Signification de "саванна" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE САВАННА EN RUSSE

саванна  [savanna]

QUE SIGNIFIE САВАННА EN RUSSE

Savannah

Саванна

Savane - l'espace dans la ceinture subéquatoriale, recouvert de végétation herbeuse avec des arbres et des arbustes rarement dispersés. Typique pour le climat subéquatorial avec une division nette de l'année en saisons sèche et pluvieuse. Les savanes sont des régions climatiques caractéristiques des pays tropicaux exaltés au climat continental sec. Contrairement à la présente Steppe, Savannah, en plus d'herbes, contiennent aussi des buissons et des arbres qui poussent parfois une forêt, comme le Brésil. Savannah ont beaucoup en commun avec la steppe qui est dans les latitudes tempérées comme pour le mode d'humidification, et les conditions environnementales.

Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны. Саванны — климатические регионы, свойственные более возвышенным тропическим странам с сухим континентальным климатом. В отличие от настоящих степей, саванны, кроме трав, содержат также кустарники и деревья, растущие иногда целым лесом, как, например, в Бразилии. Саванны имеют немало общего со степью, которая находится в умеренных широтах, как по режиму увлажнения, так и по условиям обитания.

définition de саванна dans le dictionnaire russe

SAVANNA. Plaine, couverte de végétation herbeuse avec des arbres et des arbustes rares.

САВАННА ж. Равнина, покрытая травянистой растительностью с редкими деревьями и кустарниками.

TRADUCTION DE САВАННА

Découvrez la traduction de саванна dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de саванна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «саванна» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 萨凡纳
• Traducteur Français - espagnol: sabana
• Traducteur Français - anglais: savannah
• Traducteur Français - hindi: सवाना
• Traducteur Français - arabe: السافانا
• russe: саванна
• Traducteur Français - portugais: savana
• Traducteur Français - bengali: নিষ্পাদপ প্রান্তর
• Traducteur Français - français: savane
• Traducteur Français - malaisien: Savannah
• Traducteur Français - allemand: Savanne
• Traducteur Français - japonais: サバンナ
• Traducteur Français - coréen: 사바나
• Traducteur Français - javanais: savannah
• Traducteur Français - vietnamien: savannah
• Traducteur Français - tamoul: வனாந்தர
• Traducteur Français - marathi: उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
• Traducteur Français - turc: savan
• Traducteur Français - italien: savana
• Traducteur Français - polonais: sawanna
• Traducteur Français - ukrainien: савана
• Traducteur Français - roumain: savannah
• Traducteur Français - grec: σαβάνα
• Traducteur Français - afrikaans: Savannah
• Traducteur Français - suédois: savannen
• Traducteur Français - norvégien: savannen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САВАННА»

Découvrez l'usage de саванна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec саванна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Живая природа: - Страница 52

Растения. саванн. Как и в степях умеренного климата, здесь в основном произрастают многолетние травы, нередко встречаются отдельно стоящие деревья и даже небольшие рощицы и заросли кустарников. Травы в саванне ...

Вологдина Е. В., ‎Малофеева Н. Н., ‎Травина И. В., 2011

Я пришла попрощаться:

Я ставила чашку и шла к кроватке, а Саванны, конечно же, там не было, потому что она была у Донны Фей, за двадцать километров отменя. Я всееще слышу этотзвук, дажесейчас. Наверное,я буду слышать его всегда. До того ...

Кэролайн Оверингтон, 2014

Папина дочка, или Исповедь хорошего отца

Я злился на Саванну и на себя за то, что вляпался в эту историю. Но ведь Саванна права. Мне были нужны деньги, иона этознала. Я влезв фургон.Лицо у менягорело. Саванна села рядом сомной, Рой –сзади. Пока мыне выехали ...

Диана Чемберлен, 2015

Люби и властвуй

Но вот толстяк булькнул кровью. Эгин выхватил свой клинок из его распоротого брюха, и впечатлительная лошадь рах-саванна, не выдержав, видимо, переизбытка впечатлений, неожиданно присмирела. Рах-саванн, самособой ...

Александр Зорич, 2013

Слишком много счастья:

Саванна позвонила снова. — Ничего,ясэтим разберусь. У меня есть один знако​мый, он работает в службе новостей. Я добуду этот кадр, мы должны все выяснить. Саванне не довелось как следует узнать старшего бра​та, ...

Элис Манро, 2014

Охотники за каучуком

Заливные саванны. Набор жителей. Несколько страниц из истории колонизации. Глухая вражда португальцев. Наши права на спорную территорию. Первые шаги французов в экваториальных странах. Смелый шаг де Феролля.

Буссенар, Луи, 2015

Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...

редколесная саванна $ау!п(е) можжевельник казацкий (Зипхрепа заЫпа); можжевельник виргинский (7шн- региз у1г%Шапа) Ьог$е ~ можжевельник обыкновенный (Лт- региз соттитз) $ауо1а сабля-рыба, трихиурус (Т Нскшгиз 1ер- ...

О. И. Чибисова, 2003

В краю саванн - Страница 57

Глава 3 САВАННА Саванна горит Со школыных лет у меня сложилось представление о саванне как о море колышущихся трав, среди которых растут могучие баобабы. Попав в Мали, я захотел увидеть саванну наяву. И вот я еду ...

Василий Селиверстович Светлов, 1971

Спутник пятнадцатилетнего капитана - Страница 57

«Саванны» из кованого железа можно было снимать с вала и убирать на палубу. Таким образом, ничто не тормозило хода судна при плавании под парусами. 20 мая 1819 года пароход должен был выйти из американского порта ...

Л.В. Успенский, ‎А. Антрушин, 2013

Корабли: - Страница 58

Почтово-пассажирский парусник «Саванна» В 1818 г. американский капитан М. Робертс решился на смелый эксперимент. Он убедил своих хозяев – судовладельцев оснастить новый почтово-пассажирский парусник «Саванна» ...

Кудишин Иван Владимирович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САВАННА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme саванна est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Panoramic Resources увеличила запасы никеля на …

Австралийская компания Panoramic Resources Ltd., ведущая добычу никеля, провела переоценку месторождения Саванна (Savannah), Западная ... «Advis.ru, oct 15»

США могут обсудить с РФ изменения в договоре о переработке …

"Я не могу предвосхитить решение, которое будет принято администрацией в отношении Саванна-Ривер, это находится в компетенции Департамента ... «РИА Новости, sept 15»

Восстановление кожи и волос в салоне красоты «Саванна»

С 5 по 15 сентября в салоне красоты «Саванна» стартует акция After Sun Beauty Repair. Вам будут предложены только лучшие и наиболее ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

На американском ядерном объекте объявили тревогу

Тревога была объявлена в понедельник, 17 августа, на американском ядерном комплексе Саванна-Ривер, штат Южная Каролина. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, août 15»

В США восстановят неприступную плавучую крепость …

В четверг официально начались работы по углублению реки Саванна (в штате Джорджия, США), необходимые для облегчения судоходства по ней ... «Lenta.ru, janv 15»

Как будет выглядеть "Африканская саванна" в Рижском зоопарке

Планируется, что затраты на строительство экспозиции "Африканская саванна", включая строительный надзор, в общей сложности составят 1,97 млн. «DELFI.lv, déc 14»

Beauty-блог со звездой: Катя Жаркова тестирует маску-массаж в …

Из ассортимента предлагаемых салоном «Саванна» косметологических услуг Катя выбрала одну из самых мягких и актуальных для поствесеннего ... «FashionTime, mai 14»

ЛУКОЙЛ нашел нефть на шельфе Сьерра-Леоне

... разведочной скважины на морской структуре "Саванна" (глубоководный блок SL-5-11) в акватории Сьерра-Леоне, сообщила пресс-служба "ЛУКОЙЛ ... «РБК - RBC.Ru, oct 13»

.Леброн Джеймс женился на школьной подруге

Баскетболист команды Miami Heat ЛеБрон Джеймс и его давняя любовь Саванна Бринсон поженились. Свадьба прошла в отеле Grand Del Mar в ... «Sport Stories, sept 13»

Котенок одной из самых редких и дорогих пород - саванна …

Самой же редкой из представленных питомцев стала саванна, котенок, привезенный из Лос-Анджелеса. Это очень редкая и дорогая экзотическая ... «Афанасий-биржа, avril 13»