Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오도간" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오도간 EN CORÉEN

odogan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오도간 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오도간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오도간 dans le dictionnaire coréen

Odongsan Il est l'un des neuf chefs de Garak. Après avoir reçu le commandement du ciel et d'autres chefs des neuf villages, offrant des sacrifices à Gojibong, six œufs d'or descendirent du ciel et six fils, dont Kim Soo Ro, naquirent et devinrent roi du pays. 오도간 가락 9촌 추장의 한 사람이다. 하늘의 명을 받고 9촌의 다른 추장들과 함께 구지봉에서 제사를 드리자 하늘에서 황금빛 알 여섯 개가 내려왔는데, 그 알에서 김수로 등 여섯 아기가 태어나 육가야의 왕이 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오도간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오도간


아도간
adogan
보간
bogan
보조어간
bojo-eogan
도간
dogan
가톨릭서간
gatolligseogan
거간
geogan
건비소간
geonbisogan
거서간
geoseogan
기효간
gihyogan
고간
gogan
로간
logan
모간
mogan
목회서간
moghoeseogan
묘간
myogan
피도간
pidogan
상어간
sang-eogan
서간
seogan
소간
sogan
샤오간
syaogan
여도간
yeodogan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오도간

오도
오도
오도낭주
오도
오도답파여행
오도
오도라타
오도르헤이우세쿠이에스크
오도
오도리공원
오도
오도
오도
오도
오도아케르
오도
오도
오도
오도
오도전륜대왕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오도간

객오사
개구
개성연
개선기
개원연
가질
가조시
가중평균상환기
감각시
가명세
가섭찰
거래시
거리공
거연한

Synonymes et antonymes de 오도간 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오도간»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오도간 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오도간

Découvrez la traduction de 오도간 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오도간 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오도간» en coréen.

Traducteur Français - chinois

十字误导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cruz engañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cross misleading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रामक क्रॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر مضللة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крест в заблуждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruz enganosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oddo ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Croix trompeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oddo silang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quer irreführend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オード間
130 millions de locuteurs

coréen

오도간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oddo salib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chéo gây hiểu lầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oddo குறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oddo क्रॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oddo çapraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Croce fuorviante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krzyż mylące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрест в оману
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cross înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταυρός παραπλανητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cross misleidend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cross vilseledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cross misvisende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오도간

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오도간»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오도간» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오도간 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오도간»

Découvrez l'usage de 오도간 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오도간 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지도에서 사라진 사람들 : 사라진 민족 사라진 나라의 살아 숨 쉬는 역사
《삼국유사》 에 따르면, 원래 가야인들은 왕 없이 아홉 명의 추장인 아도간, 여도간, 피도간, 오도간, 유수간, 유천간, 신천간, 오천간, 신귀간 등이 각자 백성들을 다스렸다고 한다. 여기서 추장들의 이름 뒤에 붙는 '간干'이라는 단어가 어쩐지 눈에 띈다.
도현신, 2014
2
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 100페이지
이때 아도간(我刀干)∙여도간(汝刀干)∙피도간(彼刀干)∙오도간(五刀干)∙유수간(留水干)∙유천간(留天干)∙신천간(神天干)∙오천간 (五天干)∙신귀간(神鬼干) 등아홉간(干)이라는자가있었는데이는추장(酋長)으로 백성들을 통솔했으니 모두 1백호, 7만5천 명 ...
정출헌, 2013
3
로마에 묻다: - 110페이지
아도간·여도간·피도간·오도간· 유수간·유천간·신천간·오천간·신귀간 등 9촌장 명칭을 또렷이 기록하 는 마당에 거북이를 부르는 사건을 그대로 기술했을까? 그리고 백성 들 대부분이 농사에 종사하고 있었다고 기술하고 있다. '영롱한 자주 빛이 수직 ...
안병호, 2014
4
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
이윽고 아도간∙여도간∙피 도간∙오도간∙유수간∙유천간∙신천간∙오천간∙신귀간 등 아홉 간(干)이 추장이 되었다. 백성 1만 호,7만 5000명 을 거느리고 산과 들에 모여 우물을 파서 마시고 밭을 갈아먹었다. 이 줄거리는 원시 공동체 부족국가의 모습을 보여 ...
이이화, 2011
5
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
서기 42년 무렵에, 아홉 가라의 지도자인 아도간·여도 간·피도간·오도간·유수간·유천간·신천간·신귀간·오천 간이 지금의 김해읍 구지봉에 모였다. 이들은 대계大稧(계 는 당시자치회의 이름) 를 열고 김수로 6형제를 6가라의 군장 으로 추대했다. 김수로 ...
신채호, 2014
6
필수역사용어해설사전: - 40페이지
견가 大加 라고도 하였으며 , 사출 도 四出道 를 관할 하였음 . 구간 九千 고대 가락 德洛 초기 의 9 명의 우두머리 . 즉 아도 간 城力千· 도간 波力千· 피 도 간 役力千· 오도 간 五力千· 유수 간 留水千· 유 천간 留天子· 신천 간 神天千· 오천 간 五天千· 신귀 간 ...
이은식, 2014
7
고고 유물 로 본 한국 고대 국가 의 형성: - 175페이지
... 오도 간 ( 표 刀 fJ . 유수 간 (留水 + J · 유천 간 (留犬- f · ) · 신천 간 (神天 + J · 오천 간 ( L1 가 1 ) · 신귀 간 (神鬼< - ) 등 의 구간 ( IL , l - ) 이 있어 , 이들이 추장 (僧長) 이 되어 백성 을 거느리 니 ( 그 수효 가 ) 무릇 1 백호 ( ri ) 에 7 만 5 천 인 (人) 이었다 .
국립중앙박물관 (Korea), ‎부산광역시립박물관, ‎국립전주박물관, 1998
8
新編三國遺史 - 181페이지
... 부르는 칭호 가 없고 역시 임금 이나 신하 라고 부르는 칭호 도 없었다 , 여기는 있다는 것 이 아도 간 (我刀干) · 여도 간 <汝刀干) · 피 도 간 <彼刀干) · 오도 간 (五刀干) · 유수 간 (留水干) · 유천 간 (留天 주 ) · 신천 간 <神天干) · 오천 간 (五天干) · 신귀 간 ...
一然, ‎리상호, 1994
9
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 510페이지
또 임금 과 신하 의 칭호 도 없었다 . 있다는 것이 아도 간 · 여도 간 . 피 도 간 . 오도 간 · 유수 간 · 유천 간 . 신천 간 · 오천 간 . 신귀 간 등 9 갠 5 ) 이 있었다 . 이들 추장 들이 백성 들을 통솔 했으니 무릇 1 만 호 에 7 만 5 천 명 이었다 . 이들 모두 가 산과 들 ...
李範敎, 2005
10
구운몽과동서철학의만남: 역학 (易學) 을중심으로 - 2권 - 603페이지
천지 가 개벽 (開闢) 한 후로 이곳 에는 아직 나라 이름 이란 없었다 . 그리고 또 군신 의 칭호 도 없었다 . 이럴 때에 아도 布我) J 꾸 ) · 여도 갭 汝刀干) · 피 도 잽 彼刀 두 ) · 오도 껸 h ) JT - ) · 유수 布留水干) · 유천 布留天 꾸 ) · 신천 갭 神天干) · 오천 ( 표 ...
배영희, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오도간»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오도간 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오태진의 한국사 이야기/우리 고대(古代) 제4의 제국 가야의 건국 신화 …
... 구간'이라고 불리는 9명의 추장(아도간(我刀干), 여도간(汝刀干), 피도간(彼刀干), 오도간(五刀干), 유수간(留水干), 유천간(留天干), 신천간(神天干), 오천간(五天干), ... «법률저널, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오도간 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/odogan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur