Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "샐러드드레싱" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 샐러드드레싱 EN CORÉEN

saelleodeudeulesing
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 샐러드드레싱 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «샐러드드레싱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 샐러드드레싱 dans le dictionnaire coréen

Sauce salade assaisonnement sauce. Il vient de s'habiller (mettre des vêtements) pour assaisonner le matériel. Les types sont les suivants. Sauce mayonnaise à base de vinaigre, huile, sel et sauce au poivre vinaigrette, jaune, huile, vinaigre, sel et poivre, et autres sause aux oeufs ), Sauce moutarde un lièvre au lard. Sauce moutrarde à la crème avec sauce à la crème contenant de la moutarde. Aussi connu sous le nom de sauce à salade. 샐러드드레싱 샐러드를 조미하는 소스. 드레싱(옷을 입다)에서 유래하여 재료에 조미료를 입히다, 무친다라는 의미가 된다. 종류는 다음과 같다. 식초, 기름, 소금, 후추로 만드는 소스 비네그레트(sauce vinaigrette), 난황, 기름, 식초, 소금, 후추를 재료로 하는 소스 마요네즈(sauce mayonnaise), 기타 삶은 난황이 주재료인 소스 오제프(sause aux oeufs), 베이컨이 들어간 소스 오라르(sauce moutarde a lare). 겨자가 들어간 크림소스의 소스 무따드아라크렘(sauce moutrarde a la creme) 등이 있다. 샐러드 소스라고도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «샐러드드레싱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 샐러드드레싱


발사믹드레싱
balsamigdeulesing
댄싱
daensing
다싱
dasing
다운워싱
daun-wosing
더싱
deosing
더티댄싱
deotidaensing
드레싱
deulesing
딩싱
dingsing
둥싱
dungsing
게임피싱
geimpising
글로벌소싱
geullobeolsosing
고고씽
gogossing
랜싱
laensing
라싱
lasing
뤄싱
lwosing
멀티프로세싱
meoltipeulosesing
패싱
paesing
파이로프로세싱
pailopeulosesing
사우전드아일랜드드레싱
saujeondeuaillaendeudeulesing
윈도드레싱
windodeulesing

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 샐러드드레싱

샐러던트
샐러도크리크
샐러드
샐러드김밥
샐러드
샐러드
샐러리주
샐러리캡
샐러리호두볶음
샐러맨더
샐러맨더폭포
샐러모니아
리나스
리스
리어
리어스빌
릭스
몬암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 샐러드드레싱

밴더파이낸
바오
버니
브러
릴랙
머니
미멘
사오
섬싱/애니
슬라이
슈퍼피니

Synonymes et antonymes de 샐러드드레싱 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샐러드드레싱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 샐러드드레싱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 샐러드드레싱

Découvrez la traduction de 샐러드드레싱 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 샐러드드레싱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «샐러드드레싱» en coréen.

Traducteur Français - chinois

沙拉酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vinagreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salad dressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चटनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطة خلع الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

салату
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho para salada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালাদ ড্রেসিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vinaigrette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salad dressing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salatsoße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サラダドレッシング
130 millions de locuteurs

coréen

샐러드드레싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salad klamben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước chấm xa lách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலட் டிரஸ்ஸிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅलड ड्रेसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salata sosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condimenti per insalata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos sałatkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

салату
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos pentru salată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαλάτα ντύσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaaisous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salladsdressing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salatdressing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 샐러드드레싱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «샐러드드레싱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «샐러드드레싱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 샐러드드레싱 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샐러드드레싱»

Découvrez l'usage de 샐러드드레싱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 샐러드드레싱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 18페이지
Salads 018 피크닉이나 파티, 브런치에 어울리는 형형색색의 샐러드 레인보 샐러드 Rainbow Salad 8~12인분 요리 시간 : 45~50분(샐러드드레싱 만드는 시간 포 함)∙냉장 시간 : 하룻밤 깨끗하게 씻은 양상추 2통을 큼직하게 썰어 얼음물에 담갔다가 ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 127페이지
엄마의 여름 샐러드 드레싱 매실이 나오면 부지런히 설탕에 재워 시간에 맡겨두면 맛있는 매실청이 샐러드 채소 100g 만들어진다. 이 드레싱은 매실청의 단맛과 식초의 신맛이 어우러져 연근 100g 래디시 100g 매실청 드레싱 재료 매실청 1컵 초피 ...
배명자, 2013
3
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 561페이지
V, Mosby, Reprintedbypermission 음식 포합 된 음식물 아이스크림 , 버터 , 마가린 , 요구르트 , 치즈 , 푸딩 , 구운 과자 및 빵 , 비엔나 소시지 , 벌 로우 너 , 통조림 크림 수프 , 인스턴트 아침 식 사용 음료수 , 가루 우유 , 초콜릿 마요네즈 , 샐러드 드레싱 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
4
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
에그. 시저샐러드. 재료 삶은달걀 2개, 크루통 4큰술, 양상추 1/2통, 르메산 치즈 약간 <시저샐러드 드레싱> 마요네즈 4큰술, 식초 2큰술, 파르메산 치즈1큰술, 각각 약간 만드는 법 양상추는 물에 깨끗하게 씻은 후, 물기를털어 찢어서 준비한다.
백성진, 2014
5
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 54페이지
54 ᄆ 편의점에서 판매하는 과일 최소 단위 ₩1000 (본 레시피에선 바나나 1개) ᄆ 다이어트 바 ₩2000 1개 ᄆ 샐러드드레싱 ₩1000 1개 ₩4000 다이어트 바 대신 작은 시리얼을 뿌려도 맛있다. 우유나 두유에 과일과 다이어트 바를 담가 먹어도 좋다.
이재건(미상유), 2014
6
서양음식에 관한 사소한 비밀
샐러드드레싱으로 백만장자가 된 사람 샐러드 문화가 발달하지 못했던 영국에 샐러드 드레싱을 처음 소개한 사람은 프랑스인이었다. 프랑스 대혁명 중에 영국으로 피 신 왔던 정치가 달비냑은 유행의 첨단을 좇는 영국 젊은이들에게 샐러드 만드는 법을 ...
김안나, 2004
7
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
그동안 이 것저것 넣고 샐러드를 만들어 보니 생청국장과 가장 잘 어 울리는 재료는 사과.청국장이 겨울음식이듯 겨울에먹는 과일인 사과와 궁합이 잘 맞더라. 준비물:생청국장 1컵, 사과 1개, 양파 1/2개, 샐러드드레싱(자연 입맛에 따라 마늘쫑장아찌, ...
장영란, 2014
8
문성실의 요즘 요리. 2: - 312페이지
드레싱 샐러드 오렌지가 맛있는 샐러드를 만들어 먹어요. 껍질을 벗겨 오렌지 과육만으로 정성껏 만든 샐러드 드레싱과 아삭아삭한 양상추가 맛의 비결이에요. 2인분 요리 시간 20분 주재료 오렌지 1개 양상추 적당량 베이비 채소 적당량 드레싱 재료 ...
문성실, 2013
9
하루에 사과 하나: 사랑과 거식증 치유의 기록
푸에르토리코의 수도 전채요리는 마늘 맛이 나는 올리브 오일과 발사믹 드 레싱을 곁들인 겨자, 시금치, 물냉이 샐러드다. 정말 간 단하고 맛있는 이 드레싱은 엄마한테 전수받은 비법이 다. 메인 요리는 톡쏘는 칠리(내 몫은 채소 칠리, 그의 몫은 고기 ...
엠마 울프, 2013
10
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
오일은 크게 5~6가지로 나눠 사용해요. 대부분의 볶음, 튀김, 부침 요리에는 식용유에 해당되는 포도씨오일과 카놀라유를 사용하고, 소스나 샐러드 드레싱에는 올리브오일을, 매운맛을 더해 볶을 때는 고추기름, 한식의 맛을 더하는 들기름과 참기름을 ...
문성실, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «샐러드드레싱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 샐러드드레싱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
다이어트 하려 샐러드? 드레싱 잘못 쓰면 라면보다 칼로리 높아
우선 샐러드드레싱을 바꾼다. 마요네즈가 들어간 드레싱 대신 칼로리가 낮은 식초 베이스의 드레싱으로 바꾼다. 새콤달콤한 발사믹식초가 대표적이다. 식초에는 피로 ... «중앙일보, août 15»
2
완벽한 샐러드를 위한 황금 공식 (인포그래픽)
아래에서 소개하는 '완벽한 샐러드를 위한 황금 공식'을 참고해보라. 우선 좋아하는 주재료를 골라라. 그러면 우리가 맛과 영양을 고려해 곁들일 재료와 샐러드드레싱 ... «허핑턴포스트, oct 14»
3
카페베네, '그릭요거트' 출시… “아이스라떼·스무디·샐러드드레싱으로 …
뿐만 아니라 아이스 라떼, 스무디, 샐러드 드레싱 등 고객의 기호에 맞게 다양한 레시피로 먹을 수 있다. '카페베네 그릭요거트'는 오는 11일까지 소셜커머스에서 판매 ... «투데이신문, août 14»
4
한식의 깊은 맛 살려주고
한식의 깊은 맛 살려주고 샐러드·드레싱 쓰임새 다양. 표고가루 단맛에 강하고 ... 각종 샐러드드레싱에 첨가하거나 샐러드 위에 뿌려도 좋다. <북어가루> 북어는 일반 ... «미주 한국일보, mai 13»
5
찾아라! 맛있는 샐러드드레싱
뭔가 산뜻한 것이 먹고 싶은 요즘에 딱 먹기 좋은 샐러드. 곁들이는 부재료에 따라 맛도 영양도 제각각이지만 결국 맛을 좌우하는 건 드레싱이다. 약방의 감초처럼 ... «조선일보, avril 13»
6
쉽고 특별한 샐러드드레싱 요리책
(서울=연합뉴스) 샐러드드레싱을 쉽게 만드는 법을 소개한 책이 나왔다. 레시피팩토리는 '샐러드가 필요한 모든 순간 나만의 드레싱이 빛나는 순간'을 발간했다고 13일 ... «연합뉴스, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 샐러드드레싱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saelleodeudeulesing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur