Signification de "의구" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 의구 EN CORÉEN

의	구
ui	gu

QUE SIGNIFIE 의구 EN CORÉEN

définition de 의구 dans le dictionnaire coréen

Le Une chose utilisée pour la cérémonie comme la venue du roi ou de la préfecture.

의구 왕의 행차시나 조현 등 의식에 쓰는 물건.

TRADUCTION DE 의구

Découvrez la traduction de 의구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 의구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의구» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Uigu
• Traducteur Français - espagnol: Uigu
• Traducteur Français - anglais: Uigu
• Traducteur Français - hindi: Uigu
• Traducteur Français - arabe: Uigu
• Traducteur Français - russe: Uigu
• Traducteur Français - portugais: Uigu
• Traducteur Français - bengali: Uigu
• Traducteur Français - français: Uigu
• Traducteur Français - malaisien: Uigu
• Traducteur Français - allemand: Uigu
• Traducteur Français - japonais: ウイグ
• coréen: 의구
• Traducteur Français - javanais: Uigu
• Traducteur Français - vietnamien: Uigu
• Traducteur Français - tamoul: Uigu
• Traducteur Français - marathi: Uigu
• Traducteur Français - turc: Uigu
• Traducteur Français - italien: Uigu
• Traducteur Français - polonais: Uigu
• Traducteur Français - ukrainien: Uigu
• Traducteur Français - roumain: Uigu
• Traducteur Français - grec: Uigu
• Traducteur Français - afrikaans: Uigu
• Traducteur Français - suédois: Uigu
• Traducteur Français - norvégien: Uigu

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의구»

Découvrez l'usage de 의구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 271페이지

1 聯 죠고 맛감 삿기 광대 네 마리 라 호 리라 2 聯" c " 1 座] " " 3rn " 간 드레 바가 " " 4w " 간 의구 비가 " " 3 · 4 聯 의 " 드레 바가 · 의구 비가 " 는 呼格 의 연음 표기 로 보는 것이 정설 이다 . 그러면 " 죠고 맛감 삿기 광대 " · ' 죠고맛간 삿기 1 먼 1 " 도 呼格 ...

강헌규, 2000

헤겔 哲學硏究 - 323페이지

도 덕척 의구 폰 에서 干 낟한 것온 , 당옌 하나 고 할 것이 斗 곈 차는 쳄 막걱 . 내 재걱 . 겅 甘 겨 의구 폰 이내 그것 온 . ' 자 千 의 이넘 네 의해서 관옌 적엔 관 . . . . . 켸눋 의 d 개 . 그러 느 로 (包括的 엔 ) 곈 범위 엔 국가 에 았어 서 혠 삳걱 엔 , 관 켸 들의 ...

崔載喜, ‎金泰吉, 1985

새한 신문 社說選集 - 130페이지

알려 져 있는 바와 같이 의구 교육 새검 교牛금 번온 교육번 세 69 조비 의거 하 석 세정 묀 것으로 서 의 구 교육 새정 의 균형 숟 도모 하기 위하 석 의 구 교육 의 새원 이 牛 슥한 두벋 시 , 시 도는 군비 내 하석 관 上 한 새원 옹 교牛 함으로서 의 구 교육 의 ...

朴一慶, 1986

한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 146페이지

韓國義狗脫話 의 효시 는 根>玆( 11 韶- 12 ( 10 ) 의 r 補閑集」 에 실려 있는 「 오수 의구 설화 , 이다 . 이후 의구 설화 는 문헌 에 많이 전해 온다 . 6 ) 즉 「新增束國輿地勝覽, OVo > 을 비롯하여 李 117 光( 1563 이 628 ) 의 r 芝峯類脫」( 1614 > ,李惟弘( ...

이신성, 2008

한국고전문학교재연구 - 181페이지

이신성. 로 분포 되어 있다 . 따라서 「 오수 의 개 , 는 오수 라는 한정된 지역 의 설화 가 아닌 전국적 범 민족적 설화 이며 그 현장 도 남아 있다 . < 오수형 의구 설화 > 는 개가 불 을 꺼서 주인 을 살리고 죽는 '滅火殺身救主聖脫話' 이다 . < 오수형 의구 설화 > ...

이신성, 2004

Kʻŭnsajŏn - 4권 - 412페이지

F 린 ':l 의구 (橋懼) r 이 1 의심 하 c 님 a - , 여벗 1 뿌려 워함 . - - 하댜 의 圖(摘念) r 이 1 의심 난 쨍각 . L 여자 . 의논 (議論· c 이 1 e 서묘 일 을 문의 힘 - .啓 시르 일 을 펴합 . - - 하댜 rIg-. 여럿 1 의답 (疑端) C 이 1 외심 i 러운 사 % c 事端) . 의답 c 疑 1D c ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

[세트] 의생진검 (전11권/완결)

진가신은 안수의가로 돌아와서는 급하게 침통을 비롯한 의구들을 챙겼다. “무슨 일이냐?” 조용하게 채비를 한다고 했지만 늦은 시간에 부스럭거리다 보니 진 자구가 기척을 느끼고 물었다. 진가신은 의구를 챙기다 말고 낮은 목소리로 말했다. “안수상회 ...

신동진, 2012

국역성호사설 - 10권 - 317페이지

평왕 시군 平 포 軾 금 주 (周) 나라 유왕 (幽 포 ) 이 센후 (申后) 파 태자 의구 ( AH ) 를 페 하니 , 의구 가신 여 1 ) 나라 로 도망 갔는데 , 신후 (申侯) 가 건융 <犬戒) 괴 - 더불어 유왕 을 시 해 하고 의구 를 세웠 었다 . 의구 가 왕위 에 서서 는 산후 를 큰 덕 ...

李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977

민족 의 비원: 자유 조국 을 위하여 - 432페이지

유 ; A 여 432 남북 이 이러한 강박 관념 으로서 불신 과 중오 와 의구 를 가지고 모든 것을 정시 (正視) 하지 아니 하며 , 경청 하지 아니 하며 , 이해 하 려 않고 있다 . 혹은 말하기 를 조선 민족 끼리 불신 과 증오 와 의구 를 가지는 것 이 아니라 북조선 을 ...

오기영, 2002

韓國教育新聞社說選集: 卷2 - 29페이지

그러 나그 네 牛 너 20 난숟 해아리는 동안 의 우리 4라 의구 교 육온 그 야말로 파란 만깡 의 옌수 이었나 고 할 수 빅볘 없나 . 의 구 교 육 이 살시 듸 려덴 바로 그 해에 6 . 25 사볜 이 알 어나 , 교육 시 셈 의 내 牛 분 이 파피 듸 었숟 쿤삭 니라 학 생콰 교사 ...

鄭範錫, ‎대한교육연합회. 韓國教育新聞社, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «의구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 의구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[만파식적] 황성 옛터

... 소실 전이니까 최고(最古)의 금속활자인 '직지심체요절'이 인쇄된 1377년보다 최소 16년 이상 앞선다. 인걸은 간 데 없건만 그들의 남긴 찬란한 유산은 의구하다. «서울경제, déc 15»

'청산에 살리라' 추모곡 된 이유는…

... 에 살으리라/ 이 봄도 산허리엔 초록빛 물들었네/ 세상 번뇌 시름 잊고 청산에서 살리라/ 길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도/ 청산은 의구하니 청산에 살으리라. «한겨레, nov 15»

"민주화의 '거산' 잠들다" 국회서 영결식 치러져

온갖 세상이 변해도 의구한 청산으로 살겠다던 고인. 통합과 화합이라는 고인의 유지를 받들어 영결식은 상도동계와 동교동계가 함께 꾸렸고, 영하의 날씨, 차가운 ... «MBC뉴스, nov 15»

[YS 국가장 - 국회 영결식]영원한 의회주의자, 하얀 눈 맞으며 국회와 …

길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도 청산은 의구하니 청산에 살으리라.” 고인이 민주화투쟁 때부터 좋아했다던 노랫말이 퍼졌다. 육해공군 조총대의 21발 조총 ... «경향신문, nov 15»

국가장 영결식장 휘감은 선율 '청산에 살리라' 채택 배

노랫말처럼 '청산에 살리라'는 길고 길었던 투쟁 와중에도 푸르른 마음, 의구한 청산을 지향했던 '거산' 김 전 대통령의 생전 행보를 회상시키기에 적당한 선곡이었다. «Newsprime, nov 15»

“YS에겐 국토 전체가 고향”… 거제도 흙 안 가져와

YS는 민주화운동을 하던 시절 '길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도 청산은 의구하니 청산에 살리라'라는 이 노래의 가사를 좋아했다고 한다. 안장식에서 관 위에 ... «동아일보, nov 15»

YS 영결식, 소박하고 경건하게…노제·추모제 안 한다

길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도 청산은 의구하니 청산에 살으리라" 라는 가사가 있습니다. 작곡가이자 언론인이었던 고 김연준씨가 1973년 윤필용 필화사건 ... «중앙일보, nov 15»

고 김영삼 전 대통령 영결식 오후 2시 4분 국회서 시작

가사는 “길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도 청산은 의구하니 청산에 살으리라”는 내용이다. 이어 조총을 발사한 후, 묵념으로 영결식은 마무리됐다. [김수한 前 ... «조선일보, nov 15»

[ YS 서거] 마지막 길 배웅하는 노래 '청산에 살리라'

... 봄도 산허리엔 초록빛 물들었네/ 세상 번뇌 시름 잊고 청산에서 살리라/ 길고 긴 세월 동안 온갖 세상 변하였어도/ 청산은 의구하니 청산에 살으리라" 오는 26일 영면 ... «매일경제, nov 15»

[관풍루] 매일신문, 지방신문 가운데 발행 지역 신뢰도 압도적 1위

○…11월 11일 농업인의 날 맞은 농업인과 농협, '가래떡'으로 '빼빼로'에 맞서느라 안간힘. '산천은 의구한데 쌀은 간데없네!'라는 신(新)'회고가'가 생길 판. 매일신문. «매일신문, nov 15»