Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양탕국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양탕국 EN CORÉEN

yangtanggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양탕국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양탕국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Café

커피

Un café ou un thé à café est une boisson amère et aigre qui est rôtie avec des graines de caféiers et est consommée avec de l'eau chaude, de l'eau froide ou de la vapeur à boire. Les grains de café peuvent être obtenus à partir de caféiers cultivés dans plus de 70 pays, principalement en Amérique latine équatoriale, en Asie du Sud-Est, en Asie du Sud et en Afrique. Les grains de café vert sont l'un des produits agricoles les plus échangés dans le monde. Le café a l'effet de réveiller les gens en raison de ses ingrédients de caféine. Le café est l'une des boissons les plus consommées au monde. Environ 600 milliards de tasses sont consommées dans le monde en une année. Le café a joué un rôle important dans de nombreuses sociétés. L'effet d'encourager le café aurait été trouvé dans le nord-est de l'Ethiopie et la culture du café s'est d'abord répandue dans le monde arabe. Les premières preuves fiables pour la consommation de café ont été trouvées au milieu du XVe siècle, au temple Suffist au Yémen, au sud de l'Arabie. 커피 또는 커피차는 커피나무의 씨를 볶아 가루로 낸 것을 따뜻한 물과 차가운물 또는 증기로 우려내어 마시는 쓴맛과 신맛이 나는 음료이다. 커피콩은, 주로 적도지방 라틴 아메리카, 동남아시아, 남 아시아 그리고 아프리카의 70여개국에서 재배되는 커피나무에서 얻을 수 있다. 녹색 커피콩은 세계에서 가장 많이 교역되는 농산물 중의 하나이다. 커피는 그 카페인 성분으로 인한 사람을 각성시키는 효과를 가지고 있다. 커피는 세계에서 가장 많이 소비되는 음료 중의 하나이다. 1년에 세계적으로 약 6천억 잔이 소비된다. 커피는 많은 사회에서 중요한 역할을 해 왔다. 커피의 기운을 북돋우는 효과는 에티오피아 동북부 지방에서 발견된 것으로 생각되며, 커피의 재배는 아랍으로 처음 전파되었다. 커피의 음용에 대한 최초의 믿을 수 있는 증거는 15세기 중반, 남부 아라비아의 예멘의 수피즘 사원에서 발견되었다.

définition de 양탕국 dans le dictionnaire coréen

Yang Tang Kook était le premier café servi à Daebul Hotel. 양탕국 지금의 커피로 대불호텔에서 처음으로 제공되었음
Cliquez pour voir la définition originale de «양탕국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양탕국


개발도상국
gaebaldosang-gug
개비랑국
gaebilang-gug
개장국
gaejang-gug
갯가재된장국
gaesgajaedoenjang-gug
가루장국
galujang-gug
가나왕국
ganawang-gug
강상국
gangsang-gug
가산왕국
gasan-wang-gug
가우다왕국
gaudawang-gug
그라나다왕국
geulanadawang-gug
그레이트브리튼왕국
geuleiteubeuliteun-wang-gug
김창국
gimchang-gug
김치해장국
gimchihaejang-gug
김광국
gimgwang-gug
고기맑은장국
gogimalg-eunjang-gug
곤자왕국
gonjawang-gug
고왕국
gowang-gug
국수장국
gugsujang-gug
경광국
gyeong-gwang-gug
나폴리왕국
napolliwang-gug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양탕국

키본드
키스타디움
키우에호
키줄루
키타운
타이산
탄리
탑일당식
양탕
양탕지비
태과
태국
태노래
태류
태음
태전
태진
태진외전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양탕국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
갈사
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가평우체
가상적
가야
홍어애탕국
상어탕국

Synonymes et antonymes de 양탕국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양탕국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양탕국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양탕국

Découvrez la traduction de 양탕국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양탕국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양탕국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

量tangguk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cantidad tangguk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The amount tangguk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राशि tangguk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و tangguk مبلغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумма tangguk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a quantidade tangguk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং tangguk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le montant tangguk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang tangguk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Menge tangguk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両タングク
130 millions de locuteurs

coréen

양탕국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang Tangguk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lượng tangguk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யங் டங் நாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग tangguk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang tangguk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´ importo tangguk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwota tangguk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сума tangguk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suma tangguk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ποσό tangguk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bedrag tangguk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mängden tangguk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beløpet tangguk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양탕국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양탕국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양탕국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양탕국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양탕국»

Découvrez l'usage de 양탕국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양탕국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부산을 맛보다
사람들은 새까만 탕국 같은 모습의 저를 보고 신기해하며 '양탕국'이 라고 불렀습니다. 한동안 사람들은 쓰디쓴 맛의 양 탕국을 왜 마시는지 이유를 몰랐습니다. 회충약이라 는 괴소문이 돌며 각광을 받은 적도 있습니다. 저를 마시면 다리가 날씬해진다 ...
박종호, 2011
2
어느 바리스타의 향기로운 커피 이야기
서양 사람이 끓여낸 국이 라고 해서 '양탕국'이라 불렸던 검고 쓰디쓴 음 료인 커피를 지금 우리는 하루도 거르지 않고 마신다. 대한민국 커피 소비량은세계 11위고, 성인 1인당 1년에 312잔을 마신다고 한다. 그리하여 붙여진 이름이 커피 공화국이다.
김연선, 2012
3
한국교회 처음예배당
성당 옆으로 성가수녀원, 옛 주교관 건물, ' 영빈당'이라 불리는 교구 사무실이 있는데, 모두 조 선 후기 한옥 건물이다. 정동제일교회를 중심으로 근대 기독교 유적지 가 모여 있어 찾기도 쉽고 걷기도 좋은 정동길이다. 고종이 즐겼다는 쓴 양탕국 (커피) ...
구본선, ‎장석철, 2013
4
옆집 남자는 연애 중 2권(완결):
외전. 2. 가배차의. 제왕. '아관파천' 사건 때 고종 황제는 러시아 공사의 '베 베르'의 처형 '손탁'에게 희귀한 차를 대접 받게 되고 그 이후로 즐겨 마시게 되었다. 이 차는 '가배차' 혹은 '양탕국'으로 불리게 되었다. 그리고 이후 가배차가 '고히'라고 불리며 ...
강창영, 2013
5
꼿가치피어매혹케하라 - 287페이지
맛 이 씁쓰름 한 데다 색깔 도 검어 ' 양 탕국 5 으로 부르던 커피 는 나무꾼 들 에게 인기 가 높았다 . 기름진 음식 을 먹을 형편 이 못 됐을 그들이 커피 의 각성 효과 를 즐긴 건 아니 었을까 커피 는 한때 독 아편 ' 이란 누명 을 쓰기 도 했다 . 따끈한 양 탕국 ...
김태수, 2005
6
한국인 의 밥상 문화 - 137페이지
그 후 지금 광화문 네거리 옛 광화문 소방서 자리 에서 프랑스 사람 브라 이상 이 시탄 (榮炭) 도매상 을 兎 는데 , 어깨 에 커피 를 담은 보온병 을 메고 나무 장수 들 에게 양 탕국 이라면서 커피 로 유 객 을 했다 한다 . 외래 문물 에 누구 보다 보수적 이어야 ...
이규태, 2000
7
김치의 한국학 - 17페이지
남 하 정책 을 구현 하고자 부임 한 러시아 공사 베베르 는 자기 아내 로 하여 금 양 화장품 으로 민비 를 구워 삶게 하고 . 함께 온 ... 어깨 에 커피 를 담은 보온병 을 메고 고양 나무 장수 들 에게 양 탕국 이라면서 가배 다 로 유객 을 했다 한다 . 외래 문물 에 ...
이규태, 1995
8
한국인에게밥은무엇인가 - 174페이지
탕국 은 부드럽게 다져서 념한 소고기 에다가 쑥 을 잘 섞어서 먹기 좋은 크기 의 완자 롤 빚어 끓인 국 입니다 . 은은하고 향긋한 향 을 풍기는 애 탕국 한 그릇 을 대 하고 있노 라면 참 으로 마음 까지 부드러워 집니다 . 만으로 꿇인 국 의 장점 이자 ...
최준식, ‎정혜경, 2004
9
영남과호남의문화비교 - 171페이지
진주 비빔밥 은 밥 에 쑥갓 , 무 , 숙주 , 콩나물 , 고사리 , 쏙대기 등 의 나물 과 바지락 을 볶은 보 탕국 을 얹어 먹는다 . ... 지역 비빔밥 의 차이 는 , 전주 가 밥 을 참기름 이나 들기름 에 무쳐 고 들고 들 하게 밥 에까지 양념 을 한 반면 진주 는 그냥 밥 을 ...
김용갑, 1998
10
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 145페이지
슐빠 이어 수프가 나왔다. 영어 발음과도 조금 비슷한 '슐빠'라고 한다. 나는 수프라고 해서 가벼운 크림수프 같은 전채요리인 줄 알았는데 이건 완전히 탕국이다. 커다란 양고기가 두 덩어리, 당근, 감자, 콩이 들어 있다. 메인으로 먹어도 될 만큼 이 ...
이창용, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양탕국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양탕국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[경남-거제] 농식품부, 2015년 우수 관광농원 17개소 선정
... 개소, 전남 2개소, 경북 1개소, 경남 6개소, 제주 1개소이며 경남에서는 산방산비원, 배내허브랜드, 양탕국, 얼음골폭포, 지리산오도재, 합천호 관광농원이 선정됐다. «천지일보, nov 15»
2
농림축산식품부, 농촌관광 적소 17곳 선정
... 보성 웅치 △청도 비슬 △합천 합천호 △함양 지리산오도재 △밀양 얼음골폭포 △하동 양탕국 △거제 산방산비원 △양산 배내허브랜드 △서귀포 휴애리 등이다. «연합뉴스, nov 15»
3
'3색 3맛' 하동 가을장터 7일 개장
박소연 작가와 함께하는 손 글씨 체험, '양탕국' 커피문화해설사와 함께하는 커피 문화체험, 하동산림조합의 밤 굽기 체험, 떡을 만들어 먹는 떡메치기 등 다양한 체험 ... «연합뉴스, nov 15»
4
하동군, 퇴직 앞둔 공무원 '귀농·귀촌' 현장체험
교육생들은 첫날 오전 횡천면 횡보마을에 있는 블루베리 농장을 찾아 농장주로부터 블루베리 재배법 등에 대한 설명을 듣고, 적량면 공드림재에 소재한 양탕국커피 ... «뉴시스, juil 15»
5
그 좋던 '새동네'시절 … 아, 옛날이여
또 '우리 횟집', '문서방 떡방', '식당재료전문 거창 유통', '양탕국아저씨 작은 커피집' 등도 성업 중이다. 건물들의 2층은 대부분 주거공간이다. 주민들은 구산동 42번길 ... «김해뉴스, juil 15»
6
'3색 3맛' 하동매실 별별장터 개장
체험거리 장터에는 매실 효소·매실주 담그기, 가마솥 재첩 끓이기 시연·시식, 떡메치기, 양탕국 커피내리기 같은 프로그램이 마련되고, 매실 특판코너에서는 매일 밤 8 ... «뉴스웨이, juin 15»
7
하동군, 하동매실 별별장터 개장
체험거리 장터에는 매실 효소·매실주 담그기, 가마솥 재첩 끓이기 시연·시식, 떡메치기, 양탕국 커피내리기 같은 프로그램이 마련되고 매실 특판코너에서는 매일 밤 8 ... «모모뉴스, juin 15»
8
하동군, 3색 3맛 찾아라 6월 5일∼7일 공설시장 일원…
체험거리 장터에는 매실따기 체험을 비롯해 매실 담그기 체험, 양탕국 커피 내리기, 떡메치기, 가마솥 재첩 끓이기 등의 프로그램도 준비된다. 군 관계자는 “이번에 ... «뉴데일리, mai 15»
9
'3색 3맛' 하동 매실 별별장터 6월 5일 개장
매실 따기·매실 담그기 체험, 양탕국 커피 내리기, 떡메치기, 가마솥 재첩 끓이기 등 여러 가지 체험행사도 준비된다. 이번 장터가 생산자에게는 판로를, 소비자에게는 ... «연합뉴스, mai 15»
10
고종은 커피 10잔 이상 마시며 무슨 생각을 했을까
고종의 궁궐'이라 불리는 덕수궁에서는 '대한제국과 가비차'라는 프로그램으로 대한제국시절 유행한 '양탕국'(커피)을 시민들이 맛볼 수 있게 했다. 덕수궁은 조선왕조 ... «일간스포츠, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양탕국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yangtang-gug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur