Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스로인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스로인 EN CORÉEN

seuloin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스로인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스로인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
스로인

Throw-in

스로인

Une remise en jeu est l'une des règles du football. Quand une balle de lancer passe complètement à travers la ligne de contact, le joueur adverse se tient sur la ligne et lance le ballon avec les deux mains pour reprendre le jeu. 스로인은 축구 규칙 중 하나이다. 던질 볼이 완전히 터치 라인을 넘어 갔을 때 상대팀 선수가 라인에 서서 볼을 양손으로 던져 플레이를 재개하는 것을 말한다.

définition de 스로인 dans le dictionnaire coréen

Jeter Un joueur à l'extérieur du périmètre d'un match de basket-ball en passant une balle dans le court. 스로인 농구 경기에서 경계선 밖에 있는 선수가 코트 안으로 공을 패스하는 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «스로인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스로인


알로인
alloin
개체요인
gaecheyoin
개스코인
gaeseukoin
가조인
gajoin
게르만기독교인
geleumangidoggyoin
거인
geoin
고인
goin
고려인
golyeoin
공철도인
gongcheoldoin
공동피고인
gongdongpigoin
고표인
gopyoin
교인
gyoin
헤로인
heloin
임진왜란피로인
imjin-waelanpiloin
제로인
jeloin
리그로인
ligeuloin
로인
loin
피브로인
pibeuloin
솔로인
solloin
텐더로인
tendeoloin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스로인

러스트
러우
러프레인스왈렛
런산
레드
레드나고라
레브르노호
레폭강
스로다운
스로
스로
스로포워드
록모턴
루가반활자
루더그린
루패스
류스베리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스로인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Synonymes et antonymes de 스로인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스로인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스로인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스로인

Découvrez la traduction de 스로인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스로인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스로인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throw-in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スローイン
130 millions de locuteurs

coréen

스로인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buttare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzucać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스로인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스로인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스로인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스로인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스로인»

Découvrez l'usage de 스로인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스로인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
닥터J 2
영웅은 골 엔드 라인에서 스로인하는 4학년을 날카롭게 관찰했 다. '쯧쯧, 저런 저런. 농구화 각도로 저렇게 패스할 곳을 가르쳐 준다니까.' 최하위 팀의 스로인다웠다. 영웅은 선배의 농구화 자 세로 그 볼이 앞쪽 왼편에 있는 4학년에게 갈 것을 읽 었다.
이규형, 2014
2
닥터J 8
청동 마지막 공격입니다! 스로인 공격하려는 유정 무! 결사적으로 스로인 볼을 막는 백지훈!” “한강의 전진 수비 필사의 올코트 프레싱이죠!” 제발...! 장호길 감독의 손에서 진땀이 배어 나왔다. '창배는 스로인 공격 때 세게 밀어붙이면 90프로 사령 관에게 ...
이규형, 2014
3
더 건방진 우리말 달인: 달인편 - 135페이지
축구나 야구 등에는 는 스루패스, 드로잉은 스로인, 숏패스는 쇼트패스, 업사이드는 오 잘못 쓰는 외래어 표기가 많은데, 드루패스 프사이드, 사이클링히트는 사이클히트, 랑데뷰 홈런은 랑데부 홈 런으로 써야 해. 받다리후리기 × 밭다리후리기 ○ 매다 ...
엄민용, 2010
4
한국 근대 신문 과 근대 소설 - 1권 - 178페이지
... 는 거시 잘된 일 이오 스쇼 년왈 지금 시디 는 기혁 시디 라 외양 브터 변치 여야 샹 이 변여 문명 샹 에 진보 가 되지 오 스로인 왈 그러면 일진회 도 모다 머리 를 짝것 스나 온 셰샹 이 창 귀라 지목 肯 니 이것도 문명 샹 에 진보라 겟쇼 스쇼 년왈 일진회 ...
김영민, 2006
5
남북언어순화자료집: 남과북이서로같게순화한용어를중심으로
남과북이서로같게순화한용어를중심으로 이승재. 수종 (樹種) 종류 나무 조말 86 수집 ( x 集) 모으기 처짐 는하 ( aT ) 달대 즈말 86 수 하부 6 말 86 늘 어 진 가 지 O 조대 조말 86A 치 (願致) 길 들이 그 1 다 ) 스로 윙 던져 넣기 죄말 66 던지 넒기 스로인 ...
이승재, 2002
6
근대계몽기 단형 서사문학 자료전집(하) - 111페이지
... 잘된 일 이오 쇼 년왈 지금 시디 는 기혁 시디 라 외양 브터 변기 肯 여야 건샹 이 변 여 문명 샹 에 진보 가 되지 오 스로인 왈 그러 肯 면 일진회 도 모다 머리 를 짝것 스나 온 셰샹 이 창귀 라 지목 肯 니 이것도 문명 샹 에 진보라 肯 겟쇼 스쇼 년왈 일진회 ...
김영민, ‎구장률, ‎이유미, 2003
7
[세트 10% 할인] 아찔한 만남(전2권/완결)
손 전체의 감각이 예전 같지 않아서 스로인을 하는 게 조금 불편했지만 다 리는 멀쩡했기 때문에 복귀전에서 그는 맨유의 리더 답게 해트트릭으로 선덜랜드를 6-0으로 격파했다. 그리고 일주일 후면 개최되는 제네바 국제 콩쿠르. 이현은 오늘 아침 ...
조이혜, 2014
8
스타플레이어(Star Player) 20권
하지만 나는 더 이상 나스리와 말을 섞지 않고 경기에 임하기 시작했다. [아스날의 스로인으로 경기가 다시 이어집니다!! 맨 시티 진영의 먼 곳으로 공을 던져주는 바델리!! 리차즈 가 달려들지만 그보다 먼저 신천용이 공을 가슴으로 받아냅니다!!] “크윽!
아오야스, 2013
9
승부의 신
우리가 스로인 공격을 하게 됐죠. 공을 던지고 뒤로 백 패스, 그런데 패스한 공이 스터리지 Sturridge 에게 가 면서 점수 헌납. 제가 한 행동에 대해 나중에 사과했 습니다. 하지만 고의가 아니었고, 특정 선수를 비난할 생각은 없었어요. 선수들이 들어오기 ...
Mike Carson, 2014
10
스타플레이어(Star Player) 17권
... 앞 에 떨어지는 장면이 내 눈에 들어왔다. 마땅히 패스할 곳 연결합니다.] 사냐에게 시작됩니다!! 공을 잡은 송!하지만 [네!! 베르마엘렌의 긴 을 찾지 못하고 오른쪽에 있는 스로인과 함께 경기가 다시 베르마엘렌이 던져준 공을 다시 뒤쪽으로 빼내는 송 ...
아오야스, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스로인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스로인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'두 번째 터치가 골' 그래도 류승우, 결국 류승우
류승우는 후반 1분 잠시 스로인을 받기 위해 볼터치를 한 것을 제외하곤 계속 볼이 오기를 기다렸다. 그리고 후반 3분 최경록이 오른쪽에서 왼발로 감아올린 크로스에 ... «스포츠한국, oct 15»
2
아스날과 산체스, 그들이 함께한 최고의 순간 Best 5
몬레알의 스로인을 받은 산체스는 수비수 한 명을 제친 뒤 구석에 꽂히는 강력한 오른발 중거리 슛으로 해트트릭을 달성했다. 이날 터트린 해트트릭으로 산체스는 ... «허핑턴포스트, oct 15»
3
퍼거슨 “박지성은 열정의 코커스패니얼”
이영표의 스로인을 받은 박지성이 프리킥 기회를 만듭니다. 이 프리킥은 극적인 동점골의 발판이 됐습니다. 최근 발간된 자서전에서 퍼거슨 감독은 바로 이 경기에서 ... «채널A, sept 15»
4
'실속 없는 공방전' 서울, 포항과 0-0 무승부
서울 페널티박스 오른쪽 밖, 즉 포항 왼쪽 공격 진영에서 스로인이 났을 때 서울의 중앙수비수 김진규가 바운드 된 공을 잡기 위해 몸을 내밀었다. 가슴으로 받으려 ... «데일리한국, sept 15»
5
-수원컵축구- '이승우·장결희 출격' 한국, 나이지리아와 무승부(종합)
전반 27분 이브라힘 방보예가 스로인을 받아 곧바로 골지역 오른쪽에서 왼발 슈팅으로 한국 골망을 갈랐다. 방보예가 스로인을 받을 때 김승우(보인고)와 경합하면서 ... «연합뉴스, sept 15»
6
동해안더비 '장군멍군', 울산 포항 1대1 무승부
전반 5분 코바의 오른발슛, 전반 14분 제파로프의 왼발 코너킥이 잇달아 포항 골문을 위협했다. 그러나 선제골은 포항의 몫이었다. 오른쪽 측면에서 얻은 스로인 기회 ... «스포츠조선, août 15»
7
8월 8일 대구 축구 온도는 88℃, '이열치열' 이벤트
하프타임에는 스로인 멀리 던지기 대결이 펼쳐진다. 대구는 구단 페이스북을 통해 8명을 신청받고, 경기 당일 하프타임에 토너먼트 방식으로 우승자를 가린다. 스로인 ... «스포츠조선, août 15»
8
[오늘의 눈] 메르스 대응 풍자 '무도' 제재와 '창조징계'
... 제제를 하는것이 꼭 비판수위로 한정된게 아니지않느냐, 메르스로인해 온국민이 단결하여 퇴치해야할판에 동참은 고사하고 조금 미숙했다고해서 그걸가지고 재미 ... «한국일보, juil 15»
9
악몽으로 끝난 정조국의 슈퍼매치
정조국은 물론, 서울에도 아쉬움만 남았던 '슈퍼매치'였지만 정조국에게는 더욱 실망스러운 경기가 됐다. 전반 19분 동료의 스로인을 받으려던 정조국이 최재수(수원) ... «중앙일보, juin 15»
10
'전현철 멀티골'등 4골,FA컵서도 이어진 전남의 상승세
전반 45분 '인간투석기' 현영민의 전매특허 롱스로인이 작렬했다. 현영민의 스로인을 이어받은 이종호의 왼발 쐐기골이 터졌다. 전반을 3-1로 마무리했다. 후반에도 ... «스포츠조선, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스로인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seuloin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur