Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빨계떡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빨계떡 EN CORÉEN

ppalgyetteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빨계떡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빨계떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 빨계떡 dans le dictionnaire coréen

Le gâteau de riz cru est un plat classique qui ne peut être manqué à la table à manger d'une seule personne. Si c'est une maison délicieuse, si c'est une niche de tradition de 23 ans, c'est la meilleure. S'il y a une niche, il y a une culture de cet endroit. Le radis est de l'ananas, l'eau est un coussin de canard et la serviette est un chiffon à bouche. C'est aussi un plaisir de lire les différents graffitis des personnes qui ont visité ici. Le menu le plus populaire ici est des rouleaux d'oeufs et des gâteaux de riz. La saveur qui se déroule dans le creux est un plat pour la gueule de bois et bon pour un repas. 빨계떡 라면은 싱글족의 식탁에서 빠질 수 없는 단골 요리. 라면 맛있는 집을 꼽으라면 23년 전통의 틈새라면이 단연 최고다. 틈새라면에는 이곳만의 문화가 있다. 단무지는 파인애플, 물은 오리방석, 냅킨은 입걸레···. 또한 이곳을 방문한 사람들의 다양한 낙서를 읽는 재미도 빼놓을 수 없다. 이곳의 인기 메뉴는 단연 계란과 떡을 넣고 빨갛게 끓인 라면이라는 뜻의 빨계떡. 속이 확 풀어지는 그 맛은 한 끼 식사로, 숙취해소용으로 일품이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «빨계떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빨계떡


보리개떡
boligaetteog
보리상외떡
bolisang-oetteog
봉채떡
bongchaetteog
도래떡
dolaetteog
돌래떡
dollaetteog
돌레떡
dolletteog
두드러기빈대떡
dudeuleogibindaetteog
개떡
gaetteog
가래떡
galaetteog
감자무지개떡
gamjamujigaetteog
강화근대떡
ganghwageundaetteog
근대떡
geundaetteog
김치빈대떡
gimchibindaetteog
망개떡
mang-gaetteog
메밀빈대떡
memilbindaetteog
메밀개떡
memilgaetteog
밀개떡
milgaetteog
모시잎개떡
mosiipgaetteog
무지개떡
mujigaetteog
녹두빈대떡
nogdubindaetteog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빨계떡

강불가사리속살이고둥
강사라판
강애매미충
강오징어
강촉각장님노린재
강콩버섯
강혹콩버섯
강혹황제비둘기
강흰색뜸부기
갱이
대팬플루트
래말미
래터
래하는노래
로와즈
주노초파남보
치산
치산파
판매가리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빨계떡

개피
개성장
각색호두
가랍
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자설기
감자시루
감자
감시리
강냉이골무
거말
고치
고추장
고구마
고장
계면

Synonymes et antonymes de 빨계떡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빨계떡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빨계떡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빨계떡

Découvrez la traduction de 빨계떡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빨계떡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빨계떡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ppalgyetteok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ppalgyetteok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cock rice cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ppalgyetteok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ppalgyetteok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ppalgyetteok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ppalgyetteok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ppalgyetteok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ppalgyetteok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ppalgyetteok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ppalgyetteok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パルギェトク
130 millions de locuteurs

coréen

빨계떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nasi jajan nasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ppalgyetteok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காக் அரிசி கேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काक तांदूळ केक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ppalgyetteok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ppalgyetteok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ppalgyetteok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ppalgyetteok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ppalgyetteok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ppalgyetteok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ppalgyetteok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ppalgyetteok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ppalgyetteok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빨계떡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빨계떡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빨계떡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빨계떡 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빨계떡»

Découvrez l'usage de 빨계떡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빨계떡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
틈새 라면집에서 팔던빨계떡 라면처럼 우울한 날에는 고춧가루와 달걀, 떡을 넣어서 빨계떡 라면을 해 먹었다. 엄마에게 반항을 하고 싶은 게 아니라 스스로에 대한 반항의 의미로, 즉 자학을 하고 싶 어서 난 야밤에 라면을계속 먹었다. 몸에 안 좋으면 ...
여하연, 2013
2
파랑공주 2
이건 빨계떡, 요건 빨해떡.” 그녀가 자신이 먹는 라면을 가리켜서 빨계떡이라고 말 을 하더니, 파랑의 앞에 있는 라면을 가리키며 빨해떡이 라고 말해 줬다. 이름도 참 이상스럽고 적나라하게 매운 “라면이 먹어 봤자지.” 그가 냉소적으로 투덜투덜거리 ...
반짝반짝, 2011
3
나의 토익 만점 수기
평범하게 살기 위해 죽어라 노력한다?! 한국인 평균 590점 인생의 대반란 ‘지원자격 : 토익 800점 이상’이라는 문구에서 나는 이런 목소리를 들었다. “넌 꺼져.” 그래서 난 ...
심재천, 2012
4
사슴벌레 여자
『은어낚시통신』『코카콜라 애인』등으로 90년대 소설의 미학적 감성을 주도해 온 소설가 윤대녕의 다섯번째 장편소설. 타인의 기억을 이식받고 살아가는 주인공이 ...
윤대녕, 2012
5
클래식으로 읽는 인생
클래식 음악을 보다 쉽게 재미있게 느낄 수 있도록 도와주는 클래식으로 읽는 인생. 36곡의 음악을 이야기하면서 인간이 겪는 희로애락의 드라마를 보여주는 책이다. 한 곡의 음악을 ...
김문경, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빨계떡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빨계떡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우리나라 최초의 라면은?...1봉지 10원
2012년에는 팔도의 꼬꼬면을 비롯해 삼양의 나가사끼 짬뽕까지 하얀 국물 라면이 인기를 모았고, 최근에는 삼양의 불닭볶음면과 팔도의 틈새라면 빨계떡 등 매운맛의 ... «데일리안, déc 14»
2
“빨간국물 벽 높았다” 하얀국물 라면의 몰락
팔도도 '틈새라면빨계떡'을 리뉴얼해 내놨고, 홈플러스와 손잡고 연중상시저가(EDLP) 라면인 '식도락면'을 출시했다. 오픈마켓 11번가 역시 팔도와 손잡고 자체 ... «KBS뉴스, nov 14»
3
팔도, 라면ㆍ음료 겨울옷으로 갈아 입는다
팔도는 라면제품인 '틈새라면빨계떡'의 맛과 패키지 디자인을 새롭게 개선해 출시했다. '틈새라면빨계떡'은 스코빌지수(매운맛 평가지수)가 8557SHU로 국내에 출시 ... «헤럴드경제, nov 14»
4
"바쁘다 바빠"…식품·외식업계, 본격 추위에 겨울채비 한창
맵기로 소문이 난 '틈새라면빨계떡'의 맛과 패키지 디자인을 새롭게 개선했다. 청양고추를 첨가해 매운맛을 구현했다. 어린이음료 '귀여운 내친구 뽀로로' 4종도 ... «뉴시스, nov 14»
5
팔도, '틈새라면빨계떡' 리뉴얼…더 매콤하게
우선, 스코빌지수(매운맛 평가지수)가 8557SHU로 국내 출시된 라면 중에서 가장 매운 라면인 '틈새라면빨계떡'의 경우, 더 맛있고 매운맛 구현을 위해 우리 입맛에 ... «뉴시스, nov 14»
6
나트륨 1위 '삼양라면'…포화지방은 '안성탕면'
조사대상은 팔도 '꼬꼬면'과 '틈새라면 빨계떡', 삼양식품의 '나가사끼짬뽕'과 '삼양라면', 농심의 '너구리우동 얼큰한맛'·'무파마탕면'·'신라면'·'안성탕면'·'오징어짬뽕', ... «KBS뉴스, oct 14»
7
"라면1봉 포화지방·나트륨, 기준치의 51%·86%"
조사대상은 팔도 '꼬꼬면'과 '틈새라면 빨계떡', 삼양식품의 '나가사끼짬뽕'과 '삼양라면', 농심의 '너구리우동 얼큰한맛'·'무파마탕면'·'신라면'·'안성탕면'·'오징어짬뽕', ... «헤럴드경제 미주판, oct 14»
8
'라면 4위' 팔도, 편의점·대형마트 PB라면 '싹쓸이'
틈새라면은 GS25에서 한 때 신라면보다 더 많이 팔릴 만큼 호응이 좋았고, 이에 팔도는 재료를 더 고급화시킨 단독 상품 '팔도 틈새라면 빨계떡'을 내놓기도 했다. «이데일리, sept 14»
9
매운맛 1등 '틈새라면빨계떡'
틈새라면빨계떡의 스코빌지수는 8557SHU(이하 SHU 생략)에 달해 위장이 약한 사람들은 먹기 힘들 수 있다. 2위는 이마트의 '도전하바네로라면(5930), 3위는 ... «조선일보, mai 14»
10
매운라면 순위 대공개… 불닭볶음면 1위 아니네?
20일 관련업계에 따르면 국내에 출시된 라면 중 가장 매운 라면 1위는 팔도 '틈새라면빨계떡'으로 매운맛을 측정하는 국제규격인 '스코빌지수'(SHU, Scoville Heat ... «머니위크, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빨계떡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ppalgyetteog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur