Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "딱정벌레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 딱정벌레 EN CORÉEN

ttagjeongbeolle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 딱정벌레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «딱정벌레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
딱정벌레

Col de coléoptère

딱정벌레목

Les coléoptères sont le col d'environ 350 000 espèces, 40% des espèces d'insectes. On estime que le nombre d'espèces qui n'ont pas encore été découvertes atteindra 5 millions à 8 millions. On estime qu'environ 8 000 espèces sont distribuées en Corée. Il y a aussi une variété de nourriture à manger, comme les feuilles de plantes, les petits poissons comme les œufs, les jus d'arbres, les petits animaux et les corps d'animaux. Les insectes appartenant au cou du scarabée comprennent les coccinelles, les scarabées, les ancêtres de la rue, les punaises d'eau et les scarabées de longévité. La plupart d'entre eux ont des coques dures faites de chitine épaisse, de sorte qu'ils sont également connus comme des débris. 딱정벌레목은 곤충의 종 가운데 40%인 35만여종을 차지하는 목이다. 아직 발견되지 않은 종까지 하면 500만~800만여종이 될 것으로 추정된다. 한국에는 약 8,000여 종 분포하는 것으로 추정된다. 먹는 먹이도 다양해서 식물의 잎, 송사리등의 작은 물고기, 나무의 즙, 작은 동물, 동물의 시체 등 매우 다양하다. 딱정벌레목에 속한 곤충으로는 무당벌레, 딱정벌레, 길앞잡이, 물방개, 장수풍뎅이 등이 있다. 대부분이 두꺼운 키틴질로 된 딱딱한 껍데기를 가지고 있어서 갑충으로도 불린다.

définition de 딱정벌레 dans le dictionnaire coréen

Beetle Insecte Un nom commun pour les insectes appartenant au col du dendroctone. 딱정벌레 곤충강 딱정벌레목에 속하는 곤충의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «딱정벌레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 딱정벌레


갯주걱벌레
gaesjugeogbeolle
개똥벌레
gaettongbeolle
가루이무당벌레
galu-imudangbeolle
강냉이굴통벌레
gangnaeng-igultongbeolle
검정송장벌레
geomjeongsongjangbeolle
길쭉벌레
giljjugbeolle
긴점무당벌레
ginjeommudangbeolle
긴썩덩벌레
ginsseogdeongbeolle
곱추무당벌레
gobchumudangbeolle
고려줄딱정벌레
golyeojulttagjeongbeolle
곰보송장벌레
gombosongjangbeolle
곤봉딱정벌레
gonbongttagjeongbeolle
꼽추무당벌레
kkobchumudangbeolle
꼬마무당벌레
kkomamudangbeolle
꼬마남생이무당벌레
kkomanamsaeng-imudangbeolle
남생이무당벌레
namsaeng-imudangbeolle
네점가슴무당벌레
nejeomgaseummudangbeolle
네눈박이송장벌레
nenunbag-isongjangbeolle
넉점박이송장벌레
neogjeombag-isongjangbeolle
넓적송장벌레
neolbjeogsongjangbeolle

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 딱정벌레

다기
따구리
따구리핀치
따기
딱이패
부리매미충
부리물벌레
부리우단풍뎅이
새과
딱정벌레
딱정벌레
딱정벌레붙이
지꽃
지어음
지왕공깍지벌레
지조개
지치기
총나무
총나무독나방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 딱정벌레

애기맵시딱정벌레
딱정벌레
백두산딱정벌레
비룡장님좀딱정벌레
두꺼비딱정벌레
제주왕딱정벌레
조롱박딱정벌레
딱정벌레
마야산딱정벌레
멋쟁이딱정벌레
멋조롱박딱정벌레
민줄딱정벌레
명주딱정벌레
녹색딱정벌레
누비딱정벌레
심복장님좀딱정벌레
우리딱정벌레
딱정벌레
양코브스키딱정벌레
윤조롱박딱정벌레

Synonymes et antonymes de 딱정벌레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱정벌레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 딱정벌레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 딱정벌레

Découvrez la traduction de 딱정벌레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 딱정벌레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «딱정벌레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

甲虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escarabajos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beetles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीट्लस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخنافس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beetles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beetles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coléoptères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beetles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カブトムシ
130 millions de locuteurs

coréen

딱정벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọ cánh cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böcekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coleotteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chrząszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жуки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαθάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beetles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skalbaggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 딱정벌레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «딱정벌레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «딱정벌레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 딱정벌레 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱정벌레»

Découvrez l'usage de 딱정벌레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 딱정벌레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
딱정벌레 채집가
<책소개> <셜록 홈즈의 창조자 코난 도일. 그가 소개하는 기괴한 사건들> 가난했던 주인공 눈에 띈 일자리 광고. 왠지 모르게 수상쩍은 내용이지만, 당장 몇 푼의 돈이 급했던 ...
아서 코난 도일, 2014
2
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토플(TOEFL) 편:
예를들어, 녹색 딱정벌레와노란딱정벌 레가 있다.이색깔 차이는 변이의 전형적인한 예이다. 또 다른 필수 요소는 특이 생식이라고 불린다. 딱정벌레 종을 다시살펴 보면, 아마도 뱀의 저녁 식사로 녹색 딱정벌레보다는 노란 딱정 벌레가 선호된다. 시간이 ...
이선욱, 2013
3
드래곤 라이더 4
추적 딱정벌레집을 터트렸어요.” “저는 이탈리아에서 지금막 터트렸어요.” 엄청 빠른 속도로 미국 전역으로 날아가는 추적 딱정벌레들을 보고 있 을 때 중국과 이탈리아에서 추적 딱정벌레집을 터트린 브리스와 제이 의 목소리가 마법통신망을 타고 웬 ...
이정규, 2013
4
넘버세븐 1
거대 딱정벌레의 등껍질은 방패와 같아서 오러를 시 전한 검을 튕겨낼 정도이며, 날카로운 턱뼈는 풀 플레이 트 메일을 두동강 낼 정도이다. 하나, 그렇다고 약점이 없는 것은 아니다. 바로 거대 딱정벌레의 배 부분이다. 또 한 다리의 관절 부분이 약점 ...
이모탈, 2014
5
who? 후시리즈 02 찰스 다윈 - 34페이지
케임브리지 시절, 다윈이 가장 좋아했던 일은 딱정벌레를 수집하 는 일이었어요. 당시 다윈이 딱정벌레 수집을 얼마나 좋아했는지 알 수 있는 일화가 있어요. 어느 날 다윈은 오래된 나무에서 진귀 한 딱정벌레를 두 마리 발견했어요. 한 손에 한 마리씩 ...
안형모, 2014
6
섀도우 월드 3
게 날았고 나는 그리 힘들이지 않고 큰 딱정벌레의 몸 위로 올라갈 수 있었다. 그리고 레지엘도 곧 뒤따라 딱정벌레의 위로 올라섰다. 딱정벌레가 약간 휘청거리더니 다시 빠르게 공중을 날았다. 우리가 올라탄 곳은 딱정벌레의 가장 끝 부분. 검은 껍데기 ...
김정욱, 2010
7
단참괴룡 1
오세훈. 하지만 이미 팔까지 굳어버린 조윤으로서는 굽혀서 집을 수도 없었 다. 방법은 단 하나, 입으로 주워 먹는 수밖에 없었다. '살 거야!' 조윤은 안간힘을 써서 열매 앞으로 기어갔다. 그런데 갑자기, 딱정벌레 비슷한 벌레 하나가 열매 쪽으로 엉금엉금 ...
오세훈, 2010
8
천재를 뛰어넘는 생각학교: 세상을 깜짝 놀라게 한 36가지 생각 수업: 어린이 자기계발 학교 03
특히 다윈의 관심을 끈 것은 딱정벌레였어. 사람들은 딱정벌레를 흔한 벌레 정도로 생각했지만, 딱정벌레 채집과 관찰에 홀딱 빠진 다 윈에게는 세상에서 가장 매력적인 곤충이었지. 어느 날, 숲길에서 다 윈은 희귀한 딱정벌레 두 마리를 한꺼번에 발견 ...
황근기, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «딱정벌레»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 딱정벌레 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
딱정벌레·독수리·곰·까마귀는 '자연의 장의사'
구더기 딱정벌레 큰까마귀 독수리 곰 등 '자연의 장의사'들이 서로 경쟁과 협업을 하며 사체를 분해하고, 영양분을 얻어가기 때문이다. 저자는 “이런 과정이 생명체 간 ... «한국경제, nov 15»
2
뼈에서 살을 발라먹는 '딱정벌레'가 만든 동물 박제 (영상)
뼈에서 살을 발라먹는 '딱정벌레'가 만든 동물 박제 (영상) ... (현지 시간) 유튜브에는 동물 시체의 살을 파먹는 '박물관 딱정벌레(Museum beetle)'의 영상이 공개됐다. «인사이트, oct 15»
3
무너진 딱정벌레차 신화, 그 뒤엔 80년 핏줄의 암투
마르틴 빈터코른(68) 전 폴크스바겐그룹 최고경영자(CEO)는 올해 초 발간한 연례보고서에 연비와 친환경이라는 목표를 제시했다. 그가 굳게 믿고 있던 무기는 ... «중앙일보 경제, oct 15»
4
[경향으로 보는 '그때']1996년 3월13일 폭스바겐 '딱정벌레'의 귀환
히틀러의 요구로 페르디난트 포르셰 박사가 개발한 차가 '딱정벌레'로 유명한 비틀(Beetle)이다. 독일 차의 상징이 된 비틀은 1974년 독일 내 생산을 중단했다가 1990 ... «경향신문, oct 15»
5
건조한 메트로 잔디, 딱정벌레 피해 예상
선충은 딱정벌레의 천적으로 특히 그 유충에게 위협이 된다. 그런데 문제는 선충이 딱정벌레의 번식을 막기 위해서는 차고 습한 환경이 필수라는 점이다. «Korea Daily, juil 15»
6
딱정벌레 뇌를 조종해 사람을 구한다
사진설명 UC버클리대 연구팀이 개발한 '사이보그 딱정벌레' 사진. 곤충 뇌와 연결된 전극을 통해 움직임을 조종한다. [사진 제공 = UC버클리]. 살아 있는 동물에게 ... «매일경제, juil 15»
7
독일이 군사기지 62곳을 새, 딱정벌레와 박쥐 보호구역으로 바꾼다
새뿐 아니라 위기에 처한 박쥐들과 딱정벌레들도 이곳에서 번성할 것이라 한다. 기지와 훈련 지역으로 쓰던 이곳들의 대부분은 구 서독 지역에 있다. 자본주의 유럽과 ... «허핑턴포스트, juin 15»
8
딱정벌레의 습격, 어떻게 해야할까
딱정벌레들이 인류에 재앙을 안길 것인가? 지구상의 딱정벌레(beetle)는 대략 35만 종, 이들 대부분은 인간에게 직·간접 도움을 주거나 공존의 이득을 안기고 있다. «오마이뉴스, mai 15»
9
딱정벌레에 올라탄 개구리의 환희(사진)
개구리가 딱정벌레를 보더니 느릿느릿하게 등에 올라탔습니다. 개구리가 앞발 ... 개구리는 5분 동안 딱정벌레 등을 타고 즐겁게 주변을 돌아다녔다고 한다. *이글은 허 ... «허핑턴포스트, mai 15»
10
[팝업사이언스] 신은 딱정벌레만 예뻐한다
딱정벌레의 `종(種)` 은 38만 종이 넘는다. 지구에 있는 그 어떤 생물보다 많은 종을 자랑한다. 이를 두고 과거 한 진화생물학자는 "신은 딱정벌레만 예뻐한다"고 말하기 ... «매일경제, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 딱정벌레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttagjeongbeolle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur