Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오두리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오두리 EN CORÉEN

oduli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오두리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오두리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오두리 dans le dictionnaire coréen

Horseshoe C'est Lee (里) dans Buyeon-myeon, Ganghwa-gun, Incheon. 오두리 인천광역시 강화군 불은면에 있는 리(里)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오두리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오두리


반병두리
banbyeongduli
복두리
bogduli
본두리
bonduli
대두리
daeduli
당두리
dangduli
덧두리
deosduli
도두리
doduli
두두리
duduli
두리
duli
가두리
gaduli
갈두리
galduli
거두리
geoduli
길두리
gilduli
구두리
guduli
마두리
maduli
만선두리
manseonduli
밀두리
milduli
민족두리
minjogduli
몽두리
mongduli
넋두리
neogsduli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오두리

동진
동초등학교
되르호
오두
오두계지탕
오두
오두
오두미교
오두미도
오두미배요
오두산성
오두산전망대
오두산통일전망대
오두앵걸
오두
오두
오두
오두
오두
오두

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오두리

두리
두리
부여두리
어염족두리
두리
두리
상군두리
두리
두리
두리
두리
두리
두리
두리
두리
두리
여성용/어염족두리
여성용/족두리
여성용/민족두리
여성용/영왕비족두리

Synonymes et antonymes de 오두리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오두리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오두리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오두리

Découvrez la traduction de 오두리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오두리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오두리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ohduri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ohduri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ohduri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ohduri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ohduri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ohduri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ohduri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ohduri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ohduri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ohduri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohduri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オヅリ
130 millions de locuteurs

coréen

오두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ohduri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohduri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ohduri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ohduri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ohduri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ohduri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ohduri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ohduri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ohduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ohduri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohduri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ohduri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohduri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오두리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오두리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오두리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오두리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오두리»

Découvrez l'usage de 오두리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오두리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청담동 오두리
오두리가 환하게 웃으며 중얼거리자 민서는 우습다는 듯 킬킬거렸 다. 그러자 곁에 누워있던 망고가 덤벼들어 엉덩이를흔들며 ―얘네 들은 어려서 단미를 하기 때문에 꼬리가 없다― 좋다고 오두리의 볼 을 핥았다. “봐, 봐!망고도 엄마 좋다고 난리잖니, ...
이혜경, 2012
2
홍대 앞 조폭 패밀리
대학 4학년 2학기 때 결혼과 함께 사라져 버린 뒤로 그녀를 다시 보 지 못했기 때문에 사실, 조은애와 오두리는 유라의 신혼집에도 가 본 적이없었다.『무슨 날이니?』 갑자기 초대한다는 유라의 말에 은애는 그렇게 물었다.『아니, 그냥와인이나 마시며 ...
이혜경, 2012
3
희생양 과 죄 의식: 대한 민국 반공 의 역사 - 94페이지
57 ) 경기도 이천 군 오두리 도 ' 작은 모스크바 ' 의 아픔 을 겪은 지역 이었 다 . 이천 군 에서 좌익 세력 이 가장 왕성 하게 활동 했던 오두리 는 일찍 부 터 빨갱이 미 - 울 로 낙인 찍혀 우익 청년 단체 인 대한 독립 청년단 의 집중 표적 이 되었다 . 대한 독립 ...
강준만, ‎김환표, 2004
4
장승・솟대신앙: 충남지방 - 391페이지
정월 14 인 에 당제 시냄 성천리 당 - 마루 d 머 / L 당 · a - 고개 A ] 낭당 - 71 l 용암 서북쪽 에 있는 있 ; P DR·]A-Y%l 오두리 취생리 결성면 교항리 금곡리 l 언 - , ' f 동쪽 에 있는 고개 . 서낭당 이 있었음 B%/CholIAC d/·IA)·]& e ern l w 추 % w L l f 티 5 a 닌 ...
충청남도 (Korea), ‎국립민속박물관 (Korea), 1991
5
한강 하구: 정전 협정 의 틈, 유라시아 로 의 창 - 352페이지
해병대 2 사단 은 이날 오후 3 시 11 분경 부터 염하강 을 사이 에 두고 경기 도 김포시 쇄암리 와 맞은 편 강화도 오두리 에서 연대 급 규모 ( 3,000 여명 ) 의 상륙 훈련 을 실시 했으며 , 이 훈련 에는 주한 미군 省 기 20 대 를 비롯해 . 우리 해군 과 공군 이 ...
이시우, 2008
6
새로운 역사 쓰기 를 위한 구술사 연구 방법론 - 119페이지
2001 ) 에서 연구자 는 경기도이 쳔 갑자 면 오두리 라는 한 빨갱이 마 을 에서 현지 조사 와 구술 자료 수집 을 통해서 마을 차원 에서 오두리 사람들 의 전쟁 경험 을 재구성 하였다 . 그 재구성 을 통해서 그는 국가 의 최 말단 행 정기관 인 면 단위 와 농민 ...
윤택림, 2006
7
한국 현대사 산책: 6.25 전쟁 에서 4.19 전야 까지. 1950년대 편
190 전쟁 후 , 오두리 의 상황 은 더욱 악화 되었다 . 사찰 계 형사 가 밤낮 없이 상주 하며 주민들 을 감시 한 것 은 기 본 이었다 . 공포 분위기 가 마을 전체 를 짓 누른 가운데 한국 전쟁 을 겪고 난 후에 " 이방인 같이 ' ' 정이 없어 ' 쳤고 ' - Z 음도 ' 사라 玆 ...
강준만, 2004
8
88서울올림픽人士總覧 - 424페이지
... 불은면 덕성리 274 강화군 불은면 삼동암리 1028 강화군 불은면 삼동암리 274-l 강화군 불은면 삼성리 915 강화군 불은면 상 동암리 500-2 강화군 불은면 두운리 있 e 강화군 불은면 오두리 134 강화군 불은면 두운리 244 강화군 불은면 오두리 317 ...
서울올림픽人士總覧編輯企劃室, 1992
9
전북 전래 지명 총람 - 43페이지
[ 기돠 ] 0 쉬 양산 [增楊 110 0 석산 ( / al ] ) : 여 뫼봉 O 만지고 개 G 진날 0 오두리 방죽 C 척골 방죽 G 순실 이 방죽 J 용수 물 방죽 3 안행 방죽 0 구 룡 방죽 0 마랏 방죽 C 묵고 실 방죽 0 봉 국방 죽 ·O 만절 방죽 9 숫 골방 죽 G 남성 이 등 0 반송 정 이 ·:3 ...
柳在泳, 1993
10
궁녀 1/2
에피루스 베스트 로맨스소설! 조선의 여자 우체부, 글월비자 함영! 어찌어찌 하다 목숨을 걸고 전해준 서신이 하늘을 바꾸다! 하루아침에 인생역전! 이제 배부르고 등 따시니 더 ...
이혜경, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오두리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오두리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"네티즌이 꼽은 최고 캐릭터 '아저씨' 원빈 '타짜' 김혜수"
최고의 여자' 캐릭터인 '타짜' 정마담은 1만5천681표 중 5천572표(35.5%)를 받았고 '수상한 그녀'의 오두리(심은경)와 '친절한 금자씨'의 금자(이영애)는 각각 2천722 ... «SBS뉴스, oct 15»
2
'수상한 그녀' 나문희, 심은경 극찬 “큰 감동…내 이름 먼저 나와 미안”
심은경은 극 중 늘씬한 몸매에 잡티 하나 없이 맑은 피부를 지닌 20세 꽃처녀 오두리 역으로 열연했다. 나이에 맞지 않는 거침없이 욕설을 뱉기도 하고 우리네 할머니 ... «스포츠조선, sept 15»
3
실검보고서, '수상한 그녀', 안방극장서도 흥행할까?
그런데 사진관에서 나오자 말순의 모습이 칠순 할매에서 스무 살 꽃 처녀 오두리(심은경)로 바뀌게 되고 이에 말순은 오두리가 되어 자신의 전성기를 즐긴다. '수상한 ... «텐아시아, févr 15»
4
엔드리스 로드, 그 세 번째 이야기
엄마 배터리', '슈퍼 아이돌 오두리' 등의 작품을 집필한 아동 청소년 소설 작가 이송현 작가, 영화 '아빠를 빌려드립니다'의 원작 소설을 집필하고 영화의 시나리오 작가 ... «카이스트 신문, févr 15»
5
봉준호 감독, 오두리 토투와 함께…'베를린영화제' 심사위원단 사진 공개
제65회 베를린국제영화제에 심사위원단으로 참석한 봉준호 감독이 세계적인 영화인들과 어깨를 나란히 했다. 베를린국제영화제 공식 홈페이지에는 봉준호 감독과 ... «텐아시아, févr 15»
6
'슈퍼맨' 추사랑 헤어스일 변신, 오두리 토투 닮은꼴
오는 9일 방송되는 KBS 2TV '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'에서 추사랑은 짧은 단발 헤어스타일로 깜짝 변신, 영화 '아멜리에'의 '오드리 토투'와 완벽 싱크로율을 ... «뉴데일리경제, nov 14»
7
'백상예술대상' 심은경, 오열 수상소감...네티즌 “오두리가 말하는 듯”
심은경의 오열 수상소감에 네티즌들은 “'수상한 그녀' 속 오두리가 나온 줄 알았다”, “심은경은 참 순수한 듯”, “영화 속 모습이 실제 모습?' 등의 반응을 보였다. «배국남닷컴, mai 14»
8
[M 가상인터뷰] 만인을 홀린 '수상한그녀' 오두리
오두리와 만난 곳은 청춘사진관이다. 청춘사진관은 오말순이 사진을 찍으러 들어갔다가 오두리로 변신하게 되는 계기를 맞아주는 특별한 곳이다. 털털한 웃음으로 ... «우리방송, mars 14»
9
'수상한 그녀' 감독이 공개한 3가지 비하인드 스토리
황동혁 감독은 "시나리오 초고에서 '오두리'는 이른바 '쭉쭉빵빵' 섹시미녀 캐릭터였다. 그런데 어딘지 모르게 전형적인 느낌이 들었다"고 했다. 황 감독은 각색 과정 ... «스포츠조선, févr 14»
10
“니 눈에도 내가 처녀로 보이냐”
사실 오두리의 내면은 '미녀는 괴로워'의 김아중이 연기한 한나와 비슷한 구석이 있다. '미녀는 괴로워'의 웃음 콘셉트가 외모는 극강의 최상 미녀이지만, 여전히 범상 ... «여성신문, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오두리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oduli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur