Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여담" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여담 EN CORÉEN

yeodam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여담 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여담» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 여담 dans le dictionnaire coréen

C'est de manger de la bonne nourriture pour manger de la nourriture saine. 여담 음식을 먹을 때 청담한 음식을 먹어 신체를 건강히 한다는 것임.

Cliquez pour voir la définition originale de «여담» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여담


보담
bodam
청폐거담
cheongpyegeodam
어담
eodam
거담
geodam
건해소담
geonhaesodam
고담
godam
교담
gyodam
허담
heodam
이어담
ieodam
저담
jeodam
진해거담
jinhaegeodam
마두로담
madulodam
노담
nodam
오담
odam
산저담
sanjeodam
서담
seodam
신수허담
sinsuheodam
소담
sodam
야저담
yajeodam
여어담
yeoeodam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여담

남고등학교
남동
남리
남재
남중학교
남초등학교
다남소
닫이
여담
당수
당전쟁
대로
대림
대익
대표
대현
덟동가리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건강상
건해무
고1)양
계후갈등
계모박대
계서필
계서야

Synonymes et antonymes de 여담 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여담»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여담 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여담

Découvrez la traduction de 여담 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여담 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여담» en coréen.

Traducteur Français - chinois

插话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divagación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Digression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषयांतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

digressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবান্তরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschweifung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

余談
130 millions de locuteurs

coréen

여담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digression
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lạc đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிவிலகியபோக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषयांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konu dışı söz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dygresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digresiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέκβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utvikning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

digresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여담

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여담»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여담» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여담 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여담»

Découvrez l'usage de 여담 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여담 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청와대 뒷산 에 다시 올라 가라 - 10페이지
제 3 장 보수 대세 의 시대 111 당선자 시절 오후 여담 2007-12-22 좌퍄 의 미련 오후 여담 2007-12-13 기호 2 번 이명박 시론 2007-12-10 기호 1 번 점 동엉 오후 여담 2007-12-04 박근혜 와 조순형 오후 여담 2007-11-17 奉- tI -墨 의 ' 보수 大勢 시대 ...
윤창중, 2008
2
노 무현 의 비정규군 시대: 윤 창중 칼럼 - 2페이지
21 오후 여담 > 노정권 한달 <2003. 3. 24 시론 > 편승 외교 <2003. 4. 3 오후 여담 > 청와대 비서 의 어법 < 2003.4 . 15 오후 여담 > 친미 논쟁 <2003. 4. 26 오후 여담 > ' 쿠데타 적 발상 ' <2003. 5. 9 오후 여담 > 한나라당 의 ' 발전적 해체 ' <2003. 5.
윤창중, 2005
3
공안파 와 조선 후기 한문학 - 291페이지
강동엽 교수 가 소개 한 유유 핸 劉維輪) 86 ) 의 「 동사 여담 (束樣餘胸」 87 의자 료 역시 「 엄원 의 내용 을 지지 한다 . 이언 진 은 1763 년 통신 사행 에 압물 판사 (拜物 y ' l ]事) 로 수행 했던 바 , 이때 일본인 유유 한 은 이언 진 을 찾아 대화 를 ...
강명관, 2007
4
백석의맛(지식전람회34)
백석의 맛은 백석의 시를 `음식`이라는 단일 주제로 다층적 관점에서 다룬 최초의 책이라 할 수 있다. 저자는 백석의 음식 인식의 심층적 의미를 밝혀내고, 영양학적 관점과 욕망의 ...
소래섭, 2009
5
대중 문학 과 대중 문화 - 262페이지
소설 에 있어 탈 선 또는 여담 의 기능 은 매우 역설적 인 것이다 . 첫째 , 그것은 연대 기적 플롯 의 단선 성 을 교란 함으로써 이야기 의 단조 로움 을 깨뜨리는 역할 을 한다 . 둘째 는 독자 의 기대 와 유추 를 배반 하는 상상 의 곁길 을 만드는 것 이다 .
동국대학교한국문학연구소, 2000
6
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 240페이지
겐 물의 아래 벽율 당 모양 으로 q - 은 것 . 화문 담 벽돌 로 꽂 모양 율 려서 쌕 - 은 담 . 영릉 담 화문 담 의 한 종류 . 여담 성벽 위에 % - 은 管 은당 . 평 여담 위 평평 하게 4g - 은 여담 .假 여담 위 가 반달 흘로 된 여 요형 여담 위율 볼록 하게 % - 은 여 .
배희한, ‎이상룡, 1992
7
韓屋의造營 - 193페이지
여담 으로 사방 을 둘렀 으니 출입문 을 내어야 한다 . 좌우 의 일각문 인 협 문 이 그 것이다 .景 4 官 의 建春門 의 협문 과 여담 은 벽 들 로 v 은 것이다 .女墻( 여담 ) 을 쌓는 방식 은 여러 가 지 이나 기본 되는 법식 은 맛 당힝 이다 . 안하 으로 圖 홀 갖추게 ...
申榮勳, 1987
8
大說南: 첫째판水山 - 86페이지
... 화문 담 , 여담 , 평 여담여담 , 요형 여담 , 영롱 담 , 사방 담 과 돌 란돌 까지 담 이란 담은 싸그리 은금 으로 쌓아 올리고 영취산 회상 석면 靈驚山 꼭대기 숱 神] - 리 바위 서 캐 石綿 석면 골고다 십자가 터 흙 에서 파낸 石綿 신전 카 아바 神殿 검은 돌 ...
김지하, 1994
9
한국 민중 구술 열전: 이 일용 1936년 3월 23일 생 - 181페이지
그거 [ 배 수리 하레 여담 포 이런 데 불려 다니지 . 만드는 거뿐 만 아니라 큰 배 수리 다 하고 . 물 닿는 데서 안 다닌 데가 없어 . 배 수리 는 어디로 다니 세요 그 이제 밤섬 에서 살았어 도 이게 가을 에 봄 에 그때 어촌 시골 같은 데 서 데리러 와 . 그러면 저 ...
이일용, 2007
10
韓國 의 建築: 傳統建築編 - 57페이지
서대문 은 單層樓門 이대 城玎村造 성곽 은 화강암 과 博 을 주재료 로 히석 거친 돌막 쌓기 로 斗 부 성곽 을 만들 뫼 그 위에 사고 석 출눈 쌓기 로 여담 을 형성 했 毛 중요한 부분 은 여담 을 전돌 로 쌓았다 . 성곽 의 높이는 지형 에 따라 3 一 5m , 여담 ...
金奉烈, ‎林正義, ‎金榮俊, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여담»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여담 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015년의 자존심
[초동여담]2015년의 자존심. 최종수정 2015.12.02 11:17 기사입력 2015.12.02 11:17. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, déc 15»
2
[IT여담] 3년차 창조경제박람회, 이 허전함은 뭐지?
올해 3년차에 접어든 창조경제박람회가 26일부터 29일까지 서울 코엑스에서 열립니다. 주간지의 특성상 26일 개막일은 마감일과 겹쳐 취재를 하지 못했으나, 27일은 ... «이코노믹리뷰, nov 15»
3
'SK하이닉스 中 협력說' 해프닝, 반성합니다
[너섬여담]'SK하이닉스 中 협력說' 해프닝, 반성합니다. 최종수정 2015.11.27 10:49 기사입력 2015.11.27 10:49. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, nov 15»
4
권태은, 런치송 프로젝트 '여담' 두 번째 싱글 발매…오랜 인연과 사랑에 …
이번 싱글은 지난달 30일 발매된 '여담' 첫 번째 싱글 '썸데이(Someday)'에 이어 한 달 만에 발표되는 두 번째 이야기로 연인에서 부부로, 그리고 인생의 동반자로 서로 ... «NSP통신, nov 15»
5
[초동여담]시래기
철없던 때(지금도 없지만, 그때는 확실히 더 없었다) 끼리끼리 모이는 사이에서 "시래기"라는 말을 자주 하곤 했다. 숙취가 남아있는 상태에서 어슬렁거리면 어김없이 ... «아시아경제, nov 15»
6
노는 학교
[초동여담]노는 학교. 최종수정 2015.11.11 11:06 기사입력 2015.11.11 11:06. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. 폰트축소. «아시아경제, nov 15»
7
닥동집과 닭똥집
[초동여담]닥동집과 닭똥집. 최종수정 2015.11.06 09:57 기사입력 2015.11.05 10:55. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, nov 15»
8
권태은 '런치송 프로젝트 여담', '어벤져스'급 멤버 화제… “경력 화려하네”
권태은의 '런치송 프로젝트 여담(餘談)' 첫 번째 싱글에는 80년대 레트로 신스팝 발라드 '썸데이(Someday)' 와 국내 최고의 연주자들과 함께한 퓨전재즈 연주곡 '피시 ... «쿠키뉴스, nov 15»
9
권태은 런치송 프로젝트 여담, 첫 싱글 '섬데이'
... 슈퍼스타K'와 'K팝스타'의 음악감독으로 활약한 작곡가 권태은이 30일 셀프 프로듀싱 프로젝트인 '런치송 프로젝트-여담(餘談)'의 첫 싱글 '섬데이'를 발표했다. «뉴시스, oct 15»
10
최저연봉 8000만원의 실험
[초동여담]최저연봉 8000만원의 실험. 최종수정 2015.10.28 11:08 기사입력 2015.10.28 11:08. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여담 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeodam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur