Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "약식기소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 약식기소 EN CORÉEN

yagsiggiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 약식기소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «약식기소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 약식기소 dans le dictionnaire coréen

Acte d'accusation abusif Demande d'essai d'un test par une procédure informelle. 약식기소 약식절차에 의한 검사의 재판청구.

Cliquez pour voir la définition originale de «약식기소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 약식기소


비즉기소
bijeuggiso
등기소
deung-giso
각득기소
gagdeuggiso
갈륨비소
gallyumbiso
거자일이소
geojail-iso
기소
giso
고다지소
godajiso
고기소
gogiso
구치소
guchiso
국방부전산정보관리소
gugbangbujeonsanjeongbogwanliso
국방품질관리소
gugbangpumjilgwanliso
구속취소
gusogchwiso
광주상공회의소
gwangjusang-gonghoeuiso
관할등기소
gwanhaldeung-giso
경기북부상공회의소
gyeong-gibugbusang-gonghoeuiso
경매취소
gyeongmaechwiso
경성상업회의소
gyeongseongsang-eobhoeuiso
이중기소
ijung-giso
미죄불기소
mijoebulgiso
나기소
nagiso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 약식기소

스칠란
스트강
시검사
시루
시장제
시치료
약식
약식·증편
약식명령
약식선하증권
약식
심부정필유불안지의
암리
암문집
암온천
암집
애조

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 약식기소

가변요소·불변요
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
감광색
감나무통호랑하늘
감색
감서
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 약식기소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약식기소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 약식기소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 약식기소

Découvrez la traduction de 약식기소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 약식기소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «약식기소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

摘要起诉书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resumen acusación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abusive indictment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारांश अभियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتهام موجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резюме обвинительное заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acusação resumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারাংশ আর্জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acte d´accusation sommaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ringkasan dakwaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zusammenfassung Anklage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略式起訴
130 millions de locuteurs

coréen

약식기소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Summary dakwaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tóm tắt bản cáo trạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கம் குற்றச்சாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारांश लेखी आरोपपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özet iddianame
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sommario atto d´accusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podsumowanie oskarżenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Резюме обвинувальний висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rezumat rechizitoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίληψη κατηγορητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsomming aanklag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanfattning åtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsummering tiltale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 약식기소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «약식기소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «약식기소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 약식기소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약식기소»

Découvrez l'usage de 약식기소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 약식기소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
범죄 혐의가 인정된 다고 보아 처벌이 필요하다고 판단할 경우 내리는 '기소 (공소제기) 처분', 수사결과 증거 불충분 등 의 사유로 ... 구약식' 처분은 흔히 '약식기소'라고도 하는데 검사가 수사한 결과, 죄는 인정되나 범죄의 중대성 측면에서 처 벌 수위가 ...
서인석, ‎조성재, 2014
2
법과생활 - 281페이지
그런데 검사 가 피의자 에 대하 여 징역형 이나 금고형 에 처하는 것 보다 벌금형 에 처함 이 상당 하다고 생각되 는 경우 에는 기소 와 동시에 법원 에 대하여 벌금형 에 처해 달라는 뜻 의 약식 명 령을 청구 할 수 있는데 이를 약식 기소 (略式起訴) 라고 ...
동방문화연구원, 1999
3
여름, 밤
강미루라는 여자 때문에 박선생이 약식기소 되었다고. 그 여자가 박 선생을 좋아하다가 마 음대로 안 되니까 일을 이 지경으로 만든 모양이라고. 어 머님 말씀이 틀린 거니?” 적어도 박 선생 입에서 나온 소리는 아니니 다행이라 고 해야 하는 건가?
황유나, 2015
4
[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)
처리된 세 사 최문식 외에도 같이 불구속 -검찰에서는 람을 약식기소로 처리할 생각이네. 약식기소는 재판까지 가지 않고, 검찰에서 벌금형에 처하면 그것을 법원에서 판결 받은 것으로 간주하고 그 냥 넘어가는 것을 말한다. 피 그래서 검찰과 법원도 ...
감글동그림, 2015
5
차카게 살자 renewal 7
처리된 세 사 최문식 외에도 같이 불구속 -검찰에서는 람을 약식기소로 처리할 생각이네. 약식기소는 재판까지 가지 않고, 검찰에서 벌금형에 처하면 그것을 법원에서 판결 받은 것으로 간주하고 그 냥 넘어가는 것을 말한다. 피 그래서 검찰과 법원도 ...
감글동그림, 2015
6
노동법 판례 연구: 노동 조합 운동 사건 판례 - 391페이지
경우 이러한 절차 를 거치지 아니한 징계 처분 은 유효 하다고 할 수 없으나 그러한 규정 이 없는 경우 까지도 사용자 는 반드시 피 징계 자 에게 소명 의 기회 를 부여 하여야 할 의무 가 있다고 할 것 은 아니다 . " 신길 운수 노조 사건 ( 강기윤 ) : 약식 기소 ...
신인령, 1995
7
똑바로 좀 하시오!: 크고 작은 모든 권력에 대한 국민의 명령!
수혁아, 애들 엄마가 벌금으로 기소되었단다.” “뭐? 그게 뭔 소리냐? 설마, 그럴 리가.......” “아니야, 방금 정 선생한테 전화가 왔는데 애들 엄마는 벌금 150만 원으로 구 약식 기소되고, 그 심부름센터 직원은 구속기소 됐대.” “.......” “여보세요? 수혁아, 왜 ...
오해두, 2014
8
勞動判例要旨集 - 632페이지
韓國勞動研究院. ( 출처 ) 법왼공보 1987.6. 1. ( 787 一 788 면 ) ; 신노두관례집 (255) [773] 약식기소된 자에 대한 인사 조치 묻가 내용의 운수 피사 단체험약 규정 의 ...
韓國勞動研究院, 1994
9
강수돌 교수의 나부터 마을 혁명
어이없게도 결론은 '쌍방 기소' 의견으로 났고, 검찰 도 경찰의 조사 결과를 그대로 인용해서 기소 처분 했다. 약식 기소였고, 50만 원씩 벌금형이었다. 나와 아주머니들은 추가 증거 자료를 제출하며 분명히 조 사부터 폭행과살인 미수 를 강조했다.
강수돌, 2010
10
新勞動判例集 - 470페이지
... 은 피고 회사 와 피고 회사 노동 조합 간에 체결 된 1985 년도 단체 협약서 제 13 조에 " 종업원 이 숭무 중 고 의 아닌 부주의 또는 불가항력 적 으로 사고 가 야기 되었을 시 종업원 에 대한 구상권 을 행사 할 수 없으며 사고 로 인하여 약식 기소 된 자 에 ...
孫昌熹, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «약식기소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 약식기소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
검찰, '김한길·추미애 명예훼손' 네티즌 약식기소
백씨와 같은 혐의로 고소장이 제출된 네티즌 1명은 신원이 특정되지 않아 기소중지 ... 검찰은 이들 중 신원이 확인된 양씨와 박씨만 약식기소하고 나머지 27명은 기소 ... «포커스뉴스, oct 15»
2
바람난 남편을 성폭행범으로 내몬 50대 여성의 복수극
... 를 부인하고, A씨와 B씨가 함께 있었던 점 등 추궁한 끝에 두 사람이 거짓말을 한 것을 밝혀냈다. 검찰은 A씨와 B씨를 각각 무고와 무고 교사 혐의로 약식기소했다. «조선일보, sept 15»
3
검찰, 홍가혜가 고소한 네티즌 中 10명만 약식기소…나머지 505명은 …
세월호 사고 당시 해경의 수색상황을 비판했던 홍가혜 씨(여·27)가 자신을 모욕했다며 네티즌 515명을 고소했지만 10명만 약식 기소됐다. 약식기소는 기소와 동시에 ... «동아일보, sept 15»
4
'이시영 찌라시' 유포자 4명 벌금 300만원 약식기소
이시영 찌라시' 유포자 4명 벌금 300만원 약식기소 ... 이모(36)·서모(30)씨와 국회의원 보좌관 박모(36)씨, 또다른 박모(31)씨를 각각 벌금 300만원에 약식기소했다. «연합뉴스, sept 15»
5
노영민 의원 허위사실 유포한 누리꾼 검찰에 약식기소
... 을 4월17일 올린 혐의(정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률 상 명예훼손)로 방모씨(45)와 김모씨(47)를 각각 벌금 100만원에 약식기소했다고 3일 밝혔다. «경향신문, sept 15»
6
전두환 前대통령의 차남·처남, 위증교사 혐의로 약식기소
최근 탈세 혐의로 각각 집행유예를 선고받은 전두환 전 대통령의 차남 전재용(51)씨와 처남 이창석(64)씨가 자신들의 탈세 사건 재판에서 증인에게 허위 진술을 강요 ... «조선일보, sept 15»
7
'이재명 시장 명예훼손 혐의' 변희재 300만원 약식기소
이 시장은 이날 보수논객 변희재 미디어워치 대표가 '매국노', '종북'등으로 자신의 명예를 훼손한 혐의로 인천지검에 벌금 300만원에 약식기소 됐다는 소식을 알렸다. «한겨레, juil 15»
8
러블리즈 서지수 루머유포자 2人 벌금형 약식기소…데뷔 앞서 '날벼락 …
8일 헤럴드POP은 법조 관계자들의 말을 빌려 A씨와 B씨가 서지수의 루머를 온라인에 유포한 혐의로 검찰에 송치됐다고 보도했다. 최근 검찰은 이들을 약식 기소 ... «동아일보, mai 15»
9
'기내 흡연' 가수 김장훈, 벌금 100만원 약식기소
인천지법 약식66단독 홍예연 판사는 항공보안법 위반 혐의로 약식기소된 김씨에게 벌금 100만원의 약식명령을 내렸다고 15일 밝혔다. 재판부는 김씨가 벌금을 내지 ... «아시아경제, mars 15»
10
검찰 '비행기서 흡연' 가수 김장훈 약식기소
가수 김장훈(51)씨가 프랑스에서 인천으로 향하는 비행기 내에서 흡연했다가 적발돼 약식기소됐다. 인천지검 형사2부(권순철 부장검사)는 지난 19일 항공보안법 ... «허핑턴포스트, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 약식기소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagsiggiso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur