Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "의구총" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 의구총 EN CORÉEN

uiguchong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 의구총 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «의구총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 의구총 dans le dictionnaire coréen

Canon à couronne Des tombes de chiens à Naksan-ri, Hyeongpyeong-myeon, Gumi-si, dans la province du Gyeongsang du Nord. 의구총 경상북도 구미시 해평면 낙산리에 있는 개의 무덤.

Cliquez pour voir la définition originale de «의구총» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의구총


천추총
cheonchuchong
다카마쓰총
dakamasseuchong
엔필드총
enpildeuchong
갑오승총
gab-oseungchong
개마총
gaemachong
각총
gagchong
각저총
gagjeochong
감신총
gamsinchong
가스총
gaseuchong
경주보문동부부총
gyeongjubomundongbubuchong
호우총
houchong
랍상소우총
labsangsouchong
모두루총
moduluchong
명성화년간동수총
myeongseonghwanyeongandongsuchong
수총
suchong
토우총
touchong
의우총
uiuchong
우주총
ujuchong
양산부부총
yangsanbubuchong
유총
yuchong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의구총

공희학
과방목
과선생안
관들
관리
의구
의구전설
군부
궤도
궤청
귀리
귀초등학교
금부
금부노정기
금부도사김도언유물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의구총

고금소
공거문
공기
공랭식기관
고성송학동패
구천동주목군
국어학논
구갑
궁산패
곽지패
귀갑
겸파
경기관
경주검
경신경

Synonymes et antonymes de 의구총 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의구총»

Traducteur en ligne avec la traduction de 의구총 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 의구총

Découvrez la traduction de 의구총 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 의구총 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의구총» en coréen.

Traducteur Français - chinois

总uigu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uigu total
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total uigu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल uigu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي uigu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всего uigu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uigu total
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোট uigu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uigu total
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jumlah uigu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insgesamt uigu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウイグ総
130 millions de locuteurs

coréen

의구총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Total uigu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng số uigu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்த uigu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण uigu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplam uigu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uigu totale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Razem uigu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всього uigu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

totală uigu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο uigu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totale uigu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totalt uigu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total uigu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의구총

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의구총»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «의구총» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 의구총 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의구총»

Découvrez l'usage de 의구총 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의구총 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국고전문학교재연구 - 204페이지
1991 년 2 월 현재 의구 총 비석 은 경북 구미시 해평면 낙산 동 류수 省 49 ) 씨 댁 바로 뒷산 언덕 에 있었다 .善山-大邦 간 국도 에서 산 쪽으로 10 여 rn 지점 이었다 . 비문 은 원래 '義狗板' 3 자 였는데 , '板' 자가 보이지 않았 다 .金樹基 씨 는 , 의구 총 이 ...
이신성, 2004
2
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 170페이지
1991 년 2 월 현재 의구 총 비석 은 경북 구미시 해평면 낙산 동 류수 物 9 ) 씨 댁 바로 뒷산 언덕 에 있었다 .善山- ) 2 耶 간 국도 에서 산 쪽으로 10 여 미터 지점 이었다 . 비문 은 원래 '義狗派' 3 자 였는데 , '楓' 자가 보이지 않았다 .金耐基 씨 는 , 의구 총 ...
이신성, 2008
3
한국의 지명유래 3- 가고픈산하북녘의 땅이름 - 271페이지
의구 총 이란 ' 의로운 개의 무덤 ' 이란 뜻 이다 . 옛날 어느 사람 이 개 를 기르 는데 평소 에 개 를 무척 귀여워 해서 그 개 는 아오 다가 길가 에 쓰러져 잠 이 들게 되었다 . 주연 을 항상 따라 다녔다 . 어느 날 주인 이 장 에 가서 술 을 먹고 취하여 돌 용 강군 ...
김기빈, 1990
4
옛길을가다: 영남대로950리삼남대로970리 - 80페이지
이 마을 도 왕건 과 관계 가 있는데 견훤 과 싸울 때 필 요한 일곱 개의 창고 를 지어 칠 91 라 했단다 . 이곳 서 다시 작은 굽이 하나 를 돌자 의구 총 이 대뜸 나타났다 . ' 부인 , 의구 총 이 뭔지 아는 교 " " 글쎄 , 몰 겄다 . " " 의구 총 의 ' 구 ' 자가 거북이 ' 구 ...
김재홍, 2005
5
역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록
김두량의 화첩에는 삽살개 '방尨' 자가 보기 좋게 쓰여 있어 한눈에 봐도 삽살개를 그린 것을 알수있다. 그림만이 아니다. “개야 개야 삽살개야, 너에게 밥을 줄 때 먹기 싫 바로 삽살개다. 주인공이 결국 죽었다는'의구총' 이야기의 어 너를 줬냐. 윗집.
EBS 역사채널ⓔ, 2013
6
규장각에서 찾은 조선의 명품들
흥선대원군이 만든 459장의 지도─지방 지도 해남과 진도의 거북선, 천안의 관아 건물에 표시된 태극 무늬, 양양의 설악 산 아래 오색리 약수, 선산의 의구총, 남원의 방풍림, 표시된 표시된 자료가 있 다. 주요 지역마다 정보가 생생하게 이러한 모든 시대 ...
신병주, 2007
7
김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리
이정우. 돌아갔어. 용강 토성면에는 그때 만든 의구총(義狗塚)이 라고 하는 개의 무덤이 남아 있었다고 해. 평안도 영변 약산 동대의 거북바위와 동자석 이야기 영변 약산(藥山)의 동대(東臺)는.
이정우, 2014
8
國語國文學資料辭典 - 2250페이지
는 소로 나타 났으 나 , t'; 의 진화 구주 형 만은 다른 농무 로 대치 됨 이 없다 의견 은 자료 어 ] 따라서 중견 ct 느 , / J · 의구 ( 르 · 3 ... 경상 분도 칠곡군 석적면 양호 리의 의구 총 , /8: 경상북도 선산군 해평 t 낙산리 의 개비 와 의구 총 , '>' 경상 낭도 월 성군 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
충청, 전라, 경상 편 - 312페이지
의구 총 儀狗單 도 스치고 지나간다 . 이 의구 총 에 관련된 재미있는 전설 이 있는데 , 그 이야기 를 짧게 서술 해 본다 . 선산군 해평면 산양리 에 살던 김성원 金聲違 이라는 사람 이 개 한 마리 를 길 렀는데 , 이 개 는 매우 영리 하여 사람 의 뜻 을 잘 알았 ...
유영봉, 2004
10
한국신령의고향을찾아서 - 361페이지
洞] 의 개 비석 7) 경상북도 칠곡군 석적면 양호 리 의 의구 총 8) 경상북도 구미시 해평면 낙산리 의 개비 < '叔狗' 라 쓰여 있음와 의구 총 9) 경상북도 경주시 내남면 이조 1 리 최부자 네 ( 경주 최부자 네 이야기 ) 10) 부산 광역시 금정구 금사동 개 좌산 ...
허흥식, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «의구총»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 의구총 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
물감 뿌려놓은 듯 남자의 가슴 속 파고드는 저 가을 산숲, 산 울리는 …
8세기경 신라의 것으로 추정되는 이 석탑은 2단의 기단 위에 3층의 탑신을 올렸는데 일부 망가지긴 했지만 비교적 온전한 모습이다. 인근 도로가에 있는 의구총도 ... «위클리서울, oct 15»
2
[여적]의로운 개
경북 구미에도 '의구총(義狗塚)'이 있다. 개주인 이름(김성발)만 다를 뿐이지 주인을 구한 사연은 '오수 이야기'와 똑같다. 또 있다. 고려 충렬왕 때(1281~1282)의 일 ... «경향신문, févr 15»
3
[스토리의 寶庫 구미 낙동강 물길따라 .3] 의리를 지킨 소의 무덤 '義
구미시 해평면 낙산리에 있는 개무덤(의구총, 義狗塚)과 구미시 산동면 인덕리에 있는 소무덤(의우총, 義牛塚)이 그 표상이다. 이곳에 있는 개의 무덤과 소의 무덤은 ... «영남일보, juil 14»
4
[스토리의 寶庫 구미 낙동강 물길따라 .2] '서울 가는 길' 영남대로
또한 해평의 도리사 입구를 지나면 의구총이 있었다. 도개에는 도리사의 설화와 관련이 있는 모례마을이 있다. 현 낙단교가 있는 지역에 있었던 낙동나루는 제법 규모 ... «영남일보, juin 14»
5
그 속살 참, 아찔하다
의로운 소의 무덤 '의우총'은 산동면, 의로운 개의 무덤인 '의구총'은 해평면에 있다. 글 사진 구미 손원천기자 angler@seoul.co.kr ○여행수첩(지역번호 054) «서울신문, mars 12»
6
길 <3>구미 옥성 주아 산길·해평 냉산 산길
천년 고찰 도리사가 있고, 숭신산성터와 낙산고분군, 일선리 문화마을, 의구총 등의 문화유산이 지척에 있다. 여기에다 낙동강 철새도래지인 해평습지도 냉산 산길 ... «매일신문, nov 09»
7
금오산 자락과 선산(구미)의 문화유산(1)
... 해평면 소재지를 향해 1.9km가다보면 전북 임실 '오수의 개'전설과 비슷한 이야기가 전하는 김성원이라는 사람의 충견이 묻힌 의구총과 낙산리고분이 나타난다. «오마이뉴스, août 08»
8
'의우총'…의로운 소들의 무덤에 관한 기록
같은 구미지역에는 술취한 주인을 불에서 구하고 죽은 개를 기리기 위해 세워진 의구총(義狗塚)도 있다. 350여년 전 구미시(당시 선산) 해평면 일선리에 살던 김성발이 ... «한겨레, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의구총 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uiguchong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur