Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심적외상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심적외상 EN CORÉEN

simjeogoesang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심적외상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심적외상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Traumatisme mental

심적외상

Le traumatisme mental est le résultat d'un choc psychologique choquant causé par des facteurs externes, ce qui indique des blessures à long terme à l'esprit. Cela cause une maladie mentale. 심적외상은 외부의 요인에 의한 충격적인 정신적 충격을 받은 것으로, 오랫동안 마음의 상처가 되는 것을 가리킨다. 이것이 정신병 상태를 일으키는 원인이 된다.

définition de 심적외상 dans le dictionnaire coréen

Traumatisme mental Synonyme Traumatisme mental (traumatisme mental) 심적외상 동의어 정신적외상(menial trauma, 精神的外傷)
Cliquez pour voir la définition originale de «심적외상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심적외상


안외상
an-oesang
방광외상
bang-gwang-oesang
천공성안외상
cheongongseong-an-oesang
다발성외상
dabalseong-oesang
동뢰상
dongloesang
두부외상
dubuoesang
음향외상
eumhyang-oesang
거문고회상
geomungohoesang
기승형요도외상
giseunghyeong-yodooesang
괴상
goesang
과회상
gwahoesang
관악영산회상
gwan-ag-yeongsanhoesang
관절외상
gwanjeol-oesang
겸자외상
gyeomjaoesang
교통외상
gyotong-oesang
핸들외상
haendeul-oesang
뇌외상
noeoesang
뇌상
noesang
신외상
sin-oesang
신장외상
sinjang-oesang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심적외상

재좌망
재진
재집
심적
심적당유고
심적
심적복량
심적
심적사나한전석불상
전계
전고
전기
전기축
전도
전도검사
전도계
전도모니터
전도자동진단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심적외상

안구외상
척수외상
각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현
흉부외상
정소외상
외상

Synonymes et antonymes de 심적외상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심적외상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심적외상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심적외상

Découvrez la traduction de 심적외상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심적외상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심적외상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

创伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traumático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mental trauma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traumático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাতমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traumatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trauma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traumatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心的外傷
130 millions de locuteurs

coréen

심적외상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

traumatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấn thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानसिक दुखणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

travmatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

traumatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traumatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραυματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traumatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Traumatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traumatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심적외상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심적외상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심적외상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심적외상 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심적외상»

Découvrez l'usage de 심적외상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심적외상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
복거일의 자유롭게 한 걸음:
그런 믿음이 무너지면서, 한문 문명에 속 한 국가들과 민족들은 엄청난 심적 외상을 입었습니 다. 모든 전통적 가치 체계와 사회 기구들이 서양의그 것들로 급격하게 대치되었으므로, 그런 심적 외상은 열등감의 모습을 띄었습니다. 한문 문명권의 중국, ...
복거일, 2013
2
꿈으로의 초대
윤이안 교수 는 이번 세미나의 주제 논문으로 '외상 후 성장 과정에 대한 분석(An Analysis of Posttraumatic Growth Process)'을 선택했다. '외상 후 성장(外傷後成長)'이란 신체적인 손상 및 생명의 위협을 받은 사고로 인해 심적 외상을 입은 후, 회복력 ...
홍윤정, 2015
3
라깡의 재탄생 - 288페이지
... 공간 내부 一 중상 의 현상 학적 세계 一 의 그 왜곡 된 반영 을 퉁 해서 가 아니라 존재 히 는 그 자체 로 심적 외상 을 파악 하려 한다 면 , 의상 적 대상 ... 사후 적 으로 ' 가창 되는 원인 으로서 심적 의상 의 역설 은 일증 의 시간 의 올 가미 와 관련 된다 .
김상환외엮음, 2002
4
눈물을 닦고: 사유리의 일상과 생각을 담은 감성 에세이
다큐멘터리 책 《언씽커블》에 흥미로운 이야기가 나온다. 극도의 스트레스에 대한 면역을 가진 미국 특수부대 군인 중에서 아동학대를 받고 살아온 사람의 비율이 높게 나타 났다고 한다. 일찍이 받은 심적 외상에 고통받는 것이 아 니라 오히려 그것을 잘 ...
후지타 사유리, 2015
5
디어 마이 러브, 디어 마이 티쳐
하지만 운명의 여신은악 마와 조우했고 불행한 사고로 이어졌다.그리고 수진은 이신혁만 잊어버리고 말았다. 그날의 고백 같은 포옹에 대한 반동. 무의식 속의 거부 라고 신혁은 그렇게 생각할 수밖에 없었다. PTSD, 심적 외상 스트레스. 감당하기 힘든 ...
이정숙, 2012
6
스트레이 4
반재원. World 07 각성 「네 어머니는 PTSD(PostTraumatic Stress Disorder) 상태다.」 어머니의 담당 의사이자 대학 동기이셨던 장 선생 님이 말씀하셨다. 나는 그런 선생님을 우두커니 바라보기만 했다.「PTSD란 쉽게 말해서 심적 외상 후 스트레스 ...
반재원, 2012
7
어떻게 말할 것인가: 세상을 바꾸는 18분의 기적 TED
그것이 긍정적 자극(첫 키스, 출산, 상을 탄 일 등)이든 부 정적 자극(심적 외상, 이별, 고통스럽고 수치스러운 유년기 등)이 든 영향은 Neuroscience)〉에 인지하느냐 같다. 나아가 대상을 얼마나 생생히 가 나중에 그 대상이 얼마나 생생히 기억나느냐를 ...
카민 갤로, 2014
8
갈라파고스로 간 철학자: 데카르트에서 들뢰즈 가타리까지, 철학 속 생태 읽기, 녹색 철학에세이
젊은 시절 그는 브로이어 박사와 함께, 최면 술로 카타르시스를 일으켜 심적 외상을 치료하는 방법 을 연구하다가 나중에는 자유연상 기법을 주로 사용하 게 된다. 자유연상 기법은 무의식으로 남아 있던 상처 와 기억을 의식으로 변화시키면 심리적 치유 ...
신승철, 2014
9
문화사회학으로의 초대 - 34페이지
하고 소리 를 지르면 , 모 두 가 가벼운 패닉 을 즐길 정도 였다 . 심리학 에 대한 많은 지식 이 없다고 해 도 , 이러한 놀이 는 친구들 간에 공통 으로 체험 한 심적 외상 을 치유 하기 위한 은 ' 그들이 무엇 에 상처 를 입었 느냐 ' 34 문화 사회학 으로 의 초대 ...
가메야마요시아키외, 2004
10
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
World 07 각성 「네 어머니는 PTSD(PostTraumatic Stress Disorder) 상태다.」 어머니의 담당 의사이자 대학 동기이셨던 장 선생님이 말씀하셨다. 나는 그런 선생님을 우두커니 바라보기만 했다.「PTSD란 쉽게말해서 심적 외상 후 스트레스 장해란 거다.
반재원, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심적외상»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심적외상 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
프랑스 파리서 고층빌딩 '트라이앵글 타워 건설' 찬반 논쟁 가열
몽파르나스의 트라우마(심적외상)'도 반대론을 지지했다. 1973년 완성한 몽파르나스 타워는 차가운 느낌의 외관이라며 현재도 평판이 좋지 않다. 파리시의회의 야당 ... «Kyodo News Korean, janv 15»
2
룬드벡·오츠카 정신분열증약 임상성공
일본에서는 정신분열증 적응증으로만 개발이 이루어지고 있지만, 구미에서는 주요우울증 보조요법 및 알츠하이머형 치매에 수반하는 불안(agitation), 심적외상후 ... «디지틀보사, déc 14»
3
“베드로, 그는 왜 예수를 부인했을까?”
현대 의학적 용어로는 트라우마(외상후 스트레스 장애-심적외상)이다. 작가 S.J LION은 단 한번의 실수로 예수를 부인하게 되는 시몬이 그럴 수 밖에 없던 이유를 유추 ... «기독교 타임즈, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심적외상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simjeog-oesang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur