Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "선소리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 선소리 EN CORÉEN

seonsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 선소리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «선소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Occupation

입창

Lorsqu'une personne met de l'équipement et des sons, quatre ou cinq personnes tenant un morceau de musique sont alignées et en avant ou en arrière. Se tenir debout et chanter est appelé voix ou voix. En plus de l'esprit de Saint Seolleung, on y voit aussi des fleurs, y compris le jardin fleuri, le mont Yangsan, le Bang Bang Til, le Jajin Bang Tailong et le palais Gyeongbok. Il y a un jeu d'esprit spirituel et un esprit spirituel d'esprit dans l'esprit de l'esprit. 입창은 한 사람이 장구를 메고 소리를 메기면 소고를 쥔 4 ~ 5 사람이 일렬로 늘어서 전진 또는 후퇴하여 발림춤을 추면서 제창으로 소리를 받는 음악이다. 서서 소리낸다고 하여 선소리 또는 입창이라고 부른다. 넓은 의미의 입창은 산타령 외에도 보렴, 화초사거리, 양산도, 방아타령, 자진방아타령, 경복궁타령 등을 포함하지만 좁은 의미의 입창은 산타령만을 의미하기도 한다. 산타령에는 경기 산타령과 서도 산타령이 있다.

définition de 선소리 dans le dictionnaire coréen

Soleil C'est un terme générique pour les chansons qui chantent à Séoul, Gyeonggi, Shido et Namdo. 선소리 서울 ·경기 ·서도 ·남도지방의 잡가가운데 서서 부르는 노래의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «선소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 선소리


밭가는소리
batganeunsoli
벼베는소리
byeobeneunsoli
볏단내리는소리
byeosdannaelineunsoli
볏단나르는소리
byeosdannaleuneunsoli
추천소리
chucheonsoli
된소리
doensoli
두벌매는소리
dubeolmaeneunsoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거센소리
geosensoli
굴부르는소리
gulbuleuneunsoli
계간잔소리
gyeganjansoli
경기앉은소리
gyeong-gianj-eunsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
남도판소리
namdopansoli
남도선소리
namdoseonsoli
나무꾼소리
namukkunsoli
서도선소리
seodoseonsoli
딴이름한소리
ttan-ileumhansoli
원소리
wonsoli
연소리
yeonsoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 선소리

세기몽첩
세리
세언독
세언적
세포
셋대로
셋비치
셋크레이터
셴야쯔
선소리산타령
선소리
선소오름
선소
송리
수금
수돈대
수상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 선소리

개상질소리
가래소리
거창삼베일소리
거리소리
겉채비소리
소리
김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
경기소리
소리
까치소리
소리
나락등짐소리
남도소리

Synonymes et antonymes de 선소리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선소리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 선소리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 선소리

Découvrez la traduction de 선소리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 선소리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «선소리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seonsori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seonsori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seonsori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seonsori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seonsori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seonsori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seonsori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seonsori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seonsori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seonsori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seonsori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソンソリ
130 millions de locuteurs

coréen

선소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seonsori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seonsori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seonsori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seonsori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seonsori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seonsori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seonsori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seonsori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seonsori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seonsori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seonsori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seonsori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seonsori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 선소리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «선소리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «선소리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 선소리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선소리»

Découvrez l'usage de 선소리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 선소리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경기도의민속예술 - 25페이지
선소리 관악산 은 화산 이라 후령 선소리 좌우 를 샅펴 보니 후렴 선소리 산도 만리 물도 만리 후렴 선소리 컹룡 백호 를 눌러 놓고 후렴 선소리 한강수 로 국세 를 짭아 후렴 선소리 낭한 산성 나린 슬기 후 렴 에 이여 라 쩌흥 선소리 영창 산 에 힘 을 얻어 ...
경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
2
白翎島: 우리는이섬을지켜야산다 - 172페이지
· 어여 녕청 가래 로다 선소리 · · · · · · 양산백 이 추렁 개로 후렴 ······ 어여 녕청 가리 로다 선소리 · · · · · · 술 받으러 갔 건마는 후렴 ······ 어여 녕청 가래 로다 선소리 · · · · · · 은병 늦병 다 깨쳤 는지 후렴 ······ 어여 녕청 가리 로다 선소리 · · · · · · 왜 이리 ...
Paek-chin O, 1979
3
한국의전통예술 - 58페이지
경기 선소리 산타령 은 주로 서울 의 한 강 <漢> I ) · 용산 <龍山) · 삼개 <麻浦) · 지 호 (支湖) · 서호 <西湖) 의 5 대 강 ( J ] ) 을 중심 으로 불려 지던 소리 가 전해지 는 것 이다 , 5 강 이라는 것은 오늘날 서울 의 한강변 을 가리키는 것으로 . 선소리 산타령 은 ...
심우성, 2001
4
증보 한국 음악 통사 - 454페이지
소리 의 한자명 은 입창 이다 . 선소리 는 장고 를 멘 독창자 가 소리 를 메기 면 를 들고 선 네 다섯 사람들 이 독창자 의 메기 는 소리 를 받아서 제창 하는 전통 성악 의 한 갈래다 . 소리 를 메기 는 독창자 나 메기 는 소리 를 받아 부르는 사람 이 ...
宋芳松, 2007
5
재미있는국악길라잡이 - 84페이지
서서 놀 면서 하는 소리 인 탓 인지 선소리 는 주로 남자들 차지 였다 . 앉 아서 부르는 잡가 가 아늑 하고 아름다운 소리 인데 비해 선소리 는 씩씩 하고 굵직한 목소리 가 어울린다 . 모갑 이 의 31 - 성진 소리 를 받아 여러 명의 남자들 이 힘 있는 목소리 로 ...
이성재, 1994
6
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 800페이지
느낌 을 준다 4) 상여 소리 상여 소리 는 상여 가 나갈 때 상여꾼 들이 선소리꾼 의 선소리 에 맞추어 상여꾼 들이 동작 을 통일 하여 상여 를 메고 나가며 부르는 소리 이다 . 상여 소리 는 3 분박 (分拍) 느린 4 박자 로 느린 굿거리 나 느린 중중모리 장단 에 ...
원주시사편찬위원회, 2000
7
한국가사문학주해연구 - 119페이지
다른 놀이 의 조명 역할 을 하는 경우 도 있다 . 59) 션 쇼러 : 선소리 . 서울 · 경기 · 서도 · 남도 지방 의 잡가 가운데 서서 부르는 노래 의 총칭 . 앉아 부르는 좌창 (座昭) 의 대가 되는 말로 입창 ( · · / : 빼 ) 이라고도 한다 . 선소리 를 하는 집단 을 선소리 패 ...
임기중, 2005
8
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 504페이지
선소리 산타령 보유자 및 조교 현황 을 정리 하면 다음 의 < 표 5 > 와 같다 . 28) <丑 5> 2005 년 현재 중요 무형 문화재 제 1 9 호 선소리 剛 보유자 및 조교 현황 전승 현황 지정 일자 구분 기 · 예능 인정 일 이 額 생년 ) 지정 사유 보유 단체 .86... · 선소리 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
9
거북선 아 돌아라 - 358페이지
완도 욥 장 자리 軍韓 처녀 들 청 청 청해 군사 청해 역자 군사 청해 ( 선 후렴 ) 방 주선 은 모아 보자 청해 엮어 잔 을 치자 ( 선소리 ) 청해 군사 진 을 엮어 푸른 파도 지쳐 나가 ( 선소리 ) 노도 마냥 공략 하자 슬기 롭다 청해 군사 ( 선소리 ) 지휘 장수 영자 ...
이길융, 2006
10
노비 문서 - 9페이지
선소리 어느때나 눈을 감나. (회초리 소리) 아! (신음) 합창 어이 어이 어이여하. 선소리 눈 감으면 어매 생각. (회초리 소리) 아! (신음) 합창 어이 어이 어이여하. 선소리 어찌하여 나를 낳나. (회초리 소리) 아! (신음) 합창 어이 어이 어이여하. 선소리 어이 ...
윤대성, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «선소리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 선소리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아천 방영기 소리인생 45주년 기념
올해로 열여섯번째 개인발표회를 겸한 이날 행사는 자서전 '청산에 살으리랏다 · 국악에 살으리랏다' 출판기념회와 방영기 명창과 중요무형문화재 제19호 선소리 ... «분당신문, déc 15»
2
'천상의 소리꾼'아천 방영기, 45주년 기념 6일 성남서 공연
올해로 열여섯 번째 개인발표회를 겸한 이날 행사는 자서전 '청산에 살으리랏다·국악에 살으리랏다'출판기념회와 방영기 명창과 중요무형문화재 제19호 선소리 ... «전국매일 인터넷 신문, déc 15»
3
부산국악원, 기악단·성악단 정기공연
구음과 무용이 함께하는 동래학춤을 비롯해 가야금병창, 가곡 '소용이 태평가', 선소리산타령, 부산농악 등 5작품이 펼쳐진다. 또 부산대 예술대학 한국음악과 배양현 ... «뉴시스, oct 15»
4
[다이어리 Oct] 바우덕이와 울고 웃고… 신명 나게 놀아 보라
워낙 풍물·무동·선소리 등 기예에 뛰어나 15살 때 놀이 패를 이끄는 수장이 되었다. 남사당패는 조선 중기, 장터와 마을을 떠돌아다니며 줄타기 곡예·춤·노래를 공연 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
5
오산시, '제20회 경기도 민속예술제' 성료
경기도 문화원연합회가 주최하고 오산문화원이 주관해 개최된 이번 대회에는 오산시 오산외미거북진놀이, 과천시 선소리산 타령, 부천 석천농기고두마리 등 각 시·군 ... «화성뉴스, sept 15»
6
국정원 오리무중 선소리, “민간인 해킹 아니다”
... [시사매거진] 7월 27일 여야는 국가정보원 해킹 의혹을 규명하기 위한 국회 정보위원회를 열었다. 이병호 국가정보원장이 직접 출두해 해명에 나섰지만 기존 입장만 ... «시사매거진, août 15»
7
[포토] 선소리산타령의 화려한 움직임
[문화저널21 최재원 기자] 중요무형문화재 제19호 선소리산타령 보존회가 주최하고 (사)한국국악협회가 주관하는 '경기 선소리산타령 : 제4회 경기소리축제'가 지난달 ... «문화저널21, juin 15»
8
개구리타령 들어보셨나요(?) 경기선소리산타령
[문화저널21 최재원 기자] 중요무형문화재 제19호 선소리산타령 보존회가 주최하고 (사)한국국악협회가 주관하는 '경기 선소리산타령 : 제4회 경기소리축제'가 지난달 ... «문화저널21, juin 15»
9
성남시, 시민들에게는 선하고 모법적인 방씨! 그러나 국악계 에서는 ...
학계와 국악계에서 유명세를 타고 있는 방씨는 누가 보아도 전통문화예술를 이끌고 나아가 국가브랜드도 만들 수 있는 중요무형문화재 제19호 선소리타령 전수교육 ... «국악디지털신문, mai 15»
10
5월 무형문화재 공개 행사 일정, 전통 있는 무형 문화재 '골라 갈 수 있다'
그리고 같은 달 25일에는 '은율탈춤' 인천 수봉민속놀이마당에서, 29일에는 전국의 유명한 산과 자연의 경치를 노래하는 '선소리산타령' 공개행사가 서울 소월아트홀 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 선소리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seonsoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur