Signification de "역보역추" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 역보역추 EN CORÉEN

역	보	역	추
yeog	bo	yeog	chu

QUE SIGNIFIE 역보역추 EN CORÉEN

définition de 역보역추 dans le dictionnaire coréen

Rotation inverse C'est un mot testamentaire qui signifie que si vous marchez, vous marchez souvent, alors vous marchez souvent. Il est originaire de "Zhangjiao".

역보역추 '남이 걸어가면 따라서 걷고 남이 종종걸음을 하면 따라서 종종걸음을 한다'라는 뜻으로, 일일이 남이 하는 그대로 따라하는 것을 비유하는 고사성어이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.

TRADUCTION DE 역보역추

Découvrez la traduction de 역보역추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 역보역추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «역보역추» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - espagnol: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - anglais: Reverse rotation
• Traducteur Français - hindi: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - arabe: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - russe: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - portugais: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - bengali: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - français: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - malaisien: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - allemand: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - japonais: ヨクボヨクチュ
• coréen: 역보역추
• Traducteur Français - javanais: Rotasi mbalikke
• Traducteur Français - vietnamien: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - tamoul: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - marathi: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - turc: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - italien: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - polonais: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - ukrainien: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - roumain: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - grec: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - afrikaans: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - suédois: Yeokbo yeokchu
• Traducteur Français - norvégien: Yeokbo yeokchu

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역보역추»

Découvrez l'usage de 역보역추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 역보역추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

리더의 옥편

【역보역추亦步亦趨】 남이 걸으면 나도 걷고 남이 뛰면 나도 뛴다. 자신만의 주장 없이 늘 남을 모방하는 것을 비유한 말이다.《장자》에 “선생님께서 천천히 걸으시면 저도 천 천히 걷고, 선생님께서 급히 걸으시면 저도 급히 걷고, 선생님께서 빨리 뛰시면 ...

김성곤, 2014

비밀 1 (개정판)

서림 양이 소유했던 주식이 최현조 여사에게서 유홍주 회장에게 증 여됐습니다. 증여세를 포함해 모든 과정은 합법적으로 이뤄졌습니 다.” “명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 심어놨습니다.

정경하, 2012

비밀(개정판) 1/2

명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거 사람은 봉우리를 뚫고 수밖에. 없었다. 란을 울 만큼 강인하다. 저를 닮았으니 좋아할 응시했다. 가녀리지만 한겨울 추위를 그는 서림이 선물로 준 수줍게 지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 ...

정경하, 2011

[세트] 비밀 (개정판 전2권/완결)

서림 양이 소유했던 주식이 최현조 여사에게서 유홍주 회장에게 증 여됐습니다. 증여세를 포함해 모든 과정은 합법적으로 이뤄졌습니 다.” “명분을 내세우는 거야. 반듯한 기업이란 걸 알리는 거지.” “역 추적을 위해 저희 쪽 인원을 조경에 심어놨습니다.

정경하, 2012

거꾸로 보는 경제학

<책소개> “잘못된 경제 상식으로 거꾸로 생각하셨습니다” MBC 「손에 잡히는 경제」 이진우가 풀어낸 일상의 경제학 경제 상식의 오류를 바로 잡는 90%를 위한 경제 독해법! 경제를 ...

이진우, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «역보역추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 역보역추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

사진제공=한국의집

고서 '장자'에는 공자의 행동을 본받으려 하는 안연의 이야기가 등장한다. 여기서 나온 사자성어가 '역보역추'인데 스승이 걸으면 제자도 걷고, 스승이 뛰면 제자도 ... «여성경제신문, oct 15»

[하루 한 생각] 5월 18일 亦步亦趨(역보역추) 남이 하는 대로 걷거나 …

[夫子步亦步 夫子趨亦趨 夫子馳亦馳 夫子奔逸絶塵 而回瞠若乎其後矣] 남이 걸어가면 자기도 걸어가고 남이 뛰면 자기도 뛰는 게 역보역추(亦步亦趨)다. 무슨 말이냐는 ... «이투데이, mai 15»