Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "숙천도호부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 숙천도호부 EN CORÉEN

sugcheondohobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 숙천도호부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «숙천도호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
숙천도호부

Uchung-gun

숙천군

C'est l'armée dans la partie occidentale de l'île du sud de Pyongan. 숙천군은 평안남도 서부에 있는 군이다.

définition de 숙천도호부 dans le dictionnaire coréen

Il était à l'origine le comté de Plain du Dochuan à Incheon, et quand la forteresse s'est déplacée au nord dans la 11ème année du Roi Taejo (l'année du règne taoïste), il a déplacé le château de Jinnuk et a déplacé son nom à Tongjin (Tongjin) C'était corrigé. (983) dans la deuxième année du roi Seongjong de la Corée. Après être entré dans la dynastie Yuan dans la 10ème année du roi Gojong (1269), il est retourné dans notre pays dans la 4ème année du roi Chungryung (1278). Il a été plus tard changé en Ji-gun (知 郡 事 事). Il a été promu au Dochuan (肅 川 都 護 府) dans la 14ème année du Roi Taejong de la Dynastie Joseon (1416). Il fut rétrogradé à la préfecture en 1670 et promu à Dohobo en 4ème année du roi Sukjong (1678). \u0026 Nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; 숙천도호부 본래 평원군(平原郡)인데 고려 태조(太祖) 11년(928)에 북계(北界)를 순행할 때 진국성(鎭國城)을 옮겨 쌓고 이름을 통덕진(通德鎭)으로 고쳤다. 고려 성종(成宗) 2년(983)에 숙주 방어사(肅州防禦使)로 고쳤다. 고려 원종(元宗) 10년(1269)에 원나라의 수중에 들어갔다가 충렬왕(忠烈王) 4년(1278)에 다시 우리나라에 환속하였다. 후에 지군사(知郡事)로 고쳤다. 조선 태종(太宗) 16년(1416)에 숙천 도호부(肅川都護府)로 승격하였다. 현종(顯宗) 11년(1670)에 현(縣)으로 강등하였다가 숙종(肅宗) 4년(1678)에 도호부로 승격하였다.「관원」(官員)도호부사(都護府使)가 1명이다.<안주진관 병마동첨절제사 병영전영장 청남토포사(安州鎭管兵馬同僉節制使兵營前營將淸南討捕使)를 겸한다.>
Cliquez pour voir la définition originale de «숙천도호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 숙천도호부


안북대도호부
anbugdaedohobu
안변도호부
anbyeondohobu
안동대도호부
andongdaedohobu
안동도호부
andongdohobu
안남도호부
annamdohobu
안서도호부
anseodohobu
북정도호부
bugjeongdohobu
창원대도호부
chang-wondaedohobu
청풍도호부
cheongpungdohobu
춘천도호부
chuncheondohobu
대도호부
daedohobu
도호부
dohobu
강릉대도호부
gangleungdaedohobu
경흥도호부
gyeongheungdohobu
남원도호부
nam-wondohobu
옹진도호부
ongjindohobu
풍천도호부
pungcheondohobu
선우도호부
seon-udohobu
순천도호부
suncheondohobu
영흥대도호부
yeongheungdaedohobu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 숙천도호부

지황환
진리
창궁입궐일기
창원비
채나물
숙천
숙천
숙천군읍지
숙천
숙천주염나무
숙천향교
청각
청당
초영상자료

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 숙천도호부

갑주만호부
가분급
가대
가덕대
가독
가계
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
강계만호부
가선대
호부
진변만호부
호부
호부
삼주호부
상서호부
순군만호부
탐라만호부

Synonymes et antonymes de 숙천도호부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숙천도호부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 숙천도호부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 숙천도호부

Découvrez la traduction de 숙천도호부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 숙천도호부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «숙천도호부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sukcheon都护府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sukcheon Dohobu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sukcheon Dohobu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sukcheon Dohobu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sukcheon Dohobu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sukcheon Dohobu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sukcheon Dohobu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sukcheon Dohobu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sukcheon Dohobu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sukcheon Dohobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sukcheon Dohobu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宿護府
130 millions de locuteurs

coréen

숙천도호부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sukcheon Dohobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sukcheon Dohobu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sukcheon Dohobu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोचोन दोहोबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sukcheon Dohobu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sukcheon Dohobu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sukcheon Dohobu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sukcheon Dohobu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sukcheon Dohobu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sukcheon Dohobu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sukcheon Dohobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sukcheon Dohobu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sukcheon Dohobu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 숙천도호부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «숙천도호부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «숙천도호부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 숙천도호부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숙천도호부»

Découvrez l'usage de 숙천도호부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 숙천도호부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
너희 가 포도청 을 어찌 아느냐: 조선 시대 의 경찰 과 범죄 - 74페이지
l 2 i 중 7 l W 중 7 l 우 t l fl 경상 전영 좌영 중영 별 중영 우영 후영 l 안동대 도호부 l l ) a -刊 l BIH - vI 부 i lAM 부 · ] - l ) F 科] 14 ... 순천 도호부 l i 운 gy · J - ( Ai M g l l $ 부 % Pl · ] · D l l $ 뷰 i l 科 l i F 산 Et 부 · ] k 평안 숙천 도호부 사 ( 숙종 때 영유 헌 ...
허남오, 2001
2
한국과학사의새로운이해 - 625페이지
회양 도호부 금성 현 / 김화 현 / 평강 현 / 이천 현 삼척 도호부 평 해군 / 울진 현 춘천 도호부 낭 천현 / 양 구현 인제 현 간 성군 ... 군 / 상원 군 삼등 현 강동현 순 안현 증산 현 / 함 종현 / 삼화 현 / 강서 현 / 용 강현 안 주목 / 성천 도호부 숙천 도호부 / 자산 군 ...
전상운, 1998
3
발해의 역사 지리 II - 142페이지
헌재 지명 지명 P 신증 동국여지승람 , ) 본래 고려 와 관련된 지명 중산 ( 평남 ) 1 함종현 ( ai2 縣) 아 선성 (牙善城) 2 정주 ( 평북 ) 정주목 (定州牧) 구주 전 (龜州郡) 3 평원 ( 평남 ) 숙천 도호부 (肅 끼 都護府) 평원군 (平眉郡) 운전 ( 평북 ) 4 신도 군 ...
서병국, 2006
4
국역신증동국여지승람 - 6권 - 464페이지
본 조 에서는 대종 GE 宗> 13 년 에 수주 군사 (隨州郡事) 로 고쳤다 가 세조 (世祖) u 년 에 내속 시 減 다 . 숙천 도호부 肅) 0 都護府 동쪽 은 자 - J 군 (慈山郡) 경계 까지 30 리 , 남쪽 으로 순 안현 (順安縣) 경게 까지 20 리 , 영 유현 (永柔縣) 경계 까지 18 ...
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969
5
세종장헌대왕실록 - 166페이지
0 숙천 도호부 사 김 성 i (金] &烈) 이 하직 하니 , 임금 이 인건 하고 만하 기를 , " 농상 (農桑) 을 권장 하고 부가 하는 것은 본래 백성 을 잔 실께 하러 는 것이나 , 왕 안허 수렁 이 과 하고 각박 하게 하였으므로 빽성 들이 원망 하고 탄식 하였다 . 환지 .
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
6
한국산업사연구 - 571페이지
유황 자조 법도 해득 하여 국가 에 공헌호 t 바가 지대 하였으므로 왕 은 선생 에게 숙천 도호부 사의 벼슬 을 주 었으나 " 목민 지도 (牧民之道) 를 다할 힘 이 없는 무학 걸재 <無% C - Jo 라 고사 (固辭) 하고 " 가선대부 의 위계 와 달천 철 산만 을 하사 받아 ...
권병탁, 2004
7
필수역사용어해설사전: - 57페이지
그 뒤 경주 는 동경 유수 관 東京留守官 으로 승격 됨에 따라 지금 의 안동 으로 옮겨 졌으며 , 안남 대 도호부 는 곧 폐지 되고 ... 관할 지역 범위 는 평양 을 중심 으 로 중화 中和 순안 順安 숙천 禪川- 안주 安州- 가산 嘉山- 정주 定州 곽산 韓山- 선천 宣川- ...
이은식, 2014
8
세종대왕어록 - 2권 - 173페이지
勸課農桑本以厚民生也然往往守 수 過於刻迫故民有怨喉還上飮散不均且有嚴督之弊故民不聯生往 효 乃心以檢民生- t 세종 실록 > 제 84 권 세종 21 넌 1 월 18 일 -團 숙천 도호부 사 (肅) 11 都護府使) 김성렬 (金成烈) 이사 조 (辭朝) 하자 , 세종 이 인견 ...
세종 (King of Korea), ‎강진숙, ‎세종대왕기념사업회, 1981
9
韓國古地名辭典 - 144페이지
( 숙천 서 2 리 ) . 현재 숙천숙천 읍 . 엣 역 이 있었다 . 숙신 tIl 만주 동쪽 에 거주 하던 부 족 . 고조선 시대 에 만주 동북 방면 에서 ... 방어사 를 배치 한 후에 지군 사로 강등 하였다 , 조선 태종 16M ( 1416 ) 에 숙천 으로 고쳐 도호부 로 숭 % 하였다 .
田溶新, 1995
10
역주경세유표 - 1권 - 265페이지
(2) 안주 (安州) 안주 ( ' z ·川) 는 3 군 과 6 현 을 거느린 다 . 3 군 은 숙천 ( ROB ) · 순쳔 011 ' olD · 개천 0 이 ID 이고 . 6 현 은 영유 ( i < % ) · 자산 (慈 00 · 덕천 (德 비 ) · 맹산 ( · % : 00 · 영원 0y34 ) · 은산 ( 났 00 이다 . 안주 도호부 목사 는 패서 방어사 를 ...
丁若鏞, ‎丁海兼, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 숙천도호부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sugcheondohobu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur