Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대도호부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대도호부 EN CORÉEN

daedohobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대도호부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대도호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grand Dohobu

대도호부

Le Grand Dohobo se réfère aux agences administratives locales qui ont été placées dans les principales villes de la dynastie Joseon. Au cours de la dynastie Joseon, il a été installé pour la première fois à Gyeongsang, à Andong, à Gangwon-do, à Gangneung, à Pyeongan-do, à Yongbyon, puis à Hamgeung, Yeongheung et Changwon, dans la province de Gyeongsang. Il a été aboli en 1894 lorsque le district administratif a été complètement réorganisé. 대도호부란 조선 시대 주요 고을에 두었던 지방행정기관을 지칭하는 말이다. 조선 시대에는 처음에 경상도 안동, 강원도 강릉, 평안도 영변에 설치하였으며 후에 함경도 영흥, 경상도 창원을 추가하여 5개 지역에 두었는데 그 수령인 대도호부사는 정3품이었다. 1894년 갑오개혁 때 행정구역을 전면 개편하면서 폐지하였다.

définition de 대도호부 dans le dictionnaire coréen

Grand Dohobu Organisations administratives locales de l'ère Koryo et Chosun. 대도호부 고려와 조선시대의 지방행정기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «대도호부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대도호부


안북대도호부
anbugdaedohobu
안변도호부
anbyeondohobu
안동대도호부
andongdaedohobu
안동도호부
andongdohobu
안남도호부
annamdohobu
안서도호부
anseodohobu
북정도호부
bugjeongdohobu
창원대도호부
chang-wondaedohobu
청풍도호부
cheongpungdohobu
춘천도호부
chuncheondohobu
도호부
dohobu
강릉대도호부
gangleungdaedohobu
경흥도호부
gyeongheungdohobu
남원도호부
nam-wondohobu
옹진도호부
ongjindohobu
풍천도호부
pungcheondohobu
선우도호부
seon-udohobu
숙천도호부
sugcheondohobu
순천도호부
suncheondohobu
영흥대도호부
yeongheungdaedohobu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대도호부

대도
대도리경
대도리행
대도무문
대도
대도
대도
대도
대도
대도시권
대도유나
대도
대도조건
대도
대도중학교
대도초등학교
대도폐언유인의
대도행랑
대도호부
대도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대도호부

갑주만호부
가분급
가대
가덕대
가독
가계
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
강계만호부
가선대
호부
진변만호부
호부
호부
삼주호부
상서호부
순군만호부
탐라만호부

Synonymes et antonymes de 대도호부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대도호부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대도호부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대도호부

Découvrez la traduction de 대도호부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대도호부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대도호부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对于都护府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Dohobu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great Dohobu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dohobu के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لDohobu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Dohobu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Dohobu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dohobu জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Dohobu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk Dohobu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für Dohobu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大都護府
130 millions de locuteurs

coréen

대도호부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Dohobu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với Dohobu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dohobu பொறுத்தவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dohobu साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dohobu için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Dohobu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla Dohobu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для Dohobu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru Dohobu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Dohobu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir Dohobu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för Dohobu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for Dohobu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대도호부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대도호부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대도호부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대도호부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대도호부»

Découvrez l'usage de 대도호부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대도호부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고구려와 당나라의 전쟁: - 631페이지
를 설치 했나 도호부 에는 대 도호부 ( 컸없 많당 ) 와 상 도호부 ( 보해 많많 ) 가 있었나 대 도호부 의 관적 으로 는 대 도호 ( 닛호 워효 틈좇 ) , 부대 도 호 ( 룹 떼닛 호란 검많 ) , 부도 호 ( 룹빰 해 릎좇 ) 가 있고 상 도호부 의 관적 으로 는 도호 와 부도 호가 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
2
필수역사용어해설사전: - 57페이지
정 원 은 6 명 , 사지 合知 이상 나마 祭麻 이하 의 관등 을 가진 자로 임명 됨 . 대 도서 大道善, 신라 시대 예부 禮部 소속 의 관청 . 사전 寺典 또는 내 도 감 內道監 이라고도 하였음 . 624 년 ( 진평왕 46 ) 에 설치됨 . 대 도호부 大都護府 고려 · 조선 시대 의 ...
이은식, 2014
3
조선의약생활사
신라 선덕여왕 때는 소경(小京)으로 대접을 받았으며, 고려 원종 때는 경흥도호부가 되었고, 공양왕이 후부터는 강릉대도호부가 되었으며, 조선시대에는 안동, 영변, 창원, 영흥 등과 함께 5대 도호부 중 하나로서 정3품 직의 지방 관아였다. 강원도라는 ...
신동원, 2014
4
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
하니 상이 하문하길, “허면 국정보고대회에 참석하여 민의를 말할 대표들은 어찌 뽑을 것이냐?” 하니 수상 유관이 아뢰기를, “아국 조선은 350여 개의 부?대도호부, 목, 도호부, 군, 현 있사옵니다. 이를 가장 작은 현에 1명, 군에 2명, 도호부에 4명, 목에 5 ...
최성일, 2014
5
대왕인종 2
대도호부, 목, 도호부, 군, 현 있사옵니다. 이를 가장 작은 현에 1명, 군에 2명, 도호부에 4명, 목에 5명, 대도호부 에 7명 부에 10명씩 학식 있는 자, 명망 높은 자,덕 있는 자들로 3배수 를 천거 받아 각 지방관의 입회하에 양인 중 15세가 넘은 이들로 하여 ...
최성일, 2011
6
慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 209페이지
조선 후기 의 경상남도 각 군현 의 품계 격 직 계 군 헌명 대도 호 부사 정 3 품 대 도호부 0 ) 창원 목사 정 3 품 목 0 ) 진주 도호부 ( 8 ) 도호부 사 3 품 거제 거창 김해 동래 밀양 울산 하동 함양 군 ( 5 ) 군수 4 품 곤양 양산 초계 함안 합천 현령 ( 2 ) 5 품 고성 ...
韓國精神文化研究院, 1999
7
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
그러나 가라 고토에 있던 고구려를 멸망시킨 후한은 그 땅을 가라에게 주었다. 삼국사기에는 신라 땅에 계림대도독부를 두 었다고 하는데, 도독부는 없다. 도호부의 최고 무관이 도독이 다. 노강 이남은 대도호부를 두기에는 너무나 협소한 땅이다.
황영희, 2011
8
朝鮮初期官衙硏究 - 33페이지
22) 이것이 이후 1485 년 ( 성종 16 ) 까지 통치 체제 의 정비 · 호 구 증가 로 인한 읍호 승격 등과 함께 다시 부분적 으로 읍호 가 개정 · 승 강 되면서 1 부윤 부 · 3 대 도호부 · 5 목 · 17 도호부 · 21 군 · 10 현 등 57 관 이 증가 하고 1 부윤 부 · 1 대 도호부 · 3 ...
한충희, 2007
9
징비록-역사에서 길을 찾다: - 27페이지
말 타기 같은 무예 를 익히며 몸 과 마음 을 닦았다 . 송상현 도 일찍 부터 병서 를 읽 고 무예 를 배웠다 . 총알 이 비오듯 날아 와 남문 기둥 에 박히고 바로 옆 에서 군사 들 - 부사 대 도호부 와 도호부 의 최고 책임자 로 대 도호부 와 도호부 는 1 천 가구 ...
엄광용, 2015
10
지배 와 자율 의 공간, 고려 의 지방 사회 - 282페이지
경 : 4 명 , 대 도호부 : 2 명 " 목 (牧) : 8 명 ( 3 ) 장 서기 : 3 명 * 경 : 3 명 G ) 법조 : 86 명 " ( 5 ) 의사 , 문사 : 각 13 명 " 경 : 3 명 , 대 도호부 : 2 명 , 목 : 8 명 *外職錄阿城製郡 의 속관 규정 에 의하면 知州郡員吏品秋同功興鎭,後原軍知事判官成兵權知事' 라 ...
박종기, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대도호부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대도호부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강릉 전국체전 기간 문화예술행사 '풍성'
17일에는 강릉명주프리마켓과 방문객 맞이 거리공연이 강릉대도호부 관아에서, ... 우리 마당 '전통타악연주'가 강릉문화예술관과 대도호부 관아에서 각각 선보인다. «연합뉴스, oct 15»
2
김아영 기자 | 승인 2015.10.12
이번 사랑의 도시락은 지난 9월 19일(토)에 강릉시 명주동 강릉 대도호부 관아에서 열린 명주 프리마켓에 참가해 아이들과 지역에서 생산되는 블루베리, 복숭아 등의 ... «엔사이드, oct 15»
3
제44회 안동민속축제 공민왕 헌다례
... 으로 왕은 국난을 극복하고 안동을 대도호부로 승격하게 되었고 그 후 주민들이 공민왕을 성황당에 모시고 국태민안과 풍년을 기원하는 민속신앙과 안동차전놀이, ... «안동인터넷뉴스, oct 15»
4
가을밤 수놓는 국악 한마당 , '우리가락 우리마당'
재단법인 강원문화재단(이사장:김성환)에서 주관하는 '우리가락 우리마당' 하반기 공연이오는 5일부터 강릉 대도호부 관아에서 시작된다. «시사우리신문, sept 15»
5
일제 훼손한 남원읍성 북문 복원시, 2025년까지 추진 / 10년간 총 93억 …
한편, 문화재청은 남원읍성을 비롯해 안동 임청각(보물 제182호), 강릉 대도호부 관아(사적 제388호) 등 전국에서 3곳을 2025년까지 복원할 예정이며, 이곳은 일제 ... «전북일보, août 15»
6
광복 70주년, 일제 훼손된 문화재 복원
강릉 대도호부 관아(사적 제388호)는 일제강점기에 대부분 훼손되었으나 2006년 훼손 전 상태로 복원을 완료하였으며 현재 이 자리에 자리한 공공기관이 이전한 ... «라펜트, août 15»
7
강릉 대도호부 관아 2023년까지 원형복원
강릉 대도호부 관아 2023년까지 원형복원문화재청·강릉시 예산 182억원 투입 ... 강릉시 관계자는 “대도호부 관아의 완전한 원형 복원은 지방비로는 엄두를 내기 ... «강원도민일보, août 15»
8
[스토리의 寶庫 청송 .4] 437년간 이어온 청송도호부
청송이 도호부로 승격된 것은 1459년(세조 5)이다. 조선시대 지방 행정조직은 전국을 8도(道)로 나누고, 그 아래 대도호부·목(牧)·도호부·군(郡)·현(縣) 등을 두었다. «영남일보, juil 15»
9
'청춘 경로회' 재현… 효도의 맥 잇는다강릉 교1동 주민자치위
강릉시 교1동 주민자치위원회(위원장 김복순)가 강릉의 오랜 전통이 깃들어있는 경로잔치인 '청춘경로회(靑春敬老會)'를 재현한 15일 강릉 도심의 대도호부 관아 ... «강원도민일보, mai 15»
10
창원의 호국정신과 제3회 정충문화제- 조정호
이때 왜군에게 항복한 사람이 한 명도 없었다고 하여 나라에서 창원을 대도호부로 ... 순절한 백선남 창원대도호부사와 충신 황시헌공 등 300여 창원 제장병의 영혼을 ... «경남신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대도호부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daedohobu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur