Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "통닭찜" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 통닭찜 EN CORÉEN

tongdalgjjim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 통닭찜 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «통닭찜» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 통닭찜 dans le dictionnaire coréen

Poitrine de poulet rôtie Poitrine de poulet rôtie avec une gaine courbant son cou et mettant son cou dans la gaine, enveloppant ses ailes et ses pattes et faisant toutes sortes d'assaisonnements, carottes, champignons shiitake, oignons et poivrons rouges. Mettez-le dans une casserole et versez la soupe à fond, faites-la bouillir tout en la faisant bouillir et mettez le bouillon fréquemment pendant l'ébullition. 통닭찜 닭의 목밑에 칼집을 내고 목을 구부려서 칼집낸 곳에 목을 넣고 양 날개와 다리를 오무려서 묶고 갖은 양념을 만들어 당근, 표고버섯, 양파, 다홍고추등을 버무려 내장을 뺀 닭의 배안에 넣어 냄비에 담아 국물을 넉넉히 부어 푹 끓이는데 끓는 도중에 국물을 자주 끼얹어 간이 고루 배이도록 하고 국물이 다 없어질 때까지 윤기있게 졸여낸 음식

Cliquez pour voir la définition originale de «통닭찜» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통닭찜


애호박찜
aehobagjjim
바지락찜
bajilagjjim
봉총찜
bongchongjjim
닭찜
dalgjjim
돈장찜
donjangjjim
개장찜
gaejangjjim
가오리된장찜
gaolidoenjangjjim
고둥찜
godungjjim
궁중닭찜
gungjungdalgjjim
황기은행닭찜
hwang-gieunhaengdalgjjim
꼬막찜
kkomagjjim
미더덕찜
mideodeogjjim
묵찜
mugjjim
늙은호박찜
neulg-eunhobagjjim
생복찜
saengbogjjim
쇠곱창찜
soegobchangjjim
숭어국찜
sung-eogugjjim
떡찜
tteogjjim
우렁찜
uleongjjim
양파통찜
yangpatongjjim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통닭찜

나무배
나무좀
나방과
날도래류
내산
노래
담환
대구
대구김치
대파김치
덕랑
덕진출진무
도라지무침
도사
도사가경17년명지장시왕탱
도사가경삼년미륵후불탱

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통닭찜

다슬기
개성종갈비
개성무
갯가재
가지가루
가지
갈비
가리
감동젓
가오리
곤자소니
고사리
고사리미나리
고산참붕어
계란
깻잎
꽃게
꿩고기
논메기

Synonymes et antonymes de 통닭찜 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통닭찜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 통닭찜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 통닭찜

Découvrez la traduction de 통닭찜 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 통닭찜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통닭찜» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蒸鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pollo al vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steamed chicken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबले हुए चिकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دجاج على البخار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паровая курица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frango cozido no vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steamed মুরগির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulet cuit à la vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayam kukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedämpftes Huhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏の丸焼き蒸し
130 millions de locuteurs

coréen

통닭찜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitik steamed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த கோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

steamed चिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavuk buharda pişirilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollo al vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane na parze kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парова курка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui aburit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στον ατμό κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestoomde hoender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångad kyckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampet kylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통닭찜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통닭찜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «통닭찜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 통닭찜 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통닭찜»

Découvrez l'usage de 통닭찜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통닭찜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
몽실 언니:
내일 난 저녁상을 물리고 몽실은 부엌으로 남편은 조그만 몸집을 일으키며 고개를 남이에게 갖다 줄 통닭찜을 만들기 위해서다. 밤 열두 시가 가까워서야 몽실은 자리에 들었다. 그러고는 새벽에 일어났다. “여보, 나 다녀올 테니 몸조심하셔요.” “그래 ...
권정생, 2013
2
중국조선족의의식주생활풍습 - 105페이지
찜 은 요리 를 만드는 방법 에 따라 세 가지 로 나누어 볼 수 있는데 첫째 는 여러 가지 생선 또는 닭 을 통째로 쟁반 에 놓고 찐 도미 찜 , 통닭 찜 같 은 것이고 둘째 로 는 갈비찜 , 소꼬리 심 과 같이 재료 를 토막 쳐서 물 을 붓 고 끓여서 국물 이 고기 에 거의 ...
박경휘, 1994
3
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 95페이지
찜 은 조리 방법 에 따라 세가지 로 나누었다 . 첫째 로 생선 찜 , 통닭 찜 과 같이 재료 를 통채 로 찐것 , 둘째 로 갈비 찜 , 게찜 과 같이 재료 를 토막 쳐서 물 을 조금 붓고 끓여서 국물 이 고기 에 거의 홉수 되게 한 것 , 셋째 로 해삼 찜 , 전복 찜 과 같이 재료 ...
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990
4
조선 의 풍습 - 108페이지
사실 찜 은 가열 된 물김 에 의해서 음식 재료 의 겉 과 속이 같은 온도 의 열 을 받으며 익기 때문에 ... 첫째 로 생선 찜 , 통닭 찜 과 같이 재료 를 통째로 찐 것 , 둘째 로 갈비 찜 , 게찜 과 같이 재료 를 토막 쳐서 물 을 조금 붓고 끊여서 국물 이 고기 에 거의 ...
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
5
한국 의 음식 용어 - 207페이지
털게 찜 털게 를 소금 믈 에 깨끗이 씻어 게딱지 속에 있는 살 을 꺼내어 곱 게 다진 쇠고기 와 섞어 양념 하여 게딱지 속에 넣고 끓인 것 . (「 세 계 요리 백과 L 한국편 ) 99. 통닭 찜 중간 정도 의 닭 혹은 병아리 를 통째로 찜한 것 . 재료 는 닭찜 때 와 같으나 ...
尹瑞石, 1991
6
江華夫人: 方基煥長篇歷史小說 - 1권 - 321페이지
쇠갈비 · 돼지 머리 · 통닭 찜 , 보기 만 해도 패거 리들 에 겐 군침 이 저절로 꿀꺽 거릴 판 이었다 . r 그런 데 말이다 . 너희들 이 명심 해야 할 점이 있다 구 . 첫째 로 썬 새 를 피우지 말 것 , 둘째 로 < 짝 을 보이지 말 것 , 세째 로 꼬리 를 잡히지 말 것 .
方基煥, 1985
7
조선민족의민속세계 - 302페이지
정유 라 백분 이라 화전 을 지져 놓고 화간 에 제 종숙 질 ' 웃으며 불렀 으리 어서 오고 오서 오소 차린 음식 노나 먹세 w 안자 판목 에 탕굶 에 기름 발라 개피 멱 은 쑥 내송 기내 절로 난다 통닭 찜 갖은 고명 계란 舍 이 - 국화 오멉 브 기도 황흗 하다 고비 ...
조성일, 1986
8
한국인에게밥은무엇인가 - 248페이지
결혼식 을 친정 에서 한 후 살림 을 꾸리기 위해 시댁 으로 올 때 가지고 오는 음식 이 폐백 음식 이지요 , 이때 주로 애용 되는 음식 은 대추 와 쇠고기 포 , 통닭 찜 등 인데 , 이것들 은 폐백 대추 , 폐백 산적 , 폐백 닭 으로 불리 기도 합니다 . 이렇게 준비한 ...
최준식, ‎정혜경, 2004
9
맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47
구운 통닭이나 생선 같은 경우, 생물 로 그날 아침에 손질한 것만 사용한다. 그러다 보니 주문이 들어 와도 재료가 다 떨어져서 못 파는 경우가 생기기도 한다. 그래서 중요한 식사 자리인 경우 예약을 통해서만 주문을 받는다. 처음 엔 미리 주문해야 ...
주영욱, 2015
10
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 176페이지
오리탕 , 미꾸라지 구이 , 장어 구이 , 홍어 , 함평 한우 비범 밥 , 세발 낙지 회 , 민물 장어 구 이 , 삼합회 , 갈낙탕 , 아귀탕 , 세발 ... 진석 화젓 , 능성어 젓 , 능성어 죽 , 대합 국 , 은어 튀김 , 매생이 국 , 오골계 탕 , 추어탕 , 청둥 오리 야채 주물럭 , 장수 통닭 ...
이동필, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통닭찜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통닭찜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우룡하: 소문없는 절색의 강
이 곳에서는 벌판에 놓아 기르는 토종닭으로 조리한 통닭찜이 일미이다. 음식맛도 맛이지만 물가에 놓여 있는 야외 식탁때문인지 모두들 식욕이 만만치 않다. «중국국제방송 경제채널, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통닭찜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tongdalgjjim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur