Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "탈각" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 탈각 EN CORÉEN

talgag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 탈각 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «탈각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 탈각 dans le dictionnaire coréen

L'autre nom de la dévastation (周 首 根 皮) qui est l'exclusion. 탈각 주신탈피(周身脫皮)의 다른 이름.

Cliquez pour voir la définition originale de «탈각» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 탈각


별각
byeolgag
대일각
daeilgag
강득룡부부충렬각
gangdeuglyongbubuchunglyeolgag
김처정·재령이씨효열각
gimcheojeong·jaelyeong-issihyoyeolgag
굴절각
guljeolgag
경주손씨정렬각
gyeongjusonssijeonglyeolgag
일각
ilgag
제갈각
jegalgag
마찰각
machalgag
메종일각
mejong-ilgag
팔각
palgag
상실각
sangsilgag
솔각
solgag
송씨쌍충일열각
songssissangchung-il-yeolgag
송씨쌍충일렬각
songssissangchung-illyeolgag
손실각
sonsilgag
월각
wolgag
영광정렬각
yeong-gwangjeonglyeolgag
육일각
yug-ilgag
유월파정열각
yuwolpajeong-yeolgag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 탈각

감작
감작요법
고신
곡기
골암
골저
골정
공업화
공업화사회
관상보기
광대
귀뚜라미
놀음
놀음굿

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 탈각

개별상
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
강헌
강제매
강제소
가성환
가속감가상

Synonymes et antonymes de 탈각 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탈각»

Traducteur en ligne avec la traduction de 탈각 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 탈각

Découvrez la traduction de 탈각 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 탈각 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «탈각» en coréen.

Traducteur Français - chinois

带壳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin cáscara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breakout angle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोलीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shelled
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেকআউট এঙ্গেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écossé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudut pelanggar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschälte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱却
130 millions de locuteurs

coréen

탈각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shelled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீசியதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कवच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabuklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgusciate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skorupowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shelled
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decorticate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς κέλυφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgedopte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskallede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 탈각

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «탈각»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «탈각» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 탈각 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «탈각»

Découvrez l'usage de 탈각 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 탈각 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼십육계 21 금선탈각
매미가 허물을 벗듯 감쪽같이 몸을 빼 위기를 넘겨라 신문 사회면에 종종 압송되던 범인이 화장실에 간다는 핑계로 도주하였다는 사건을 볼 수 있다. 이 같은 책략의 원조는 바로 ...
요청수, 2009
2
마신검존 5: 탈각
금건영의 신무협 장편소설 『마신검존』 제 5권. 정의를 수호하는 천하제일검객을 꿈꾸었을 뿐인데, 어째서 눈 감았다 떴더니, 내가 마교 교주가 되어 있냐고. 그럼 내가 죽인 게 ...
금건영, 2011
3
불량신선 5 (완결): 탈각
탈각 팽타준. 길을 따라 들어서면서부터 사파의 무인들로 보이는 검객 낭인들이 길 곳곳을 배회하고 있었던 것이다. 하나같이 석두 일행을 노려보며 지나갔으니, 석두 일행은 불필 요한 충돌을 피하기 위해 최대한 몸을 사려야 했다. 척할 수도 있었으나 ...
팽타준, 2011
4
[세트] 팬저 드래곤 (전6권/완결)
주인공 카라스에게도, 그리고 글쓴이인 저에게도 탈각의 의미를 지니고 있습니다. 작품 작가서문 탈각(脫殼). 껍질을 벗고 새로운 모습으로 거듭난다는 뜻입니다. 이 작품 팬저드래곤은 각종 금제와 억압을 스스로의 의지를 통해 정면으로 부수어 내어 ...
흑태자, 2013
5
[무료] 팬저 드래곤 1
작가서문 탈각(脫殼). 껍질을 벗고 새로운 모습으로 거듭난다는 뜻입니다. 이 작품 팬저드래곤은 주인공 카라스에게도, 그리고 글쓴이인 저에게 도 탈각의 의미를 지니고 있습니다. 작품 내의 카라스는 자신에게 덧씌워진 각종 금제와 억압을 스스로의 ...
흑태자, 2013
6
[세트] 천마대제 (전12권/완결)
제4장. 탈각. “헉.......” 대군은 놀라며 눈을 떴다. 그는 바닥에 쓰러져 있는 자신을 발견하고 얼른 자리에서 일어나 주변을 살폈 다. “대체 무슨 일이.......” 자신이 쓰러진 주변에 무언가 메마른 것들이 많이 떨어져 있었다. 대군이 손으로 주워 살피자 그것은 ...
정희웅, 2014
7
[세트] 잠룡승천 (전7권/완결)
5장. 금선탈각. 나가이는 사막을건너온 중원인을 보았다. 온몸에 붉은 먼지를 뒤집어쓰고 온 사내는 몹시도 허기져 보이고 목 말라 보였다. 어린 소년인 나가이는 물통을 들고 사내에게 뛰어갔다. 사막을 건너온 자들은 갈증을 해소시켜 주는 사람의 말을 ...
만련자, 2013
8
네 멋대로 살아라 6
46장. 금선탈각. [194]. 이승희와 해장국을 먹으며 많은 이야기를 한 태성은 그녀를 집까지 바래다주기로 했다. 하지만 타이밍을 잘 잡아야 하기에 승희는 집에 들어가는 시점을 저녁으로 잡았다. 물론 승희 부모님께서 걱정하지 않도록 전화를 드리는 ...
최동환, 2012
9
천마대제 6
제4장. 탈각. “헉.......” 대군은 놀라며 눈을 떴다. 그는 바닥에 쓰러져 있는 자신을 발견하고 얼른 자리에서 일어나 주변을 살폈 다. “대체 무슨 일이.......” 자신이 쓰러진 주변에 무언가 메마른 것들이 많이 떨어져 있었다. 대군이 손으로 주워 살피자 그것은 ...
정희웅, 2014
10
잠룡승천 7 (완결)
5장. 금선탈각. 나가이는 사막을건너온 중원인을 보았다. 온몸에 붉은 먼지를 뒤집어쓰고 온 사내는 몹시도 허기져 보이고 목 말라 보였다. 어린 소년인 나가이는 물통을 들고 사내에게 뛰어갔다. 사막을 건너온 자들은 갈증을 해소시켜 주는 사람의 말을 ...
만련자, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «탈각»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 탈각 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일양약품,타미플루보다 우수 항바이러스제 뉴질랜드 특허
또 타미플루와 달리 초기에 바이러스 복제효소 및 바이러스 표피의 탈각을 위한 융합기능 억제에 작용하는 전혀 다른 새로운 기전을 갖고 있다. 회사는 현재 ... «약업신문, sept 15»
2
일양약품, 호주 특허 취득…기술 수출 예고
또 타미플루 저항성 변종 바이러스에도 효과를 나타내며, 타미플루와 달리 초기에 바이러스 복제효소 및 바이러스 표피의 탈각을 위한 융합기능 억제에 작용하는 전혀 ... «시사메디in, sept 15»
3
메디컬 반영구화장 시술 아름다움의 변화는 어디까지 가능한가?
60여가지의 천연색소를 이용하여 각각의 다른 피부에도 자연스러운 색감을 이끌어 내고, 한번 시술 후 2~3년 동안 신진대사를 통한 피부세포의 탈각화, 즉 세포의 ... «환경TV, août 15»
4
'역시나'로 끝난 아베담화…한국외교 또다시 시험대
아베 담화가 역대 내각의 역사인식에서 전면적으로 탈각했다면 우리로서도 중국 항일 승전 기념식에 참석할 명분이 더 생겼겠지만, 그렇지 않았다는 점에서다. «데일리한국, août 15»
5
日 지자체 60%, “소비세율 인상 이후 경기 회복 둔화”
정부가 6월에 정리한 새로운 성장전략이 디플레 탈각으로 연결될지에 대한 질문에는 '탈각은 가능하다'가 13%에 그쳤다. 53%의 지사는 '모르겠다'고 답해, '구체책이 ... «Kyodo News Korean, août 15»
6
일양약품 항바이러스 신약 후보물질 미국 특허 취득
... 타미플루 저항성 변종 바이러스에도 효과를 나타내며, 타미플루와 달리 초기에 바이러스 복제효소 및 바이러스 표피의 탈각을 위한 융합기능 억제에 작용하는 전혀 ... «헬스코리아뉴스, août 15»
7
일양, 항바이러스 신약 후보물질 미국 특허 취득
... 타미플루 저항성 변종 바이러스에도 효과를 나타내며, 타미플루와 달리 초기에 바이러스 복제효소 및 바이러스 표피의 탈각을 위한 융합기능 억제에 작용하는 전혀 ... «시사메디in, août 15»
8
새정치연합, 친박게이트 특검 '국민의 명령, 정치검찰이 자초'
... 며 "노무현 전 대통령의 친형인 노건평 씨를 기소함으로써 친박게이트에 노무현 문패를 달아 국민을 현혹하고자 하는 금선탈각의 꼼수를 부리고 있다"고 비난했다. «유권자신문, juin 15»
9
中 시진핑 주석, 수치 여사와 회담…탈중국 미얀마 정권 압력
야당 책임자인 수치 여사를 후대하는 것으로 중국 의존에서의 탈각을 도모하는 테인 세인 정권에 압력을 가할 목적도 있다. 수치 여사도 중국 지도자와의 회담을 통해 ... «Kyodo News Korean, juin 15»
10
【70년담화초점(2)】“사죄 없이 미래를 논하지 말라”…아베 수상의 …
수상이 내건 '전후 레짐으로부터의 탈각'은 전후의 자민당이 해 온 것이 틀렸다는 것으로 받아들여진다. 70년간 자민당의 선배들은 평화를 위해 노력해 왔지만, 이를 ... «Kyodo News Korean, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 탈각 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/talgag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur