Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "딱한사람들" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 딱한사람들 EN CORÉEN

ttaghansalamdeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 딱한사람들 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «딱한사람들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 딱한사람들 dans le dictionnaire coréen

Le film muet des méchants Hwangun script, la supervision, la photographie et la production. 딱한사람들 황운(黃雲) 각본·감독·촬영·제작의 무성영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «딱한사람들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 딱한사람들


천문-만든사람들
cheonmun-mandeunsalamdeul
다섯사람들
daseos-salamdeul
더블린사람들
deobeullinsalamdeul
개키버들
gaekibeodeul
갯버들
gaesbeodeul
개수양버들
gaesuyangbeodeul
갈문리의아이들
galmunliuiaideul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
강계버들
gang-gyebeodeul
간수들
gansudeul
거들
geodeul
거울을처음본사람들
geoul-eulcheoeumbonsalamdeul
학마을사람들
hagma-eulsalamdeul
항구문화원형-만든사람들
hang-gumunhwawonhyeong-mandeunsalamdeul
한낮에꿈꾸는사람들
hannaj-ekkumkkuneunsalamdeul
이름들
ileumdeul
지하국사람들
jihagugsalamdeul
만든사람들
mandeunsalamdeul
몸바뀐사람들
mombakkwinsalamdeul
나쁜놈들
nappeunnomdeul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 딱한사람들

부리물벌레
부리우단풍뎅이
새과
정벌레
정벌레과
정벌레목
정벌레붙이
지꽃
지어음
지왕공깍지벌레
지조개
지치기
총나무
총나무독나방
총나무수염진딧물
총나무진딧물
총새우
총술

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 딱한사람들

그리
김우규-아희
김약국의딸
김제봉남면의왕버
긴잎여우버
긴잎매자버
긴잎떡버
기사
고리버
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이
과속스캔
까치나무
꽃버
꼬마부
꿀벌

Synonymes et antonymes de 딱한사람들 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱한사람들»

Traducteur en ligne avec la traduction de 딱한사람들 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 딱한사람들

Découvrez la traduction de 딱한사람들 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 딱한사람들 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «딱한사람들» en coréen.

Traducteur Français - chinois

可怜的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gente miserable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miserable people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुखी लोगों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعب البائس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жалкие люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas miseráveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misérables
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang sengsara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

miserable Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気の毒な人々
130 millions de locuteurs

coréen

딱한사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người khốn khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிதாபகரமான மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sefil insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gente miserabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nędznych ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жалюгідні люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni mizerabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστυχισμένους ανθρώπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armsalige mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ynkliga människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sure folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 딱한사람들

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «딱한사람들»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «딱한사람들» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 딱한사람들 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱한사람들»

Découvrez l'usage de 딱한사람들 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 딱한사람들 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북두칠성과 가짜풍수(창비 아동문고 36) - 120페이지
이렇게 정치 를 찰 하니까 왼 에게 선물 을 바치는 백성 들 도 있었습니다 . 왼 은 울리 쳤 습니다 . 그례 도 차꾸 백성 들이 가져 오차 거축 을 하여 논 을 샀다 가 아주 딱한 사람들 에게 나누어 주기도 하였습니다 . 이러는 가운데 2 년 이 지 나갔 습 니다 .
최내옥, 1990
2
공산토월 (한국문학전집 004):
냈다. 딱한 사람들에게 베푼 마지막 선물이었다. 실업자가 되어 집에 있으니 주춤했던 병마가 다시 기 승을 부렸다. 주춤했던 것이 아니라 환자들을 탈출시킬 때까지 긴장의 연속이어서 자신의 몸은 돌아볼 경황이 없 었던 것이다. 그를 만날 때마다 몸은 ...
이문구, 2014
3
천변풍경: 박태원장편소설
001. 청계천 빨래터....(15) 002. 이발소의 소년....(31) 003. 시골서 온 아이....(44) 004. 불행한 연인....(54) 005. 경사....(58) 006. 몰락....(67) 007. 민 주사의 우울....(69) 008. 선거와 포목전 주인... ...
박태원, 1994
4
내가 그의 이름을 불러 주었을 때 1
에휴, 딱한 사람들 같으니라구. 그렇게 허망하게 가버 리면 남아있는 사람들은 어쩌라구 그렇게 가나 가기를, 쯧쯧쯧” “그게......무슨, 무슨 말씀이세요? 아, 아저씨! 벼, 병원엘 왜 가는데 요?” 희연의 뱃속 저 아래로 떨어진 심장은 제 기능을 상실한 지 ...
하얀카라, 2008
5
내가 그의 이름을 불러주었을 때 1 (무삭제개정판)
에휴, 딱한 사람들 같으니라구. 그렇게 허망하게 가 버리면 남아있는 사람들은 어쩌라구 그렇게 가나가기를, 쯧쯧쯧” “그게......무슨, 무슨 말씀이세요? 아, 아저씨! 벼, 병원엘 왜 가는데 알아듣게 이야기를 해 요?” 희연의 뱃속 저 아래로 떨어진 심장은 제 ...
김호정(하얀카라), 2013
6
[세트] 내가 그의 이름을 불러주었을 때 (무삭제개정판) (전2권/완결)
에휴, 딱한 사람들 같으니라구. 그렇게 허망하게 가 버리면 남아있는 사람들은 어쩌라구 그렇게 가나가기를, 쯧쯧쯧” “그게......무슨, 무슨 말씀이세요? 아, 아저씨! 벼, 병원엘 왜 가는데 알아듣게 이야기를 해 요?” 희연의 뱃속 저 아래로 떨어진 심장은 제 ...
김호정(하얀카라), 2013
7
지크 13: 인간의 왕
비전은 눈물을 흘리며 소녀의 손을 잡아 일으켰다. "소녀여, 나는 큰 잘못을 했구나. 오늘도 주신께서 오시지 않은 것은 나에 게 실망했기 때문인지도 모른다. 딱한 사람들의 사정을 감안하지도 않은 채 제멋대로의 신앙에 취해 사흘 정도 도시 통행을 ...
김하준, 2011
8
소설가구보씨의일일: 박태원소설집 - 345페이지
後記- 안 하여 도 좋은 말들 - 차라리 , 나는 , 이 조그만 작품집 의 이름 을 「 딱한 사람들 」 이라 하는 것이 옳았 을 지도 모른다 . 그러나 그것은 이 책자 속에 , 같은 이름 의 작품 이 수록 되어 있기 때문 이 아니다 . 실로 , 이곳 에 모은 모든 작품 이 , 하나 의 ...
박태원, 1994
9
성탄제 外 - 534페이지
사실 「 딱한 사람들 , ,「 길은 어둡고 , ,「 비량 과 같은 작품 에서 보이 고 있는 것도 이 절망적 인 희망 에 다름 아니다 . 특히 「 딱한 사람들 , 과 「 길은 어둡고 , 는 더욱 그러 하다 . 이 두 소설 의 인물 들은 삶 에 대해 , 인 간들 과 의 관계 에 대해 실낱 같은 ...
박태원, 1995
10
한국 문학사 - 319페이지
딱한 사람들 , ,「 비량 꽃 ,「 진통 , 등 의 뛰어난 단편 과 「 소설가 구보 씨 의 일일 , 이라는 중편 과 그리고 「 천변 풍경 이라 는 장편 을 남기고 있는 박태원 은 그의 계속 적인 문체 탐구 로 문학사 적인 중요성 을 또한 획득 한다 . 그의 문체 탐구 는 다음 ...
김윤식, ‎김현, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 딱한사람들 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttaghansalamdeul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur