Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섬초롱꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섬초롱꽃 EN CORÉEN

seomcholongkkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섬초롱꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섬초롱꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
섬초롱꽃

Lis de l'îlot

섬초롱꽃

C'est une plante vivace herbacée vivace. Il pousse à Ulleungdo en tant qu'espèce coréenne. 섬초롱꽃은 쌍떡잎식물 초롱꽃목 초롱꽃과의 여러해살이풀이다. 한국특산종으로 울릉도에서 자란다.

définition de 섬초롱꽃 dans le dictionnaire coréen

Islet Lily C'est une plante pérenne herbacée pérenne. 섬초롱꽃 쌍떡잎식물 초롱꽃목 초롱꽃과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «섬초롱꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섬초롱꽃


애기병꽃
aegibyeongkkoch
백양꽃
baeg-yangkkoch
박꽃
bagkkoch
복꽃
bogkkoch
참기생꽃
chamgisaengkkoch
초롱꽃
cholongkkoch
동백꽃
dongbaegkkoch
검산초롱꽃
geomsancholongkkoch
금강초롱꽃
geumgangcholongkkoch
기생꽃
gisaengkkoch
골병꽃
golbyeongkkoch
공꽃
gongkkoch
광릉요강꽃
gwangleung-yogangkkoch
함박꽃
hambagkkoch
홍학꽃
honghagkkoch
종꽃
jongkkoch
미역꽃
miyeogkkoch
식용꽃
sig-yongkkoch
통꽃
tongkkoch
용왕꽃
yong-wangkkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섬초롱꽃

진강어류생태관
진강홍수통제소
진나루
진중학교
진진지
집아기
참새
천남성
섬초
섬초롱
촉새
촌리
탑꽃
터빌
터요새국립천연기념물
팽나무
포아풀
피나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섬초롱꽃

각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디
가시연

Synonymes et antonymes de 섬초롱꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬초롱꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섬초롱꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섬초롱꽃

Découvrez la traduction de 섬초롱꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섬초롱꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬초롱꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

点状风铃岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campanula punctata Island
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Campanula punctata Island
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटी punctata द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جريس المنقط جزيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колокольчик точечный Остров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Campânula punctata Ilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুমকা punctata দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Campanula punctata île
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Campanula punctata Island
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Campanula punctata Insel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

島ホタルブクロ
130 millions de locuteurs

coréen

섬초롱꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lily
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sơn tiểu thai Đảo punctata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Campanula punctata தீவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Campanula punctata बेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çançiçeğim punktata Adası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Campanula punctata Isola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Campanula punctata Wyspa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвіночок точковий Острів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Campanula punctata Island
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Campanula punctata νησί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Campanula punctata Island
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Campanula punctata ö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Campanula punctata Island
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섬초롱꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섬초롱꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섬초롱꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섬초롱꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬초롱꽃»

Découvrez l'usage de 섬초롱꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬초롱꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?
초롱꽃은 전세계에 650종류나 있는데, 우리나 라에는 18종이 자라고 있대. 그중에서도 금강초 롱꽃과 섬초롱꽃이 유명한데, 섬초롱꽃은 울릉도 에서만 자라는 특산종이야. 금강초롱꽃은 금강산 에서 많이 자라는 초롱꽃이라서 이름이 그렇게 붙은 거야 ...
박시화, 2011
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 속 (Cho-rong-kkot-sok) [초롱꽃과] Dahurian clustered bellflower 자주꽃방망이 (Ja-ju-kkot-bang-mang-i) White-clustered bellflower 흰자주꽃방망이 (Huin-ja-ju-kkot-bang-mang-i) Spotted bellflower 초롱꽃 (Cho-rong-kkot) Korean bellflower  ...
국립수목원, 2015
3
대한민국 독도 교과서: 어린이가 처음 만나는 독도 이야기
(좌)술패랭이 (우)참나리 토양이 얕고 경사가 심해 식물이 뿌리를내리기 어려운 섬 독 도에도 식물들이 살고 있어요. 번행초, 섬 ... 섬기린초나 섬초롱꽃 같은 몇몇 식물들은 울릉도 와 독도, 한반도의 일정 지역에서만 자라는 희귀 식물들이에요. 매년 봄 ...
호사카 유지, 2013
4
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 433페이지
외견 상으로는 남 보랏빛 꽃 이 피는 것이 초롱꽃 과 다르고 , 식물 학적 으로 는 꽃밥 이 서로 붙어 있는 것이 초롱꽃 과 다르다 . 초롱꽃 과 비슷한 형제 식물 가운데 울릉도 에서 자라는 . 역시 우리 나라 특산 식물 인 섬 초롱꽃 도 유명 하다 . 초롱꽃 과 ...
이유미, 2003
5
슬프지만 안녕
황경신. 다 어디 있다는 거죠 ? 남자 ː 땅 속에 . 여자 ː 믿어 져요 ? 남자 ː 꽤말 에 거기 있다고 써 있으니까 , 있겠죠 . ^ 여자 ː 섬 초롱꽃 이 량 병아리 난초 가 ? 남자 ː 그 씨앗 l 르 잖아요 남자 ː 그래서 , 어떤 꽃 이 필지 미리 알면 좋겠다 ? 여자 ː ...
황경신, 2013
6
독도 의 자연
... rv 등급 종인 왕호 장근 섬 괴불 나무 / 섬 초롱꽃 / 왕 김의 털 ,屋 등급 종인 큰 두루미 꽃 , l 등급 종인 번행초 갯 잠대 / 사철 나무 / 보리밥 나무 갯 까치 수 염 / 해국 등 총 ·3 분류군 이다 . 식재 종 으로 는 동백 나무 , 섬 괴불 나무 , 사철 나무 , 보리 장나무 ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
7
한국어식물이름의연구 - 169페이지
섬 자리공 섬잔 고사리 섬 잔대 섬 잣나무 섬 장대 섬점 나도 나물 섬 제비꽃 섬 조릿대 섬쥐 깨풀 섬 쥐똥 나무 섬쥐 소니 섬 초롱꽃 섬 패랭이꽃 섬 팽나무 섬 피나무 성 긴털 제비꽃 성냥 골 성주 풀 세 세귀 낭 세 닢돋 쩌기 세대 가리 세 때기 세모 고랭 이 ...
임소영, 1997
8
독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어
에서 보기 힘든 섬 노루귀 , 왕호 장근 , 큰 두루미 꽃 , 섬 초롱꽃 같은 희귀 식물 들이 즐비 하다 . ' 섬 ' 자가 붙은 식물 들은 대개 울릉도 특 步] 다 . 섬 말나리 , 섬 현호색 , 섬 피나무 , 섬바디 등 23 종 의 ' 셈 식물 이 분포 한다 . 울릉도 특 산 의 희귀 식물 이 ...
주강현, 2008
9
自然保護總覽 - 256페이지
섬 초롱꽃 .毛 섬 초롱 晋 등 의 륙 산식 묠 도 횬히 자라고 있어 앞으로 귀중한 연구 림 이 킬 것이다 . 지정 lti 호 : 헌 언기 님 흗 제 so 호 지정면 윌일 : x9 繼 닌 12 쉴 3 업 련 적 : 44.100 평 소 유 자 : 국유 소 패 지 : 정상 斗 도 을릉 군 서면 랩 하동 산 1 외 1 ...
鄭英昊, ‎太完善, ‎李德鳳, 1978
10
자녀와함께떠는 - 96페이지
... 번호 0356-584-6703 교 롱편 경춘 국도 청평 검문소 에서 현리 방향 으로 들어가 행현리 에서 畏 말 을 따라 직진 차 綱 석 暑 원 2 천여평 의 산기슭 에 하늘 매발톱 섬 노루귀 등 자생 식물 이 자락 고 있으며 , 둥근 잎꿩 비름 섬 초롱꽃 두메 양귀비 노 ...
김병관, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섬초롱꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섬초롱꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
소나무 영문, '재패니즈 레드파인'에서 '코리안 레드파인'으로 바꿨다
울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃, 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있기도 하다. 일제 강점기의 잔재물인 것. 일제는 ... «머니위크, oct 15»
2
한민족 상징 소나무에 '일본식 이름'…일제의 잔재
특히 울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃과 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있습니다. 일제는 이렇게 352종의 한국 ... «SBS뉴스, oct 15»
3
[김민철의 꽃이야기] 올해도 과꽃이 피었습니다
울릉도 특산인 섬초롱꽃도 외국에서 개량해 막대한 수입을 올리고 있다. 섬초롱꽃은 원래 연한 자주색 바탕에 짙은 반점이 있는데, 요즘 화분 등에 심은 것을 가끔 볼 ... «조선일보, sept 15»
4
왕의 숲이 내뿜는 정기… 나만을 위한 휴식
울릉도에만 자생하는 섬초롱꽃(Campanula takesimana Nakai)의 학명에도 다케시마가 들어가 있지만, 일제강점기에 일본인 학자 나카이가 처음 발견해 학명을 붙 ... «미주 한국일보, sept 15»
5
개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들
우리 풀꽃 이름엔 '섬'이 많이 들어 있는데, 섬초롱꽃과 섬장대·섬바디·섬기린초 등은 모두 울릉도가 원산이다. 그걸 알 수 있는 건 학명에 '다케시마'(takesima)가 들어 ... «한겨레, août 15»
6
외부 식물종 늘어난 독도 “함부로 흙 파면 유입 가속”
동도에서만 출현한 종은 참소리쟁이, 소리쟁이, 마디풀 등 33종이고 서도에서만 출현한 종은 별꽃, 참빗살나무, 왕호장근, 섬초롱꽃 등 9종이다. 국립문화재연구소는 ... «경향신문, août 15»
7
“제 이름은 이제 '한국 붉은 소나무'입니다”
울릉도 특산식물인 섬벚나무는 이번에 생긴 새 영어 이름 'Ulleungdo flowering ... 역시 학명에 다케시마가 들어가 있는 섬초롱꽃은 영어 이름이 없었는데 이번에 ... «경향신문, août 15»
8
국립생태원 '알면 사랑한다 우리 독도' 특별전시
특별전시에는 △식물 : 해국, 큰두루미꽃, 술패랭이꽃, 갓, 갯괴불주머니, 도깨비쇠고비, 보리밥나무, 섬괴불나무, 섬초롱꽃 등 △해양생물 : 혹돔, 세줄얼개비늘, 범돔, ... «세종뉴스, juil 15»
9
여름 꽃 핀 무릉도원, 포항 기청산식물원
가장 안쪽에 있는 희귀멸종위기식물원도 꽃들이 반긴다. 수줍게 고개를 숙인 자주초롱꽃이다. 백두산에서 채종한 자주초롱꽃이 울릉도 섬초롱꽃과 자웅을 겨룬다. «위클리자동차신문, juil 15»
10
전국 야생화 탐방 ③포항 기청산식물원
가장 안쪽에 있는 희귀멸종위기식물원도 꽃들이 반긴다. 수줍게 고개를 숙인 자주초롱꽃이다. 백두산에서 채종한 자주초롱꽃이 울릉도 섬초롱꽃과 자웅을 겨룬다. «일요시사, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섬초롱꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seomcholongkkoch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur