Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소놀이굿" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소놀이굿 EN CORÉEN

굿
sonoligus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소놀이굿 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소놀이굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 소놀이굿 dans le dictionnaire coréen

Sooiligoot C'est un bon jeu à réaliser dans la rue de Gimhae. 소놀이굿 경사굿 중 제석거리에서 연행되는 굿놀이.

Cliquez pour voir la définition originale de «소놀이굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소놀이굿


배뱅이굿
baebaeng-igus
불도맞이굿
buldomaj-igus
철갈이굿
cheolgal-igus
철물이굿
cheolmul-igus
천신맞이굿
cheonsinmaj-igus
다리굿
daligus
단풍맞이굿
danpungmaj-igus
도깨비굿
dokkaebigus
거리굿
geoligus
골매기굿
golmaegigus
궁상이굿
gungsang-igus
햇곡맞이굿
haesgogmaj-igus
화전맞이굿
hwajeonmaj-igus
잎맞이굿
ipmaj-igus
지노귀굿
jinogwigus
꽃맞이굿
kkochmaj-igus
매귀굿
maegwigus
넋건지기굿
neogsgeonjigigus
세배살이굿
sebaesal-igus
양주소놀이굿
yangjusonol-igus

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소놀이굿

노라이트
노라주
노마
노마크리크
노부
노시트
노이타크리크
노햔우타키이시몬
소놀라이트
소놀이
농리
농법
농보호정책
농음
뇌겸
뇌교각부종양
뇌기능장애
뇌두풍
뇌무형성증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소놀이굿

갱변굿
가망굿
강화외포리곶창굿
걸립굿
거무영청굿
굿
고사굿
구리갈매동도당굿
군웅굿
군웅장수굿
굿
곽머리씻김굿
광명도당굿
계면굿
경기도도당굿
경사굿
꽃요람굿
꽃노래굿
날받이씻김굿
남한산성매당왕신도당굿

Synonymes et antonymes de 소놀이굿 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소놀이굿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소놀이굿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소놀이굿

Découvrez la traduction de 소놀이굿 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소놀이굿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소놀이굿» en coréen.

Traducteur Français - chinois

牛打好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganado jugar bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sonorigut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मवेशी अच्छा खेलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماشية اللعب بشكل جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крупный рогатый скот хорошо играть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gado jogar bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু ভাল খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cattle bien jouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembu bermain Baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rinder spielen Gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小遊びグッド
130 millions de locuteurs

coréen

소놀이굿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapi muter Good
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia súc chơi Tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை நல்ல விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरे चांगले प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sığır İyi oynamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cattle giocare bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bydło grać Dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Велика рогата худоба добре грати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bovine joc bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοοειδή παίξει Καλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beeste te speel Goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nötkreatur spela bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Storfe spille bra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소놀이굿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소놀이굿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소놀이굿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소놀이굿 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소놀이굿»

Découvrez l'usage de 소놀이굿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소놀이굿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國人굿과놀이 - 239페이지
그리하여 우리 는 양주 소 놀이 굿 에서 와 같은 굿 놀이 의 전형 읕 갖게 되는 것이다 . 그 ' 거리 ' 구성 과 역할 의 븐할 과 무대 구성 은 주역 C 두당 ] 과 , 4 중 C 구경 군 2 의 분리 과정 을 추렷 이 보여 준다 . . 기풍 · [祈蠻) 행사 였덴 소 놀이 굿 은 1 곡 ...
李相日, 1981
2
韓國演劇史 - 214페이지
儀禮的) 인 요소 와 佛敎的 요소 가 함께 智合 되어 있고 , 소 놀이 굿 역시 典新像禮的) 인 요소 와 기타 집안 일 이 잘 되고 子孫昌盛 하기 를 비 는 慶事 굿 의 하나임 을 생각할 때 소 놀이 굿 이 帝禪臣里 에 곁들여 진 것은 극히 자연스 운 일로 생각 된다 .
Duhyun Lee, 1985
3
韓國假面劇 - 152페이지
이것은 楊州地方 에 現存 하는 r 소 놀이 굿 J 의 소 와 마부 와 그 모양 이 유사 하다 . r 소 놀이 굿 ] 은 極 히 原始的 인 이 r 소멕 이 놀이 J 와 r 거북 놀이 J 와 같은 農神 의 來妨行事 20 에 서 發生 하여 오늘 의 r 소 놀이 굿 J 으로 發展 된 것이라고 생각 ...
Duhyun Lee, 1994
4
韓國民俗學論考 - 53페이지
特徵楊州 소 놀이 굿소 놀이 굿 , 소놀음 굿 , 소굿 , 쇠굿 . 마부 타령 굿 등 으로 불 리며 ,慶事 굿 의 일부로 帝釋巨里 에 이어 하나 의 새로운 祭 4 로 행하여 진다 . 이 굿 을 환자 가 생겨 惡鬼 를 좇고 달래는 잰 患 굿 과 는 달라 ' 잘 되라 ' 고 하는 慶事 ...
李杜鉉, 1984
5
한국의전통연희 - 3페이지
欄 산 의 < 소늘 이 굿 > 장 면 . ( 왼쪽 ) 214. 양주 의 < 소 놀이 굿 > 장 면 . < 오른쪽 ) 라고 하여 . 함경도 에도 입춘 날 목우 를 앞세운 모의 농경 의례 가 있었음 을 전해 주 고 있다 . 이 1 도 입춘 날 모의 농경 의례 를 행하는 풍속 이 여러 지역 에서 발견 되 ...
전경욱, 2004
6
열두띠이야기 - 76페이지
진행 되고 , 노정기 가 있다는 점 등에서 마마 배송 굿 과 유사 하나 소 놀이 굿 에 비해서 훨씬 더 무의 적 (星儀的) 인 색채 가 짙고 , 이와 유사한 소 먹이 놀음 이 민간 에 전승 되어 소 놀이 굿 의 앞선 형태 로 짐작 된다는 점 에서 일정 하게 구별 된다 .
김선풍, 1995
7
탈놀이의起源과構造 - 45페이지
한편 경기도 楊州 17 ) 와 황해도 후 Lul8 ) 의 慶事 굿 에선 帝釋 거리 에 이어 소놀 이굿 을 하는데 , 양주 소 놀이 굿 의 경우 를 보면 , 마루 에서 제석 을 청배 하고 , 안방 으로 들어가 제석 床 앞에 毛 쌀 한 말 을 놓고 그 변죽 을 밟고 제금 을 치면서 공수 ...
박진태, 1990
8
한국의전통예술 - 308페이지
소 굿 · 쇠굿 · 소놀음 굿 · 마부 타령 굿 등 으로 불리는 양 주소 놀이 굿 의 정확한 기원 은 아직 밝혀져 있지 않다 . 현 지의 ... 소 놀이 굿 은 양주 뿐 아니라 서울 · 경 기 · 강원 · 충청 · 황해 · 평안 남도 등 의 지역 에 널리 분포 되어 놀아 지던 것이다 . 그것은 ...
심우성, 2001
9
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
5) 희곡무가 (1) 희곡무가의 자료 '무극' 또는 '굿놀이'를 채록한 무가를 희곡무가라고 하 는데, 주요 자료는 경기∙서울지역에 〈소놀이굿〉〈장 님놀이〉〈사자놀이〉〈어둥이놀이〉, 동해안 지역에 〈도리강관원놀이〉〈거리굿〉〈중잡이놀이〉〈범 굿〉, 황해도 지역 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
10
韓國巫俗과演戯 - 170페이지
link ) 였던 것이 이번에 '山 소놀음 굿 ' 으로 하여 찾아 진 셈 이다 . 소 놀이 굿 의 내용 에 있어서도 )崩 + ! 나 平山 이 모두 경사 굿 에서 제석 거리 에 이어 소 놀이 를 놀게 되어 있고 , 그 기원 은 다 같이 農耕儀禮 에서 찾을 수 있다는 것이 공통점 이다 .
Duhyun Lee, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소놀이굿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소놀이굿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
양주 목화섬유 페스티벌, 지역 대표 축제로 거듭나다!
둘째 날인 19일은 소놀이굿 특별공연과 목화길 퍼레이드 '엘리스', 어린이 인형극 '치카푸카 양치질 대작전', 목화섬유축제 창작극 '목화꽃의 노래', 지역문화 예술공연 ... «한국인터넷언론인협동조합, sept 15»
2
양주시, 30~31일 무형문화재 합동 정기공연
30일에는 무형문화재와의 '설레임'을 주제로 소놀이굿, 들노래 정기공연이, 31일에는 무형문화재와의 '친숙함'이라는 주제로 양주농악과 상여와회다지소리 정기공연 ... «중앙일보, mai 15»
3
[즐거운 추석]박물관-궁궐 체험 공짜 '절씨구'
18일 국악그룹 '호연'의 타악기 공연을 시작으로 19일에는 페루음악단 '잉카엠파이어'의 민속음악 공연과 양주 소놀이굿, 강강술래 및 달맞이 민요 공연이 펼쳐진다. «동아일보, sept 13»
4
추석연휴, 애들 데리고 오세요…국립민속박물관 즐길거리 30건↑
연휴 첫날 국악그룹 호연의 타악 공연을 시작으로 둘째 날은 페루민속음악단 잉카엠파이어의 추석 특별공연과 양주 소놀이굿이 이어진다. 당일 저녁에는 민요와 ... «뉴시스, sept 13»
5
청도소싸움축제 17일 '팡파르'
또 행사기간 내내 소와 농경생활에 얽힌 민중의 애환을 전통놀이로 승화시킨 주요무형문화재인 청도 차산농악과 경산 자인계정들소리, 양주 소놀이굿 공연이 ... «영남일보, avril 13»
6
청도소싸움축제 보러 오이소
체급별 소싸움 경기'는 전국 최고의 싸움소와 세계의 소들이 모여 최고의 기량을 ... 이밖에 평양예술단 공연, 소놀이굿, 레크리에이션, 초청가수 및 해외문화 공연, ... «아시아투데이, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소놀이굿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sonol-igus>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur