Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "살았다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 살았다 EN CORÉEN

salassda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 살았다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «살았다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 살았다 dans le dictionnaire coréen

Shackleton a vécu et est revenu à l'île d'Éléphant et a rencontré des camarades qui ont été dispersés. 살았다 섀클턴이 엘레펀트 섬으로 귀환하여 흩어졌던 동지들과 조우하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «살았다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 살았다


아루릇다
aluleusda
발가락이닮았다
balgalag-idalm-assda
없다
eobsda
게도구럭도다잃었다
gedoguleogdodailh-eossda
금강에살으리랏다
geumgang-esal-eulilasda
계란에도뼈가있다
gyelan-edoppyeogaissda
흙은사각형의기억을갖고있다
heulg-eunsagaghyeong-uigieog-eulgajgoissda
있다
issda
절망은없다
jeolmang-eun-eobsda
살어리랏다
sal-eolilasda
서울에고향없다
seoul-egohyang-eobsda
심봤다
simbwassda
뜬금없다
tteungeum-eobsda

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 살았다

수관개
수대첩
수여상법
수차
수천사
수특급
스바튼
신성인
아있는령혼들
아있는이중생각하
어리
어리랏다
오름
오징어
윈강
인개스
인광선
인광시대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 살았다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
경수과
겨울바

Synonymes et antonymes de 살았다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살았다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 살았다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 살았다

Découvrez la traduction de 살았다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 살았다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «살았다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lived
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहते थे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viveu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থাকতেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vécu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住んでいた
130 millions de locuteurs

coréen

살았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşadığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vissuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszkał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Що жив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a trăit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έζησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 살았다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «살았다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «살았다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 살았다 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살았다»

Découvrez l'usage de 살았다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 살았다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천년을 살았다 1권
<책소개> 내가 천년을 살았다고 기억하지만 내 나이를 기억하지 못한다. 영생의 몸과 천사 같은 아름다움을 갖고 있지만 그것 또한 고통과 번민으로 찾아왔다. 아름다워서 사랑받을 ...
크루즈, 2014
2
당신을 부르며 살았다
나는 많은 이민자들이 그렇듯 수십 년 동안 두 개의 다른 나라에서 내 삶을 살았다. 비록 몸은 외국에 있어 도 집에서는 모국어를 사용했고 잠꼬대도 모국어로 했 고 꿈도 대부분 모국이 배경이었다. 글도 모국어를 더 많이 사용했고 도대체 의식의 체계 ...
마종기, 2010
3
전교조 이렇게 살았다
<책소개> 노아의 방주는 진실을 뜨는 것으로, 악은 뜨지 않는 것으로 구분했다. 음양오행설도 세계관의 구분이다. 사자성어(四字成語)도 내용은 교훈이며 형식은 대부분 구분이다. ...
도암(到巖), 2015
4
論考 종교를 말한다 나답게 살았다
<책소개> 지금 하고 있는 고민의 99%는 내려놓아라! 고독한 행복을 즐기며 ‘나’답게 살아라! 저자의 삶과 종교에 대한 생각을 담고 있는 이 책을 관통하고 있는 명제는 ...
문여상, 2014
5
하룻밤에 읽는 미국 첫 이민 이야기
추천사 서영훈 전 대한적십자사 총재 이수성 전 대한민국 국무총리 김근태 전 샌프란시스코 이민 백주년 기념사업위원장 발간사 김영란 ‘북산책’ 대표 초기 이민 그 시작의 배경 ...
김영란, 2008
6
아들아 나는 청춘을 군인으로 살았다
육군 소장으로 예편한 저자의 수상록. 군생활의 애환 과 청.장년기의 일화를 엮었다.
윤항중, 1995
7
Researching Lived Experience: Human Science for an Action ...
CHAPTER 2 Turning to the Nature of Lived Experience The Nature of Lived Experience What is “lived experience?” This is an important question because phenomenological human science begins in lived experience and eventually turns ...
Max Van Manen, 2010
8
Children Who Have Lived Before: Reincarnation today
In this book, children from all around the world remember their past lives, and eminent scientists explain how many of these children's stories have been followed up to verify whether their statements have any foundation in fact.
Trutz Hardo, 2012
9
We Have Always Lived in the Castle
THE STORY: The home of the Blackwoods near a Vermont village is a lonely, ominous abode, and Constance, the young mistress of the place, can't go out of the house without being insulted and stoned by the villagers.
Shirley Jackson, 1967
10
Life Lived Like a Story: Life Stories of Three Yukon ...
These are the life stories of three Yukon Elders. This is an exemplary work..It is thorough, clear, and wonderfully detailed.
Julie Cruikshank, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «살았다»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 살았다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'라스' 김영철, 교통사고 회상.."살았다 생각했는데 2차 충돌"
매니저가 뒷문을 열어줬는데 살았다는 생각이 들었다"며 "그때 뒤에서 오던 차량과 2차 충돌이 있었다. 어딘가를 잡으면서 손가락 골절을 당했다"고 설명했다. «Korea Daily, déc 15»
2
"노키아가 망하니, 핀란드가 살았다"
한국경제가 위기를 맞이하고 있습니다. 2015년 10월, 수출량이 전년 동월 대비 15.8% 감소하였습니다. 한국 경제가 빙하기로 들어서는 징조로 보여집니다. 한국 경제 ... «프레시안, nov 15»
3
'나인뮤지스' 경리 왜곡사진 대학축제, 살았다…고소취하
나인뮤지스' 경리 왜곡사진 대학축제, 살았다…고소취하. 등록 일시 [2015-11-27 19:40:06]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 1; 황당해요 0. «뉴시스, nov 15»
4
유지태 "2015년, 직장인 같은 삶 살았다"
이어진 인터뷰에서 유지태는 “연출자로서 작은 회사를 만들어 매일 출퇴근을 하면서 올 한 해는 본의 아니게 직장인 같은 삶을 살았다”며 “오전에는 배우로서 몸을 ... «스포츠투데이, nov 15»
5
'슈가맨' 리치 “DJ DOC와 같은 아파트 살았다” 용돈도 받아?
리치는 과거 SBS 파워FM '김창렬의 올드스쿨'에 출연해 “데뷔 전 DJ DOC와 같은 아파트에 살았다”고 밝혔다. 이에 DJ 김창렬은 “이하늘이 리치를 특히 좋아했다. «동아일보, nov 15»
6
알카에다 자폭 테러범, 한국에 살았다… 지금은?
국제 테러 조직 알카에다 조직원 중에 니자르 나와르라는 청년이 있었다. 1978년 튀니지에서 태어나 고등학교를 중퇴한 후 아버지가 이주 노동자로 있는 프랑스 리옹 ... «조선일보, nov 15»
7
파리 테러범 총 맞은 남성 '삼성 스마트폰 덕에 살았다'
세계를 경악시킨 프랑스 파리의 테러 현장에서 주머니에 넣어둔 휴대전화 덕분에 목숨을 건진 이도 있다. 프랑스 현지 방송 아이텔(i-tele)은 13일(현지시간) ... «경향신문, nov 15»
8
[경제 좀먹는 좀비 건설사]② "죽었다 살았다 반복"…무분별 금융지원이 …
1999년과 2009년, 그리고 2013년 10월 세 차례에 걸쳐 워크아웃을 신청한 경남기업은 워크아웃 기간 채권단으로부터 3433억원을 지원받았다. 죽다가 살아나길 ... «조선일보, nov 15»
9
조선 수군 안용복이 매축지 마을에 살았다고?
조선시대에 살았던 안용복(생몰년 미상)이 매축지 마을에 살았다는 것에 부산시민들은 이질감이 느껴지기도 하다. 실제 천민이던 안용복에 대한 기록이 부족해 생가 ... «부산일보, nov 15»
10
이태원살인 18년… "그들은 밥 잘 먹고 잘 살았다"
4일 오전'이태원 살인사건'범인으로 지목된 아서 패터슨에 대한 첫 공판이 열린 서울 서초구 서울중앙지법으로 피해자 조중필씨의 어머니 이복수씨가 들어서고 있다. «조선일보, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 살았다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sal-assda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur