Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "살오징어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 살오징어 EN CORÉEN

salojingeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 살오징어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «살오징어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
살오징어

Squid

살오징어

Calmar ou calmar est l'un des calmars et des mollusques. Habite dans le nord-ouest du Pacifique, avec des habitats allant du Canada au Vietnam. 살오징어 또는 피둥어꼴뚜기는 살오징어과 연체동물의 하나이다. 태평양 북서부에 서식하며, 서식지는 캐나다에서 베트남까지 이른다.

définition de 살오징어 dans le dictionnaire coréen

Le calmar est originaire de la côte de la Corée, mais c'est le calmar le plus représentatif de la région de l'Extrême-Orient, qui est principalement pêché sur la côte de la mer de l'Est en hiver. La longueur du corps, y compris les pattes, est habituellement d'environ 30 cm, mais le taux de croissance est rapide et il s'agit d'une espèce migratrice, de sorte que des individus de différentes tailles sont montrés en fonction du moment où ils se trouvent dans la zone maritime. La plupart des calmars que nous mangeons sont domestiqués et récoltés principalement la nuit par la pêche. 살오징어 우리나라 전 연안에 서식하고 있지만 주로 겨울철 동해 연안에서 많이 어획되는 가장 대표적인 극동 해역의 오징어류이다. 다리를 포함한 몸통길이는 보통 30cm 전후인 개체가 많으나 성장속도가 빠르고 회유성 종이므로 언제 어느 해역에서 발견되느냐에 따라 다양한 크기의 개체들이 나타낸다. 우리가 식용으로 하는 대부분의 오징어가 본 종이며 주로 채낚기어업에 의해 야간에 어획된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «살오징어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 살오징어


갑오징어
gab-ojing-eo
개구리갑오징어
gaeguligab-ojing-eo
갈고리흰오징어
galgolihuin-ojing-eo
갈고리왜오징어
galgoliwaeojing-eo
갈색갑오징어
galsaeggab-ojing-eo
거미다리갑오징어
geomidaligab-ojing-eo
그물무늬갑오징어
geumulmunuigab-ojing-eo
긴다리갑오징어
gindaligab-ojing-eo
기니갑오징어
ginigab-ojing-eo
긴팔갑오징어
ginpalgab-ojing-eo
골드오징어
goldeuojing-eo
굽은지느러미갑오징어
gub-eunjineuleomigab-ojing-eo
광팔오징어
gwangpal-ojing-eo
귀인갑오징어
gwiingab-ojing-eo
귀오징어
gwiojing-eo
꽃갑오징어
kkochgab-ojing-eo
꼬마갑오징어
kkomagab-ojing-eo
날개오징어
nalgaeojing-eo
남극빨강오징어
namgeugppalgang-ojing-eo
남극신오징어
namgeugsin-ojing-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 살오징어

수천사
수특급
스바튼
신성인
아있는령혼들
아있는이중생각하
았다
어리
어리랏다
살오
윈강
인개스
인광선
인광시대
인로봇
인마
인명령
인부르스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 살오징어

바늘갑오징어
보래오곤나트오징어
보석점오징어
오징어
대서양곤나트오징어
대서양새오징어
대왕오징어
등비늘오징어
두건갑오징어
두점갑오징어
두줄빨강오징어
둥근지느러미오징어
오징어
마른오징어
미끈갈고리오징어
무가시갑오징어
문짝갑오징어
남양큰갈고리오징어
남방갑오징어
넓은주머니갑오징어

Synonymes et antonymes de 살오징어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살오징어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 살오징어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 살오징어

Découvrez la traduction de 살오징어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 살오징어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «살오징어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

枪乌贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Squid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальмар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Squid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Squid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歳イカ
130 millions de locuteurs

coréen

살오징어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Squid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃஉஇட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalamar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kałamarnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кальмар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαμάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Squid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tioarmad bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 살오징어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «살오징어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «살오징어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 살오징어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살오징어»

Découvrez l'usage de 살오징어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 살오징어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼시세끼 아빠의 제철집밥
마침 휴가철이기도 해서 동해로 피서를 가면 이런 오징어들을 만날 수 있 다. 동해 오징어는 늦봄부터 시작해서 초겨울까지 계속 잡힌다. 우리가 일반적으로 오 징어라 부르는 종은 표준명이 살오징어다. 우리 바다에 서식하는 오징어류는 살오징 어, ...
송영섭, 2015
2
韓国의水產 - 82페이지
살 오징어 는 추 光性動物 이므로 燈火 에 集中 하는 접 性 을 利用 하여 여러가지 改良漁具 를 使川 하여 近來栢目 할만한 漁獲生産 을 올리고 있다 .漁場 과 漁期 는 前述 한 泗爵經路 에 依 하여 따 pi9 될 것이나 流劇 는 6 - 10 月 까지 이며 多季漁期 는 ...
Korea μρϟϝ 水產廳, 1967
3
꿈으로 미리보는 지수 그래프 - 216페이지
또는 보거나 먹으면 오징어의 머리 오징어를 * 앉아서 식사를 했기 때문에 다소 긴 추세 기대. * 오징어는 길기 때문에 ... 필자는 * 흰 밥과 흰 살 오징어의 색상으로 콜을 선택해야 하나 바닥에서 먹었으니 역으로 존재로 널뛰기. * 오징어의 머리 모양에 ...
구문굉, 2014
4
현산 어보 를 찾아서 - 3권
현 % 보 롤 찾 아 일단 살 오징어 를 꼴뚜기 의 대표 종 으로 놓기 는 했지만 확실한 것은 아 L ] 다 . 살 오징어 와 구별 하기 힘들 정도로 비슷하게 생긴 종류 들이 여럿 있기 때문 이다 . 우리 가 아무 생각 없이 먹는 마른 오징어 중에도 크기 나 몸꼴 , 지 느 ...
이태원, 2002
5
독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어
흔히 ' 오징어 불알 ' 이라 부르는 부위 는 날카 로운 이빨 을 가전 주등 이다 . 오징어 는 연체 동물 중에서 가장 발달 한 녀석 들이다 . 산업적 으로 는 살 오징어 와 갑 오징어 , 화살 오징어 등 이 중요 하다 . 전 세계적 으로 460 여 종 이 분포 하고 있는 바 ...
주강현, 2008
6
魚類博物誌
鄭文基. 풍부한 수산 자원 ( 오징어 의 생태 ) 살 오징어 의 교미 광경 살 오징어 의 산란 광경 살 오징어 의 부화 직후 ( 런 고도 존기 ) 라 l % A 기 A 리 l A 동. A 살 오징어 가 물고기 를 잡아 먹는 광경.
鄭文基, 1974
7
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
목Octopoda으로 분류하며 오징어는 열 개의 발을 가져 서 살오징어목으로 분류한다. 오징어가 가진 열 개의 발 중 긴 두 개를 촉완觸腕이라고 한다. 문어와 낙지는 근연종이지만 크기와 서식지 면에서 약 간 다르다. 낙지는 맛 좋고 영양분이 풍부한 음식 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
8
한국의전통마을 - 6권 - 86페이지
살 오징어 오징어 배 정치망 통해 대량 포획 가장 많이 잡히는 것은 살 오징어 로 9 월 부터 많이 잡히기 시작 하여 겨울 까지 이어진다 . 오징어 배 는 lot 내외 의 배 에 집어등 을 달아 놓고 오징어 가 배 주위 로 모여 들면 오징어 낚시 로 낚아 올리는 방법 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
9
강원인 의 의식주 - 125페이지
卽 오징어 순대 와 명태 순대 ( 속초 ) · 오징어 순대 오징어 는 동해안 의 대표적인 명물 이다 . 오징어 는 오 징어 회 , 오징어 순대 , 오징어 젓갈 , 오징어 식해 , 덜 마른 오징어 , 오징 어 채 등 다양한 음식 재료 로 이용 되고 있다 . 오징어 는 살 오징어 와 갑 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
10
官報 - lxv페이지
... ( X )雄權 및 改良院 으 B.A.七三校 동 고 • 향 신 六 OS EO 大• ( X )建議會月 EA 九五 마른 살 오징어 1 등 품 大 Cs ,三· 0 F * * 예후 B A 九五 마른 살 오징어 二 등 품 六 OS ,三 O ... ( XO B A 九五 마른 살 오징어 三 등 품 六 C ) S ,一元· ( X ) IB A Ig ..
Korea (South), 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «살오징어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 살오징어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
명태이어 오징어도… 대표어종 사라진다
동해안 수산업계는 그동안 대표 어종이었던 오징어와 명태의 대체 어종을 강구 ... 시행령이 발효되면 앞으로 고등어 21㎝,살오징어 12㎝,갈치 18㎝ 이하는 잡을 수 ... «강원도민일보, nov 15»
2
[물고기 씨가 마른다] ③ 지속적인 어자원 보호정책 절실
현행 포획금지 '체장(몸 길이를 제한하는) 어종'을 기존 31종에서 최근 들어 어획량이 줄고 있는 고등어, 갈치, 참조기, 살오징어, 민꽃게, 말쥐치, 갯장어, 미거지 등으로 ... «서울경제, nov 15»
3
[물고기 씨가 마른다] ① 연근해 어획량 25년새 30% 급감
살오징어는 1996년 최고 25만2천t이 어획됐으나 2014년 16만3천t으로 줄어들었다. 특히 동해안에서 주로 잡히던 오징어가 서해안에서 대량 잡히는 '이상 현상'이 ... «서울경제, nov 15»
4
전남 9월 어업생산량 전년比 67%↑…'살오징어·톳'↑
일반해면어업의 주요 증가 어종은 △살오징어 1404톤(402.3%) △멸치 578톤 (16.0%)△갈치 189톤(26.6%) △전어 159톤(72.9%) △참조기 150톤(4.1%) △민어 ... «디오데오, nov 15»
5
전남 어업생산 전년比 3800톤↑…'다시마·살오징어'↑
일반해면어업의 주요 증가어종은 △살오징어 1904톤(263.7%) △미역류 133톤(114.7%) △맛류 125톤(480.8%) △갈치 106톤(24.0%) △낙지류 37톤(112.1%) ... «디오데오, oct 15»
6
기후변화에 따른 수산자원의 지속적인 관리 필요
해역별로 살펴보면, 1980년대 동해의 대표적인 어획대상종이었던 명태, 살오징어는 2000년대에 들어서는 살오징어, 붉은 대게로 교체됐으며, 남해에서도 말쥐치, ... «현대해양, sept 15»
7
수산자원은 유한한데 소 잃고 외양간 고칠 텐가!
이번에 포함된 어종은 갈치, 고등어, 참조기, 살오징어, 말쥐치, 주꾸미, 낙지 등 최근 어획량이 줄고 미성어의 어획 비율이 증가하고 있는 어종으로 이들 어종에 대해 ... «현대해양, août 15»
8
정부, 치어 보호 법안 개정 추진…새만금 낚시관광 보호책 세워야
금지 체장(조정 포함)은 고등어, 갈치, 참조기, 살오징어, 말쥐취, 갯장어, 미거지, ... 주꾸미, 말쥐취, 기름가자미, 옥돔, 미거지, 참조기, 살오징어, 대구, 전어 등이다. «전북일보, juil 15»
9
갈치·고등어 어린 물고기 못 잡는다
이번에 포함되는 어종은 갈치, 고등어, 참조기, 살오징어, 말쥐치, 주꾸미 및 낙지 등 ... 하지만 앞으로는 갈치는 18㎝, 고등어는 21㎝, 참조기는 15㎝, 살오징어는 12㎝ ... «뉴시스, juil 15»
10
살오징어 어획량 가을이후 평년수준 회복”
상반기 부진했던 동해의 살오징어 어획량이 가입량 증가와 수온 상승으로 여름부터 점차 증가해 가을이후 평년수준으로 회복될 것이란 예측이 나왔다. 국립수산과 ... «에코타임스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 살오징어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sal-ojing-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur