QUE SIGNIFIE 소반장 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «소반장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 소반장 dans le dictionnaire coréen
Petit capitaine Un artisan qui a été transmis aux techniques traditionnelles de fabrication d'échalotes. 소반장
소반을 만드는 전통적 기법을 전수받은 장인.
Cliquez pour
voir la définition originale de «소반장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소반장»
Découvrez l'usage de
소반장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
소반장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
강후가 창식을 부탁하긴했지만 두사람이 그런사이 일 거라곤 미처 생각하지 못한 터라 반장은 꽤 놀란 기 색이었다. “그럼 죄송하지만 한번만 더 부탁드리겠습니다.” “이 팀장이 죄송할 게 뭐 있겠소.” 반장의 대답에 강후는 감사하다는 듯 고개를 숙여 인 ...
그 말을 하려던 참인데, 이거 다시 미안하게 되었소.” 반장이 부하들의 면전에서 연거푸 망신을 당한 바람에 칼자루는 이제 나에게로 넘어온 셈이었다. “반장님, 대접할 게 없어 죄송하군요.” 내가 침착하게 말했다. “죄송하게 생각할 것까진 없소.
당신은 그 친구를 보호해주는 대가로 뭘 받았소?” 반장은 벌록이 하는 일의 가치에 대해서 시시콜콜 얘 기하고 싶지 않았다. “그는 저 외의 사람에게는 별 쓸모가 없을 것입니다. 그런 사람을 써먹기 위해서는 사전에 상당히 많이 알고 있어야 하거든요.
독재타도를 외치던 민주화 항쟁이 일어나기 전, 학급 청 소반장의 입에서나 나올 법 했을 만한 말이다. 빗자루와 대걸레를 잡고 마지못해 청소를 하고 있는 급우들에게 외치는 청소반장의 한마디. 하고! 졸지에 청소반장의 강압 때문에 억지로 청소를 ...
확실합니까? 이런 질문 드려서 죄송합니다만, 이건 ∙∙∙∙∙∙.” 낚싯바늘이 수면 위로 뛰어오르더니 그들을 향해 다 가왔다. 지상에 수평으로 비쳐드는 첫 아침 햇살에 낚 싯바늘이 반짝거렸다. “괜찮소, 홀레 댄스홀 뒤의 숲에 함께 있었소. 반장. 나도 경찰이오.
근무 헌병으로부터 교도, 동청 소반장, 수품계, 동필기, 배식반장 등 소위 열외 '8 호 실장님'에 대한 정치(?)로 '사이사이'(아첨)를 놓는다. 나는 세면과 용변이 끝나면 난롯가에 앉는 법 더러는 더러는 진심에서, 급(列外級) 통뼈들이 이 없이 곧장 감방에 ...
7
Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 22페이지
... (제113호) 금속활자장 (제101호) 금박장 (119호) 전통장 (제93호) 완초장 (제103호) 각자장 (제106호) 나전장 (제10호) 소반장 (제99호) 채상장 (제53호) 목조각장 (제108호) 염 장 (제114호) 궁시장 (제47호) 화각장 (제109호) 소목장 (제55호) 낙죽장 ...
소 쪽으로 가고 있다. 반장도 무섭지만, 경호병도 그에 못 지않다. 시간에 늦으면 영창감이다. 위병소 근처에는 죄수들로 북적거린다. 거의 모두 모인 것 같았다. 경호병들도 눈에 띄는 걸 보아 벌써 인원 점검 이 시작된 모양이다. (작업장 밖으로 나가기 ...
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
<책소개> 내 별명은 황소다. 우직한 황소가 아닌 소 뒷걸음에 쥐잡는다에서 따온 황소다. 내가 바라는 삶은 단 하나. 비명횡사하지 않고 남들처럼 평범하게 죽고 싶은 거다. 그러자면 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소반장»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
소반장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
단아한 충주소반 곡선미, 전국에 통했다
[충주=충청일보 이현기자] 충북 충주시 박근영 소반장(62)이 40회 대한민국전승공예대전에 충주소반을 출품해 특선을 차지했다. 박 소반장은 12일 서울 중요무형 ... «충청일보, oct 15»
남포미술관, 추석 전후 '전통의미감'전…떡살·소반·옹기 등 전시
김춘식(소반장), 박종군(장도장), 정관채(염색장) 등 국가중요무형문화재 3명이 공들여 작품을 냈다. 또 김규석(목조각장), 김기(광양궁시장), 이학수(옹기장), 이형진( ... «한겨레, sept 15»
'아름다운 삶, 인간문화재공예전' 9월 18일부터 열려
제99호 소반장 보유자로 인정된 김춘식, 추용호 보유자는 화대와 당초문 나주반을 출품하였다. 또한 명예보유자이신 아버님의 뒤를 이어 지난 5월 제77호 유기장 ... «중앙일보, sept 15»
나주학생독립운동기념관 '광복70주년' 기념행사 풍성
또 11일부터 16일까지 나주학생독립운동기념관 1층 로비에서는 국가중요무형문화재 제99호 소반장 기능보유자인 김춘식 선생이 직접 진행하는 '나주반 기획전시 및 ... «연합뉴스, août 15»
거지에게도 차려주던 '개다리소반' 정성들여 고치니 '명품' 복원
중요무형문화재 99호인 소반장 김춘식(79)은 우리의 3대 소반인 통영반, 해주반, 나주반 가운데 나주반의 전통을 이어가고 있다. “임금님도 소반에 잡수시고, 서민도 ... «한겨레, juil 15»
8월 휴가! 중요무형문화재 멋.흥으로 무더위 날려요~
16) 정춘모 보유자, 통영소반의 맥을 잇고 있는 운각 조각 등 탁월한 전승 기량을 지닌 △ 제99호 '소반장'(8.12.~16) 추용호 보유자 등 내로라하는 장인들의 정성 어린 ... «Tour Korea, juil 15»
중요무형문화재 소반장 김춘식 나주서 '첫' 공개행사
【나주=뉴시스】이창우 기자 = 전통 나주반(羅州盤) 기능을 전승하고 있는 국가중요무형문화재 제99호 소반장 기능보유자인 김춘식 선생의 첫 공개행사가 오는 26일 ... «중앙일보, juil 15»
국립나주박물관 "여름방학 박물관서 놀며 배워요"
옛 선조들의 생활을 엿볼 수 있는 '전통문화 이야기'에서는 나주를 대표하는 국가중요무형문화재 중 한 분인 소반장 김춘식 선생으로부터 나주반 만들기를 직접 배워 ... «중앙일보, juil 15»
개다리소반 원형 '충주반' 40년 만에 재현
박근영/충주반 소반장 : 서울중앙박물관을 수도 없이 드나들고 여러 고증문서를 찾아보고 했는데도 자료가 거의 빈약해서 과거에 남아있던 소반을 가지고 제가 원형을 ... «SBS뉴스, juil 15»
충주박물관 "'충주반'의 멋과 숨결 느껴보세요"
【충주=뉴시스】이성기 기자 = 6일 오전 소반장 박근영씨가 자신의 공방에서 '충주반'을 만들고 있다. 충주박물관은 장인의 손으로 되살아 난 '충주반'을 주제로 한 ... «뉴시스, juil 15»
