Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수차" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수차 EN CORÉEN

sucha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수차 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
수차

Aberration

수차

L'aberration est une machine qui convertit l'énergie de l'eau en énergie du mouvement de rotation. L'aberration semblait avoir été perdue par la vapeur à la fin du XVIIe siècle, mais au milieu du XIXe siècle, elle réapparaissait sous un nouveau design et technologie appelée turbine. Par conséquent, on suppose que l'aberration du premier type de puissance à vapeur est l'aberration à l'ancienne, et l'aberration développée par la suite est l'aberration de type nouveau. L'aberration peut être classée en trois types d'aberration gravitationnelle, d'aberration impulsive et d'aberration de recul en fonction de l'action de l'eau, indépendamment de l'aberration sphérique. L'aberration gravitationnelle est principalement entraînée par la chute associée à la gravité. Les aberrations impulsives font presque toute l'énergie cinétique de l'énergie de l'eau et utilisent ce choc. L'aberration de réaction utilise la loi de conservation de la quantité de mouvement lorsque parlant mécaniquement, lorsque l'eau est éjectée du vaisseau. L'aberration réelle a une structure dans laquelle ces trois types d'effets sont sélectionnés à un ratio approprié. 수차는 물의 위치에너지를 회전 운동의 에너지로 변환시키는 기계이다. 수차는 17세기 말경에 일단은 증기동력에 의하여 그 자리를 잃은 것 같았으나, 19세기 중엽에 이르러서 새로운 설계와 기술에 의하여 터빈이라는 이름으로 다시금 등장하게 되었다. 그래서 증기동력 이전 형식의 수차는 구식 수차, 그 이후에 개발된 수차는 신식 수차라고 편의상 나누기로 한다. 수차는 그 신구형에 관계없이 물의 작용에 따라 중력수차·충동수차·반동수차의 3종으로 구별할 수가 있다. 중력수차는 주로 중력과 관계된 낙차에 의해서 움직여진다. 충동수차는 물 에너지의 거의 모든 것을 운동에너지로 만들고, 그 충격을 이용하고 있다. 반동수차는 용기로부터 물을 분출시켰을 때의 반작용을, 역학적으로 말하면 운동량 보존 법칙을 이용하고 있다. 실제적인 수차는, 이 3종류의 효과를 알맞은 비율로 선택한 구조로 되어 있다.

définition de 수차 dans le dictionnaire coréen

Aberration Lorsqu'une image est formée par un système optique tel qu'une lentille, une lumière provenant d'un point passe à travers un système optique et n'est ensuite pas collectée en un point, de sorte que l'image a l'air ou est déformée. Cette distorsion de l'image est appelée aberration et est largement divisée en aberration sphérique et aberration chromatique. 수차 렌즈 등의 광학계에서 상을 맺을 때 한 점에서 나온 빛이 광학계를 지난 다음, 한 점에 모이지 않아 영상이 빛깔이 있어 보이거나 일그러지는 현상이다. 이러한 상의 뒤틀림을 수차라고 하며, 크게 구면수차와 색수차로 나뉜다.
Cliquez pour voir la définition originale de «수차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수차


비점수차
bijeomsucha
봉수차
bongsucha
부차
bucha
불법주차
bulbeobjucha
대추차
daechucha
다르차
daleucha
가루차
galucha
가엾은수차
gayeobs-eunsucha
공부차
gongbucha
구면수차
gumyeonsucha
리사르차
lisaleucha
로르차
loleucha
녹두차
nogducha
논어수차
non-eosucha
삽주차
sabjucha
살구차
salgucha
살수차
salsucha
사류수차
salyusucha
삼두차
samducha
산약산수유차
san-yagsansuyucha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수차

질환경
질환경보전법
질환경연구원
집도매상
집벽
징고
짠지
수차도설
수차
수차발전기
수차
찬관
참리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
감비
감꼭지
감로
감사절
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동

Synonymes et antonymes de 수차 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수차»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수차 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수차

Découvrez la traduction de 수차 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수차» en coréen.

Traducteur Français - chinois

像差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extravío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aberration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аберрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্খলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aberration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aberration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収差
130 millions de locuteurs

coréen

수차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aberration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đi sai đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाभाविक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aberasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aberrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aberracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аберація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aberație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aberration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aberrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수차

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수차»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수차» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수차 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수차»

Découvrez l'usage de 수차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
관리들에게 수차를 적극적으로 만들어 보급하여 가뭄의 피해를 줄이자고 건의한 것이다. 이런 수차를 사용하자는 기록이 그전의 우리 역사에는 보이 지 않기때문에, 백문보의 이 건의는 한국 역사상 최초의 수차 기 록으로 여겨지고 있다. 이춘녕( ...
박성래, 2011
2
물리학개론: Introductory Physics - 485페이지
21.6. 렌즈와. 거울의. 수차. 거울과 렌즈에 대한 지금까지의 분석에서는 모든 광선들이 주축과 작 은 각도를 이루며 렌즈는 얇다고 가정하였다. 이 간단한 모형에서 점광 원에서 나온 모든 광선들은 한 점에 집속되어 또렷한 상을 맺게 한다. 하지만 ...
김남화, 2014
3
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
수차 만드는 법을 자세히 알아보게 했었다. 그 수차는 예로부터 전해오는 우리나라 수차와 달리 스스로 회전하 면서 물을 대게 되어 있어서 사람의 힘을 빌리지 않아도 된다는 장점을 지니고 있었다. 그러나 한 가지 단점은 급 히 흐르는 물에는 설치할 ...
신봉승 저, 2007
4
빛나는 지단쌤 임대환의 한눈에 사로잡는 물리 - 전자기학, 빛 - 127페이지
물의 속력 : 물이 수차에 일을 하는 구간의 높이 : 수차를 돌린 물의 질량 : 수차의 운동 에너지 v v h m E K = ? 하면서 수차에 일을 해주는 구간의 높이차는 h입니다. 물은 높은 곳에서 낮 은 곳으로 흐르면서 퍼텐셜 에너지가 운동 에너지로 전환되기 ...
임대환, 2014
5
세종 대왕 - 164페이지
수차 를 설치 하는 그 근본 목적 은 가뭄 에 대비 하자는 것이다 . 이 웰 을 맡은 관 리들 이 모두 여기 에 맘 을 쓰지 아니하고 수차 를 모 렉와 자갈 밭 에다 설치 하여 도무지 쓸모 없 이 되어 버렸다 . 중국 이나 일 에서는 다 수차 의 이득 을 보는데 어찌 ...
홍이섭, 2004
6
어른도 길 을 잃는다: 박정요 장편 소설 - 28페이지
하지만 나는 수차 의 그 증오심 이 왠지 든든하게 느껴 쳤다 . 까닭 은 알수 없지만 수차 의 그 증오심 이야말로 내 운동 화 를 찾 을수 있는 원동력 으로 느껴 쳤기 몌문 이었다 . $ 동 촤릉 찾을 수만 있다면 . 나는 수 차가 시키는 대 로 어떤 일도 다따라 ...
박정요, 1998
7
실록대하소설15. 광해군
라는 말과 함께 받은 관백의 자리였으나 수차에겐 아 무런 실권이 없었다. 모든 것을 풍신수길이 맡아서 처리 하니 관백이란 허울좋은 이름뿐이었다. 그 이름마저도 제 대로 수차의 것이 아닌 것이, 누구나가 '관백' 하면 태합 수길을 떠올리기 때문이었다.
신봉승 저, 2007
8
프로스타 대륙전기 4
마침 기분전환이 필요한 때라서 브루스는 수차를 직접 세우는 일에 집중했다. 좌우로 기반을 다지고 수차를 걸 수 있을만큼 큼직한 목재를 구해 와서 교차시켜 세우고 그 위쪽으로 수차의 축을 걸고 수차를 장착한 뒤 로저가 제작한 금속 부품으로 고정 ...
6호전차Tiger, 2012
9
세종문화사대계: Kwahak - 417페이지
Ill 그러나 중앙 에서 만들어 보낸 수차 의 본보기 에 [ 다라 갹 도 에서 수차 를 만들게 한 것은 R 제가 있었던 것 갇다 . 한 탈 이 조급 지난 12 월 25 일 에는 결국 처음 에 호조 에서 긴 의 한 대로 장인 에 f ) , ) 을 식접 파견 하여 수차 의 세작 을 지도 하게 한 ...
세종대왕기념사업회, 2000
10
조선후기水利學과水利담론 - 251페이지
즉 조선 에서 활용 하면 매우 유용한 기술 지식 들 이라는 기대 하에 「 과 농소초 」 수리 편 에서 「 왕정 농서 . 관개 문의 기록 내용 을 전폭적 으로 인 용해 소개해 놓았다 . 조선 의 지식인 들은 수리학 지식 중에서도 특히 수차 에 대해 깊은 관심 을 보였다 .
문중양, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수차»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“北 올해 왕가뭄·수해에도 개인 소토지·뙈기밭은 풍년”
이어 소식통은 “특히 개인 소토지나 뙈기밭의 경우 양수기나 물뻠쁘(펌프) 등을 이용하거나 직접 수차(水車)를 제작해 물 문제를 해결하려는 주민들이 많았다”면서 ... «데일리NK, nov 15»
2
발전소 터빈 덮개는 건축물일까 아닐까
국내에서는 처음 건설된 시화조력발전소의 터빈(수차)을 둘러싼 콘크리트 덮개는 별도 ... 이 덮개는 조력발전소 수차 10개를 덮는 구조물(193mx61mx34m)과 연결 ... «데일리한국, août 15»
3
대청호 녹조 확산 조짐…폭염 속 옥천수역 수치 상승
한국수자원공사 대청댐관리단의 박별님 대리는 "추소수역은 소옥천천서 유입된 물이 고이는 곳으로 해마다 녹조가 발생이 극심한 곳"이라며 "녹조 제거선과 수차가 ... «데일리한국, août 15»
4
미귀 탈영병, 수차 여성 흉기 위협 강도…성폭행은 차마
미귀 탈영병, 수차 여성 흉기 위협 강도…성폭행은 차마. 경찰 "강간 계획도 세웠으나 행동으로는 옮기지 못해". (서울=뉴스1) 권혜정 기자 | 2015-08-02 20:06:03 송고. «뉴스1, août 15»
5
남부발전 3.0 최고 아이디어…온배수 수차 설치
【에너지타임즈】하동화력 가동 후 배출되는 온배수의 거품과 온도를 낮추고, 전력생산까지 가능한 흐름식 수차사업이 남부발전에서 추진한 정부 3.0의 최고 아이디어 ... «뉴스 사이트, juil 15»
6
한수원, 수차발전기 국산화 원천기술 확보
[아시아경제 오현길 기자] 한국수력원자력은 국내 최초로 중·대수력 발전설비인 '15MW급 프란시스 수차·발전기' 국산화를 위한 원천기술을 확보했다고 25일 밝혔다. «아시아경제, juin 15»
7
서울 금천구 메르스 확진환자, 격리 전 대중교통 수차 이용
서울 금천구는 9일 중동호흡기증후군(메르스) 확진 판정을 받은 여성 A(64)씨가 격리 이전 구내에서 수차례 대중교통을 이용한 사실이 확인됨에 따라 해당 경로의 ... «국제신문, juin 15»
8
[기업탐방] 대양수력
소하천, 저수지, 조정지 댐, 하수처리장 등 국내 각지에 산재해 있는 부존 수자원을 대상으로 적합한 수차(프로펠러, 카플란, 프란시스 등) 및 발전기(동기식, 미동기식) ... «투데이에너지, avril 15»
9
[그린에너지엑스포 2015] 대양수력, 소수력 발전 시스템 선보여
이 회사는 수력 발전을 위한 수차 및 발전기 개발 전문 업체로 100kw 피코급을 비롯해 100~3,000kw까지 소수력 발전 시스템을 개발 공급하고 있다. 소수력 발전은 ... «Aving, avril 15»
10
K-water 합천댐, 수차발전기 분해점검
K-water 합천댐관리단(단장 이광호)은 다가오는 여름철 안정적인 전력공급을 위한 수차발전기 분해점검(A급)을 오는 6일~6월 19일까지 실시한다고 했다. «경남연합일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sucha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur