 판소리로 시작한 공연에서, 백석 박용철 김억 임화 오장환 노천명 등으로 분한 배우들은 당대 문인들의 문장을 노래로 ... «한국일보, oct 15»
2
'96세 문학소녀'… 2시간동안 詩 20편 줄줄
100세를 바라보는 할머니가 또랑또랑한 목소리로 노천명의 시 '이름 없는 여인이 되어'를 나지막하게 읊었다. 청중 50여 명은 눈을 감고 옛 추억을 생각하며 이내 감상 ... «동아일보, oct 15»
3
서촌 지킴이 체부동 교회, 예술 벨트 베이스캠프 된다
서촌엔 소설가 이상과 화가 박노수, 시인 윤동주와 노천명 등이 살았다. 27세에 요절한 이상이 23세까지 머문 통의동 154-10번 가옥 터엔 '이상의 집'이란 문화공간이 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
4
[책 속으로] 개구쟁이 정지용, 씩씩한 윤동주 … 동시의 빛나는 유산 다 …
김소월·주요한·백석·노천명의 시 중 어린이가 읽기에 적합하다고 여기는 시도 수록하고 있어 동시란 무엇이며 시와 어떻게 구분되는지에 대해서도 생각할 거리를 준다 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
5
계절의 여왕 5월이 펼치는 신명의 축제들
소리새의 노래 '5월의 편지'가 애잔한 듯하면서도 정겹게 느껴지는 때다. "보리밭 푸른 물결을 헤치며/ 종달새 모양 내 마음은하늘 높이 솟는다"는 노천명 시인의 '푸른 ... «연합뉴스, avril 15»
6
누구나 살고 싶은 마을의 조건
흙과 순박한 마을 사람들과 온갖 생명 있는 것들과 교감하며 마음에 평화를 누릴 수 있는, 노천명의 시속 <이름 없는 여인>으로 살 수 있는 마을이라면 온전히 살고 ... «대구신문, avril 15»
7
친일파 가옥은 넣고 반민특위 터는 빼고…이해못할 '미래유산' 선정
사슴이란 시로 잘 알려진 노천명 시인이 1947년부터 1957년까지 거주했던 가옥입니다. 서울시는 보존사업의 일환으로 지난 1일 이곳을 '서울 미래유산'으로 선정 ... «국민TV 뉴스, mars 15»
8
친일작가 가옥에 밀려 미래유산 안 된 반민특위 터
종로구 필운대로의 노천명 가옥은 그가 1949~1957년 거주했던 곳으로 “현재 서촌에 몇개 남지 않은 한옥으로 보존할 가치가 높다”는 이유로 뽑혔다. 1969년 지어진 ... «서울신문, mars 15»
9
전북소설가협회 제11대 회장에 김한창 작가
또 제2회 노천명 문학상 소설 본상을 수상하고 전북문화상과 KBS지역문화 역사부문 대상을 받는 등 활발한 활동을 펼쳐왔다. 김 회장은 앞으로 2년간 회장직을 맡으 ... «뉴시스, janv 15»
10
노천명 시인의 비운을 재조명한 장편소설 '추상(追想)' 출간
용인--(뉴스와이어) 2014년 11월 18일 -- '이름 없는 여인이 되어'라는 서정시를 소재로 활용, '노천명'의 비운(悲運) 등을 현대적 시각으로 예리하게 재조명한 장편소설 ... «뉴스와이어, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노천명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nocheonmyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur