Signification de "생부사군자탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 생부사군자탕 EN CORÉEN

생	부	사	군	자	탕
saeng	bu	sa	gun	ja	tang

QUE SIGNIFIE 생부사군자탕 EN CORÉEN

définition de 생부사군자탕 dans le dictionnaire coréen

5 grammes de ginseng de ginseng cru, de ginseng blanc, de ginseng blanc, de réglisse et de gingembre riche de 4 g chacun. ["Dong-bok-bang" (东 醫 寶 鑑)] C'est l'addition de riche (魚 子: chose brute) à Sagunjatan (四 君子 湯). Un jeune enfant transpire avec du vomi bleu, transpire, confus ou malheureux, dort sur ses pieds, ses jambes sont froides, ses spas sont légèrement utilisés, il vomit souvent et sa diarrhée, et parfois son corps grandit. Donnez le médicament ci-dessus 8g à la fois, trempez-le dans l'eau et laissez-le couler un peu. Lorsque vos mains et vos pieds deviennent chauds, vous arrêtez de manger le médicament. Le riche cru (生 附 子) est toxique, il devrait donc être utilisé après une longue période de moindre toxicité.

생부사군자탕 인삼(人參) · 백출(白朮) · 백복령(白茯苓) · 감초(甘草) · 부자(附子) 각 4g, 생강(生薑) 5쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 사군자탕(四君子湯)에 부자(附子: 생것)를 더 넣은 것이다. 어린아이가 만비풍(慢脾風)으로 얼굴이 푸르고 땀이 나며 정신이 혼미하거나 노곤해서 잠만 자고 팔다리가 싸늘하고 경련이 가볍게 일면서 자주 토하고 설사하며 때로 몸이 달아오르는 데 쓴다. 위의 약을 한 번에 8g씩 물에 달여서 조금씩 떠 넣어 준다. 손발이 더워지면 약을 그만 먹는다. 생부자(生附子)는 독성이 세므로 오래 달여 독성이 적어진 다음에 써야 한다.

TRADUCTION DE 생부사군자탕

Découvrez la traduction de 생부사군자탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 생부사군자탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «생부사군자탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 亲生父亲sagunjatang
• Traducteur Français - espagnol: sagunjatang padre biológico
• Traducteur Français - anglais: Saba
• Traducteur Français - hindi: जैविक पिता sagunjatang
• Traducteur Français - arabe: البيولوجية sagunjatang الأب
• Traducteur Français - russe: Биологический отец sagunjatang
• Traducteur Français - portugais: sagunjatang pai biológico
• Traducteur Français - bengali: জৈবিক পিতা sagunjatang
• Traducteur Français - français: père biologique sagunjatang
• Traducteur Français - malaisien: Saba
• Traducteur Français - allemand: Biologischer Vater sagunjatang
• Traducteur Français - japonais: 実父サグンジャタン
• coréen: 생부사군자탕
• Traducteur Français - javanais: Biologi rama sagunjatang
• Traducteur Français - vietnamien: sagunjatang cha ruột
• Traducteur Français - tamoul: உயிரியல் தந்தை sagunjatang
• Traducteur Français - marathi: जैविक वडील sagunjatang
• Traducteur Français - turc: Biyolojik baba sagunjatang
• Traducteur Français - italien: sagunjatang padre biologico
• Traducteur Français - polonais: Biologiczny ojciec sagunjatang
• Traducteur Français - ukrainien: Біологічний батько sagunjatang
• Traducteur Français - roumain: sagunjatang tatăl biologic
• Traducteur Français - grec: Βιολογικά sagunjatang πατέρα
• Traducteur Français - afrikaans: Biologiese vader sagunjatang
• Traducteur Français - suédois: Biologiska fadern sagunjatang
• Traducteur Français - norvégien: Biologiske far sagunjatang

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «생부사군자탕»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 생부사군자탕 est employé.