Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "팔씨름" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 팔씨름 EN CORÉEN

palssileum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 팔씨름 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «팔씨름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
팔씨름

Bras

팔씨름

La lutte est un sport auquel participent deux personnes. Chaque participant place son bras sur le côté gauche ou droit de la surface plane. À ce moment, les avant-bras des participants doivent être pliés et attachés à la surface du plancher. Dans cet état, lorsque les participants se tiennent par la main, ils sont prêts à armer. Le but du bras de fer est de garder le bras de l'adversaire par terre. La position du poignet du gagnant doit être sur le poignet du perdant. Aussi, pour gagner, la main du perdant doit toucher complètement le sol. En outre, contrairement au bras de fer, il y a aussi des classements mondiaux de bras de fer et de championnats du monde de lutte. La première place dans le classement mondial de la force du bras est l'Alexei Boejada de Russie qui est un représentant national bobsleigh. 팔씨름은 두 명이 참여하는 스포츠이다. 각 참여자들은 각자의 팔을 왼쪽 또는 오른쪽의 평평한 면에 위치해 놓는다. 이때 참여자들의 팔뚝은 구부러져 있어야 되고, 바닥면에 붙어 있어야 된다. 이 상태에서 참여자들이 서로의 손을 붙잡으면, 팔씨름을 할 수 있는 준비 상태가 된다. 팔씨름의 목표는 상대방의 팔을 바닥면 위에 놔두는 것이다. 이때 승리자의 손목의 위치는 패배자의 손목 위에 있어야 된다. 또한 승부가 나기 위해서는 패배자의 손등이 바닥에 완전히 닿아야 한다. 또한 팔씨름은 보기와는 다르게 팔씨름 세계랭킹과 세계 팔씨름 선수권대회도 존재한다. 현재 세계 팔씨름 랭킹 1위는 봅슬레이 국가대표 출신인 러시아의 알렉세이 보에보다이다.

définition de 팔씨름 dans le dictionnaire coréen

Bras Un pari qui compare la force de vos bras. 팔씨름 팔의 힘을 겨루는 내기.
Cliquez pour voir la définition originale de «팔씨름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 팔씨름


돼지씨름
dwaejissileum
개비름
gaebileum
각지름
gagjileum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
극반지름
geugbanjileum
기름
gileum
고추기름
gochugileum
고전전자반지름
gojeonjeonjabanjileum
고래기름
golaegileum
공유결합반지름
gong-yugyeolhabbanjileum
곤지름
gonjileum
계이름
gyeileum
한시름
hansileum
꿩의비름
kkwong-uibileum
몽골씨름
mong-golssileum
눈비름
nunbileum
눈지름
nunjileum
씨름
ssileum
여러가지씨름
yeoleogajissileum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 팔씨름

식론
심리
십일난경
십일난경도해
십종호
십팔향법
십호종
십화엄
애기자운
야리
양경
엇걸기
역가
역도
열부정각
열지옥
영루
영리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 팔씨름

개오리오
개새끼오
갯거리오
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
계단오
결장반월주
경드

Synonymes et antonymes de 팔씨름 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «팔씨름»

Traducteur en ligne avec la traduction de 팔씨름 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 팔씨름

Découvrez la traduction de 팔씨름 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 팔씨름 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «팔씨름» en coréen.

Traducteur Français - chinois

扳手劲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha de brazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arm wrestling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांह कुश्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصارعة الذراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Армрестлинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Queda de Braço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্ম রেস্টলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bras de fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusti lengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armdrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腕相撲
130 millions de locuteurs

coréen

팔씨름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arm Gulat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đấu vật tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை மல்யுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताचा कुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kol güreş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio di ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siłowanie na rękę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

армрестлінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arm Wrestling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχίονα πάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arm Wrestling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armbrytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndbak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 팔씨름

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «팔씨름»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «팔씨름» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 팔씨름 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «팔씨름»

Découvrez l'usage de 팔씨름 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 팔씨름 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 듀얼 세이버 1: 영웅의 별
멀리서 축제 를 보시러 오신 만큼 꼭저녁에 있을 불꽃 축제와 팔씨름 대회를 보시 기 바랍니다.” “팔씨름 대회요?” 이자벨라 또한 불꽃 축제가 화려하다는 것은 알고 있었지만 팔씨름 대 회를 본 적은 없었다. “다른 귀족 분들이라면 권하지 않겠지만 ...
이형석, 2012
2
제너럴 나이트 5
팔씨름으로 하죠.” 팔씨름으로 하자는 내말에 우슬라가싱긋 웃었다. 마치 내가그말 을 할 줄 알았다는 듯한 반응이었다. 우슬라의 반응에 묘한 불안감이 들었지만 그렇다고 이제 와서 물릴 수도 없는 노릇이었다. 내기는 이미 진행되고 있었다. 딱. 우슬라 ...
건즈백, 2011
3
남성 퇴화 보고서
세계팔씨름챔피언대회. 팔씨름 경기는 놀랍게도 요즘 들어 인기 스포츠 종목 이 되었다. 트럭 밀기, 냉장고 옮기기, 소형차 뒷부분을 들어올린 상태에서 앞으로 전진하는 카 휠배로우 같은 다양한 현대판 힘겨루기 종목 중에 팔씨름의 인기는 단 연 최고 ...
피터매캘리스터, 2012
4
김부장이 간다 6
지금 팔씨름 판의 주변으로 몰려든 이들은 바로 그런 젊은이들이었다. 대학가이니 대부분 학생들일 그들 은, 처음에는 난데없는 팔씨름 판이 벌어지자 호기심 겸, 얼큰히 취한 기분에 남의 힘자랑에 기웃거려 보고 싶은 객기(?) 정도가 발휘되어 몇몇 ...
김대산, 2013
5
신공절학 2
너에게 제안하는 내기는 바로 팔씨름이다!” 종경혁의 외침에 주위에 있던 사람들이 이상한 얼굴이 되었다. 뭔가 매우 기세등등하더니 겨우 팔씨름이야? 하는 얼굴이다. 그리고 마찬 가지로 나도 그런 기분이 들었다. 뭐야, 마작의 제왕 XXX나 도박묵시록 ...
성상영, 2011
6
세티스 전기 3
원래 팔씨름은 오른손 왼손을 번갈아 가며 한 팔씩 해야 정당한 법이란 말이야!” 로토스의 외침에 케이지는 어이가 없다는 듯한 표정을 지어 보였다. “넌 세티스에게 팔씨름에 진 거야. 처음에 그런 말은 없었잖아.” 로토스의 절대 인정할 수 없다는 듯한 말 ...
송치현, 2012
7
평생 필요한 비즈니스 스킬
처음에는 무슨 말을 하는지 알아듣지 못한 잭 웰치 는 통역사를 통해 정주영 회장이 팔씨름을 제안한 것 을 알게 되었다. 이게 무슨 어이없는 말인가 싶어 그는 통역사를 덧붙여, 정주영 회장은 팔씨름에서 이길 경우 JV를 성사시켜 달라고 제안했다.
이성용, 2010
8
[세트] 신공절학(전9권/완결)
너에게 제안하는 내기는 바로 팔씨름이다!” 종경혁의 외침에 주위에 있던 사람들이 이상한 얼굴이 되었다. 뭔가 매우 기세등등하더니 겨우 팔씨름이야? 하는 얼굴이다. 그리고 마찬 가지로 나도 그런 기분이 들었다. 뭐야, 마작의 제왕 XXX나 도박묵시록 ...
성상영, 2012
9
불멸의 사랑
정 여사가 적극적으로 팔씨름을 권하자 재하는 난감해 졌다. 오랜 세월 가족이라는 울타리밖에 있던 그였기에 당연히 친아버지인 한 사장과의 추억 하나 없던 재하였 다. 어린 시절 있었을법한 부자지간의 팔씨름조차 없던 그가 이제 와서 백발이 성성한 ...
이경완, 2014
10
더 트릭스터 3
달빛 요정의 1층 홀에서는 한창 팔씨름 경기가 벌어지고 있었다. 지 금으로부터 1년 전에 기획했던 아이디어인데 호응이 좋아서 달마다 경기를 주최하고 있다. 현재도 홀 중앙에 테이블을 두고서 두사내 가 손을 맞잡고 있었다. “시작!” 종업원겸 심판의 ...
임동욱, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «팔씨름»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 팔씨름 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'런닝맨' 악역전문 김희원, 지석진에 또 팔씨름 졌다 '반전'
2년전 김희원은 지석진에게 팔씨름 패배를 맛봤다. 이날 다시 만난 김희원과 지석진은 재시합을 붙었다. 지석진은 시작하자마자 피식 웃더니 다시 한 번 김희원을 제압 ... «중앙일보, oct 15»
2
손주안, 생애 첫 팔씨름 기합 잔뜩 “나는 남자다”(오마이베이비)
손주안, 생애 첫 팔씨름 기합 잔뜩 “나는 남자다”(오마이베이비) ... 첫 번째 종목인 팔씨름 대회에 출전한 주안이는 처음 해보는 팔씨름인데도 기합을 잔뜩 넣었다. «중앙일보, sept 15»
3
'K밥스타' 의리 김보성, 격투기 데뷔 앞두고 추성훈과 팔씨름 대결
'K밥스타' 의리 김보성, 격투기 데뷔 앞두고 추성훈과 팔씨름 대결 ... 누구니'에서 만난 명실상부 세계 최고 파이터 추성훈과 팔씨름 한판승부를 벌여 화제가 되고 있다. «중앙일보, sept 15»
4
대구 지역 베트남 근로자들, 일본도까지 휘두르며 집단 난투극
팔씨름 시합을 하던 베트남 근로자들이 일본도까지 등장하는 집단 난투극을 벌였다. 11일 오후 6 ... 팔씨름을 하다 한쪽이 반칙을 했다는 이유에서였다. 이 싸움으로 3 ... «조선일보, sept 15»
5
'학교 다녀오겠습니다' 추성훈, 팔씨름으로 넘사벽 파워 인증
그런데 팔씨름이 벌어지자 뜻밖에 추성훈과 학생은 비등한 실력을 보였다. 그런데 점차 추성훈이 힘으로 밀어붙였고, 학생은 간신히 버티다 결국 지고 말았다. 추성훈 ... «텐아시아, sept 15»
6
'진짜사나이' 돈스파이크, 115kg 거구 불구 팔씨름 패배
이날 '진짜사나이'에서 돈스파이크는 팔씨름 결승전에 나가 근육분대장과 맞붙었다. 다들 거구의 돈스파이크가 우승할 것이라고 예상했지만 아쉽게도 근육분대장 ... «스포츠투데이, août 15»
7
'1박 2일' 김종민, 팔씨름으로 수산시장 재패… '킹종민' 등극
김종민은 노량진 수산시장으로 향하는 차 안에서 학창시절 팔씨름 대결에서 어땠는지 묻는 제작진에 “그때 맨날 졌다”라며 미션에 나약한 모습을 보였다. 그는 수산 ... «텐아시아, août 15»
8
맨시티 첫 골 주인, 팔씨름으로 판가름?
[골닷컴] 한만성 기자 = 맨체스터 시티(맨시티) 미드필더 야야 투레가 팀이 올 시즌 터뜨린 첫 골의 주인공을 팔씨름으로 판가름하는 게 어떠냐는 농담 섞인 제안을 해 ... «Goal.com, août 15»
9
"뽀빠이가 나타났다" 거대한 손 가진 팔씨름 선수
그러나 2012년 마을에 찾아온 미네소타 팔씨름 챔피언을 만난 후 데이브는 다시 팔씨름을 시작하기로 결심했다. 그는 미국 곳곳을 여행하며 팔씨름 경기를 계속하고 ... «위키트리, août 15»
10
'비정상회담' 이훈, 팔씨름왕 안드레아스에 연패…"싸워"
이날 이훈은 그리스 대표 안드레아스와의 팔씨름 대결을 제안 받았다. 이훈은 "나이가 마흔 셋"이라며 고개를 절래절래하다 결국 자리에서 일어나 대결을 펼쳤다. «아시아경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 팔씨름 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/palssileum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur