Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "속함" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 속함 EN CORÉEN

sogham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 속함 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «속함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 속함 dans le dictionnaire coréen

Il appartient à l'ancien nom de lieu dans la région de Gyangyang, Gyeongsangnam-do. 속함 경상남도 함양 지역의 옛 지명.

Cliquez pour voir la définition originale de «속함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 속함


백자청화흥녕부대부인묘지및석함
baegjacheonghwaheungnyeongbudaebu-inmyojimichseogham
박동혁함
bagdonghyeogham
을지문덕함
euljimundeogham
글씨청함
geulssicheongham
금책함
geumchaegham
김백함
gimbaegham
김덕함
gimdeogham
공함
gongham
공작함
gongjagham
구축함
guchugham
구장목함
gujangmogham
광개토대왕함
gwang-gaetodaewangham
경순양함
gyeongsun-yangham
이덕함
ideogham
장석함
jangseogham
접속함
jeobsogham
나전칠기연국문경함
najeonchilgiyeongugmungyeongham
넉넉함
neogneogham
옥함
ogham
석함
seogham

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 속함

초항
초해수욕장
초해양페스티벌
치마
털개밀
토분록
투구버섯
현괴록
현교
환문제
환부녀문제
환사
환시
회심곡
효산
후회화나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 속함

강감찬
강도실
금책-
금동육각사리
기허하
공격항공모
고상주
구축함모
격자결
경대
남윤

Synonymes et antonymes de 속함 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «속함»

Traducteur en ligne avec la traduction de 속함 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 속함

Découvrez la traduction de 속함 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 속함 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «속함» en coréen.

Traducteur Français - chinois

属于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pertenece
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्गत आता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينتمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принадлежит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pertence
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appartient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepunyaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehört
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

属する
130 millions de locuteurs

coréen

속함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

belongs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்தமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालकीचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appartiene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

należy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

належить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparţine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήκει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilhører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 속함

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «속함»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «속함» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 속함 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «속함»

Découvrez l'usage de 속함 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 속함 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서광계 문집:
속함], ≪대측(大測)≫ 2권[법원(法原)에 속함]. 표(表) 18권: ≪일전표(日躔表)≫ 2권[법수(法數), 일 전(日躔)에 속함], ≪할원팔선표(割圓八線表)≫ 6권[법 수(法數)에 속함], ≪황도승도표(黃道升度表)≫ 7권[법 수(法數)에 속함], ≪황적거도표(黃赤距度 ...
서광계, 2015
2
훈민〓〓기원론 - 105페이지
... 3 성질 장녀 부 소남 중 남 장남 모 소녀 중녀 동남 방위 서북 동북 정북 정동 서남 정서 정남 오행 목 에 속함 화 에 속함 목 에 속함 금 에 속함 토 에 속함 수 에 속함 토 에 속함 금 에 속함 중성 繼 T 繼 mrn ·l l· l: 과 aT 1 T 팔괘 m 龜( 건 )隣( 간 ] rn l ( 감 ) ...
윤덕중, ‎반재원, ‎世宗 (King of Korea), 1983
3
社會構造와社會行為論 - 360페이지
호당 평균 인구 < Voo5 ) 와 총 인구 ( voo3 ) 이들은 부락 변수 로서 부탁 발전 ( B ) 에 속함 . 나 . 조직체 가입 튤 이는 활동 변수 로서 부락 발전 ( 8 ) 에 속함 . 다 . 지도 방식 척도 점수 와 내외 몽제 척도 점수 이들은 개언 변수 로 서 부락 발전 ( A ) 에 속함 ...
金一鐵, 1986
4
조선정치제도사 - 176페이지
상서 고공 ( 상서리 부 에 속함 ) , 상서 고부 ( 상서 병 부 에 속함 ) , 상서 락지 ( 상서 호부 에 속함 ) , 상서 금부 ( 상서 호부 에 속 함 ) , 상서 창부 ( 상서 호부 에 속함 ) , 상서 사부 ( 상서 $11 부 에 속함 ) , 상 서우 부 ( 상서 공부 에 속함 ) , 상서 수부 ( 상서 ...
장국종, ‎리순신, 1989
5
高麗音樂史硏究 - 254페이지
雅樂器 의 八音 중 竹 95 에 속함 .陳暖 의 『樂書』 에 의 하면 ,雅部 에 쓰인 庞 는 ᄎ 36 와 小^ 이상 두 가지 였 는데 , 어느 것이 高躍 에 소개 되 컸는 지 분명치 않음 .『周禮 0 ! 를 인용 한 『世宗實錄』 과 『樂學軌範』 의 36 그림 은 指孔 5 개와 吹孔 1 개로 ...
宋芳松, 1988
6
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
1988년 5월8일 03시~88년 10월11일 03시 사이에 태어난 사 람은1시간의 보정이 필요함 ∴현재의 00시57분에 해당함 진태양시 정오가 12시 28분이므로, 00시 57분은 00시 28분~ 01시 27분의 영역인 조자시(早子時)에 속함 ◇년주(年柱) 파악: ...
신창용, 2014
7
朝鮮封建社會經濟史: 上 - 167페이지
迎送 등 이 모두 여 기에 속함 ) .戶曹: 령 1 인 , 승 1 인 , 사 2 인 , 기사 1 인 , 기관 3 인 , 산사 2 인 (戶部.五部.司宰寺.貨泉務 등 이 모두 여기 에 속함 ) .兵曹: 령 1 인 , 승 1 인 , 사 2 인 , 기사 1 인 , 기관 3 인 , 산사 2 인 (兵部.年霧監* .內眠司.左有營.監軍.
백남운, ‎하일식, 1993
8
고려 명장 최 영 의 역사 흔적 을 찾아서 - 20페이지
고려 중기 이후 교주 도 에 속함 . 고종 41 년 , 동 주현 으로 강등 , 뒤에 목 으로 승격 고 995 1005 1018 1310 1390 려 충선왕 2 년 , 철원 부로 개편 공양왕 2 년 , 경기 좌 도 에 속함 . 1413 1434 1568 1746 태종 13 년 , 도호부 로 승격 세종 16 년 ...
김병섭, 2007
9
韓國民族史 - 186페이지
公賤 은 官府 에 속하는 奴婢 로 寺奴婢(司騰寺 등 중앙 관서 에 속함 ) .內奴婢 0 적 笛司 에 속함 ) ,官奴婢(京 거 - . 옴 官署 에 속함 )驛奴婢 로 구분 되며 ,私賤 은 개인 에 속하는 奴婢 로 私奴婢(兩班 에게 속함 ) .院奴婢(書院 에 속함 ) ,校奴婢(鄕校 에 ...
申千湜, ‎金鎬逸, 1979
10
韓國文化와歷史 - 192페이지
公波女學 는 有非者 로 宣府 에 속하는 敎韓 이며 이들을 宣政韓( 경의 각 관서 에 속함 ) ,內政韓( 내수사 에 속함 ) ,寺政舞( 사 섬사 등 중앙 관서 에 속함 ) ,驛政城韓 등 으로 구분 된다 .和政期 는 개인 에 속하는 노비 로 私政城韓( 양반 에 속하며 솔거 노 ...
李炫熙, ‎孔黿泳, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «속함»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 속함 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EN 954-1의 연장 적용에 대한 결정
유럽 집행위원회는 EN 954-1의 적합성 추정 중지일을 연기해 달라는 CEN(유럽 표준화 기구에 속함)의 요청에 대하여 2009년 12월 7~8일 열린 EC 기계류 워킹그룹 ... «아이씨엔 매거진, oct 15»
2
해양 레저의 꽃 요트배우기 [4편-요트의종류]
(윈드서핑 또한 딩기에 속함.) 특히 외국에선 규모가 큰배를 요트로 부르고 작은 돛배는 세일 딩기라 부른다. 딩기는 크루저와는 달리 밸러스트가 없기 때문에 바람에 ... «머니투데이, oct 15»
3
말레이시아, 비행기 MH370 발견 부품의 의거를 해석
그는 그 색깔과 보수 기록도 말레이시아측과 부합한다고 하면서 기출측면과 전반 객관환경의 정보는 모두 이 보조날개가 MH370 항공편에 속함을 시사하고 있다고 ... «중국국제방송 경제채널, août 15»
4
베트남의 떠오르는 스마트폰 시장
시장조사 전문기관 GFK의 최근 보고에 따르면 베트남은 2014년 1분기에 태국, 인도네시아와 함께 가장 높은 스마트폰 성장률을 가진 국가들에 속함. 최근 베트남 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juil 15»
5
자궁근종, 지켜만 봐도 괜찮을까?
특히 생리량 증가, 생리통 등은 자궁근종 주증상에 속함으로 생리기간 때 내 몸의 변화가 발생하지 않았는지 주의 깊게 살펴봐야 한다. 2. 운동. 자궁 근육은 마음대로 ... «하이닥, juil 15»
6
벨기에 농업개황
벨기에 전체 산업에서 차지하는 농업의 비중은 EU 회원국 가운데에서도 낮은 편에 속함. 농업은 전체 GDP의 0.7% 수준으로 EU 평균(1.7%)보다도 낮고 농가수 역시 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juil 15»
7
[우리회사창립기념일] 6월27일~7월1일
특히 온실 능력 평가 결과 매해 전국 상위권에 속함은 물론, 한 번 시설한 현장은 설계도면이 자체프로그램에 저장돼 후관리에 편의를 제공해 경쟁력을 높이고 있다. «제민일보, juin 15»
8
[6월 24일] 외국인 순매수 평균단가 대비 하락 종목
SBS콘텐츠허브(046140) : 동사는 콘텐츠 전문 기업으로서, 최대주주인 SBS미디어홀딩스와 함께 태영그룹에 속함. SBS의 방송콘텐츠를 유통하는 콘텐츠사업과 ... «데일리한국, juin 15»
9
중 해군, 미국 '줌왈트급' 과 유사한 함정 개발
군사전문잡지인 칸와디펜스리뷰지는 최근의 위성사진 분석 결과, 중국 해군이 052D식 구축함의 후속함으로 대잠전과 대공전 모델 등 2가지 모델의 055식 구축함을 ... «글로벌디펜스뉴스, avril 15»
10
[조덕영 칼럼] 성숙한 사랑의 깊은 향기
성숙한 사랑 안에는 서로에게 속함과 고향 같은 평안한 안식과 풍성한 것을 예비하는 배려라는 3가지(아 7:10-13) 깊은 의미가 있음을 알았다. 이제 하나님은 아가서를 ... «크리스천투데이, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 속함 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sogham>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur