Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "корова" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОРОВА EN UKRAINIEN

корова  [korova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОРОВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «корова» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
корова

Vache

Корова

Bovins, ou vache - une sorte de mammifères du genre Bull de la famille des taureaux. Le mot "vache" se réfère à l'espèce femelle, et le "taureau domestique" ou "taureau domestique" - mâle. Elevé pour la viande, la peau et le lait. Dans des religions telles que l'hindouisme et le bouddhisme, cet animal est considéré comme sacré, et la destruction d'une vache ou la cause de son mal mérite d'être punie. Distinguer la viande, la viande et les produits laitiers, le lait et la viande et les vaches laitières. Бик свійськи́й, або коро́ва  — вид ссавців роду Бик родини бикових. Слово «корова» позначає самицю виду, а «свійський бик» або «домашній бик» — самця. Розводиться для здобуття м'яса, шкіри та молока. У таких релігіях, як індуїзм та буддизм, ця тварина вважається священною, а знищення корови або заподіяння їй шкоди заслуговує кари. Розрізняють м'ясні, м'ясо-молочні, молочно-м'ясні і молочні породи корів.

définition de корова dans le dictionnaire ukrainien

vache, et, w1. Gros bovins laitiers; la femme est excitée. Que la vache rugisse beaucoup, alors ce petit lait donne (Nomis, 1864, n ° 12881); Dans la grande cour, des moutons étaient piétinés, des saules fatigués se tenaient debout. Le jeune homme traite la vache (N.-Lev., II, 1956, 205); Dans la pelouse sous la garde des bergers, les vaches et les chevaux paissent (Donch., II, 1956, 62); * En comparaison - Ici j'ai pleuré (rugit, à son dieu comme une vache), et maintenant c'est facile pour moi (D. Chaika, TV, 1960, 51); // Femelle de certaines races de grands animaux à cornes (wapitis, cerfs, etc.). ^ Vache de mer - mammifère aquatique éteint un certain nombre de sirènes; ritin Des animaux marins .. Je citerai tels-oh: dauphin, ..le cheval de mer, vache de mer. crabe (Cherry, I, 1956, 175). корова, и, ж.

1. Велика парнокопитна свійська молочна тварина; самка бугая. Котра корова багато реве, то та молока мало дає (Номис, 1864, № 12881); На просторному дворі мекали вівці, стояли потомлені воли. Молодиця доїла корову (Н.-Лев., II, 1956, 205); На лісовій галявині під доглядом пастухів паслися корови й коні (Донч., II, 1956, 62); * У порівн. — Ось я виплакалась (ревла, їй-богу, як корова), і тепер мені легко (Дн. Чайка, Тв., 1960, 51); // Самка деяких порід великих рогатих тварин (лося, оленя тощо).

∆ Морська́ коро́ва — вимерлий водяний ссавець ряду сиреноподібних; ритина. Із морських тварин.. зазначу таких-о: дельфін, ..морський кінь, морська корова. краб (Вишня, І, 1956, 175).

Ді́йна коро́ва див.

Cliquez pour voir la définition originale de «корова» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОРОВА


швагрова
array(shvahrova)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОРОВА

коробчастий
коров’як
коров’яка
коров’яковий
коров’янка
коров’яр
коров’ярка
коров’ярня
коров’ячий
короваїв
короваєць
коровай
коровайка
коровайний
коровайниця
короварня
коровий
коровина
коровиця
короволітник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОРОВА

байлова
батова
бичова
божа мова
братова
будова
булиголова
бурли-голова
білоголова
вдова
верниголова
вимова
вова
відбудова
відмова
віднова
гетьманова
голова
добудова
дідова

Synonymes et antonymes de корова dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОРОВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de корова à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОРОВА

Découvrez la traduction de корова dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de корова dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «корова» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krowa
50 millions de locuteurs

ukrainien

корова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de корова

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОРОВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «корова» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot корова en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОРОВА»

Découvrez l'usage de корова dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec корова et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фиолетовая корова. Сделайте свой бизнес выдающимся!
Фиолетовая. корова. Когда несколько лет назад я с семьей путешествовал по Франции, мы часто любовались живописными пастбищами с сотнями коров, будто сошедших со страниц детской сказки. На протяжении десятков ...
Сет Годин, 2014
2
Корова
Серая степная корова черкасской породы жила одна в сарае. Этот сарай, сделанный из выкрашенных снаружи досок, стоял на маленьком дворе путевого железнодорожного сторожа. В сарае, рядом с дровами, сеном, просяной ...
Андрей Платонов, 2014
3
Корова: (Быль)
Корова. (Быль). Жила вдова Марья с своей матерью и с шестью детьми. Жили они бедно. Но купили на последние деньги бурую корову, чтоб было молоко для детей. Старшие дети кормили Буренушку в поле и давали ей помои ...
Лев Толстой, 1875
4
История подлодки «U-69». «Смеющаяся корова»
Глава. 32. «СМЕЮЩАЯСЯ. КОРОВА». У. АМЕРИКАНСКИХ. БЕРЕГОВ. Весной 1942 года капитан-лейтенант Цан был переведен на другой корабль. Большие перемены произошли и в команде. Баде посещал командирские курсы ...
Йост Метцлер, 2015
5
Угадай-ка! Корова
Елена Ульева. Как обычно на лужок Меня вывел пастушок. Молочка я дам ему: «Угощайся! МУ-У-У!» Это КОРОВА МУ-У-У!
Елена Ульева, 2013
6
Неизвестное сельское хозяйство, или Зачем нужна корова?
Ее пенсия в 2001 году составляла 1400 руб. и позволяла бы ей после оплаты коммунальных услуг вести весьма скромный образ жизни, если бы не огород в 10 соток и не корова, которую она держит уже 10 лет. Корма для скота ...
Татьяна Нефедова, ‎Джудит Пэллот, 2014
7
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 37
Как так: корова чёрная, а молоко белое? — ДП 2, 68 Какова корова, таков и телёнок —Ан. 1988, 129 Когда корова сдохнет, всегда её хвалят — Рыбн. 1961, 81; Ан. 1988, 134 Комолая корова хоть шишкою, да боднёт — Ан. 1988, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Корова на велосипеде: сатира и юмор
Содерж.: повести: А мальчик-то голый! ; Потемкинская деревня ; пьесы: Ананасы в шампанском ; Великие любовники ; Макароны по-флотски ; ...
Владимир Михайлович Котенко, 2008
9
Разведение и выращивание коров
Отел у коровы должен проходить в условиях строгого соблюдения гигиенических и ветеринарно- санитарных требований, так как обстановка при родах имеет огромное значение для здоровья коровы и ее потомства.
Илья Мельников, ‎Александр Ханников, 2013
10
Сказки
Жила-была намолочной ферме одна Веселая Корова. Все ее так извали – Веселая Корова. Потому что, когдавсе коровы мирно паслисьна лужке,она скакалачерез ручееки обратно, прыгала в классики и гонялась за бабочками и ...
Настасья Василькова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРОВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme корова est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Агрессивная корова разбушевалась в центре Шостки на …
«Разъяренная и испуганная, корова бросилась бежать по центральной улице города. Прохожих, которые попадались ей на пути, животное валило с ног ... «Голос UA, sept 15»
2
Клонированная корова принесла первое потомство
Первая клонированная генетически модифицированная корова в Китае родила здорового теленка, что "стало важнейшим шагом для страны в ... «Утро.Ru, sept 15»
3
Клонована ГМО-корова дала потомство
Клонована генетично модифікована китайська корова Ніу Ніу народила здорове теля. За словами вчених, ця подія стала першим кроком країни до ... «Еxpres.ua, sept 15»
4
Во Львове из-за коровы возникла пробка
Люди пробовали прогнать корову с проезжей части, однако животное упорно отказывалось их слушаться. Как поведали очевидцы, корова в итоге даже ... «Ура-Информ, sept 15»
5
На Воловеччині корова впала у семиметровий колодязь
Для вилучення корови на місце було направлено чергове відділення державного пожежно-рятувального поста с. Нижні Ворота. Оцінивши ситуацію бійці ... «PMG.ua, sept 15»
6
В Великобритании застрявшая в пластиковом стуле корова
В британском графстве Нортгемпшир на одной из ферм корова застряла в пластиковом стуле. Для спасения животного владелец вызвал бригаду ... «Корреспондент.net, août 15»
7
Корова с символом Диснея на лбу – ФОТО
Окрас пятна на лбу 4-месячной коровы дал ей имя, славу и популярность в Интернете. Пятно отчетливо напоминает силуэт знаменитого диснеевского ... «http://glavpost.com/, juin 15»
8
У Кенії корова-канібал заколола вівцю рогами та з'їла (ВІДЕО)
Чарлз Мамболео, який тримає ферму у південно-західному районі Накуру, одного ранку побачив, що корова їсть вівцю, яку вона до смерті заколола ... «espreso.tv, avril 15»
9
Двуногая корова научилась ходить с помощью протезов. Видео
В Сети набирает популярность видео, на котором запечатлено, как корова, серьезно повредившая передние конечности, делает первые шаги с ... «Вести.Ru, mars 15»
10
В Австралии на аукционе продана уникальная двухголовая корова
Но больше всех посетителей мероприятия повергла в шок корова с двумя головами. На торги выставили бычка, у которой на морде была еще одна. «Комсомольская Правда в Украине, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Корова [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/korova>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur