Signification de "영화" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 영화 EN CORÉEN

영	화
yeong	hwa

QUE SIGNIFIE 영화 EN CORÉEN

Films

영화

Un film est un film réalisé en filmant une scène enregistrée en continu et en enregistrant la vidéo enregistrée avec la voix enregistrée et en diffusant du contenu. C'est aussi appelé une photo d'activité. Par le passé, les films ont été photographiés à l'aide d'une méthode optique puis édités et produits. Récemment, avec le développement de la télévision et de l'ordinateur multimédia, de nombreux films utilisent la méthode numérique, de la production à l'appréciation. Des films indépendants appelés films indépendants se développent également.

영화는 순간을 기록한 장면을 연속적으로 촬영하여 기록한 동영상을 같이 기록한 음성과 함께 편집하여 어떤 내용을 전달하게 끔 꾸며서 만든 영상물이다. 활동사진이라고도 한다. 종래에는 광학적인 방법의 필름으로 촬영한 다음 편집 제작 과정을 거쳐 영사기를 통해 여러 사람이 볼 수 있도록 영화관에서 상영하였다. 최근에는 텔레비전과 멀티미디어 컴퓨터의 발달로 많은 영화가 제작부터 감상에 이르기까지 디지털 방식을 많이 이용하고 있다. 인디 영화라 불리는 독립 영화 역시 발전하고 있다.

définition de 영화 dans le dictionnaire coréen

Films Une vidéo qui montre \u0026 nbsp; une image sur un film enregistré en continu à travers une image et un son en mouvement. \u0026 Nbsp;

영화 연속촬영으로 기록한 필름상의 화상(畵像)을 스크린에 투영(投影), 움직임 있는 영상과 소리를 통해서 보여주는 영상물. 

TRADUCTION DE 영화

Découvrez la traduction de 영화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 영화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영화» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 电影
• Traducteur Français - espagnol: película
• Traducteur Français - anglais: movie
• Traducteur Français - hindi: चलचित्र
• Traducteur Français - arabe: فيلم
• Traducteur Français - russe: фильм
• Traducteur Français - portugais: filme
• Traducteur Français - bengali: সিনেমা
• Traducteur Français - français: film
• Traducteur Français - malaisien: Movie
• Traducteur Français - allemand: Film
• Traducteur Français - japonais: 映画
• coréen: 영화
• Traducteur Français - javanais: Film
• Traducteur Français - vietnamien: phim
• Traducteur Français - tamoul: திரைப்பட
• Traducteur Français - marathi: चित्रपट
• Traducteur Français - turc: film
• Traducteur Français - italien: film
• Traducteur Français - polonais: film
• Traducteur Français - ukrainien: фільм
• Traducteur Français - roumain: film
• Traducteur Français - grec: ταινία
• Traducteur Français - afrikaans: film
• Traducteur Français - suédois: film
• Traducteur Français - norvégien: film

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영화»

Découvrez l'usage de 영화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

영화읽기

영화 문화에 대한 올바른 이해와 비판적 수용이라는 문화 소양 교육을 위하여 집필된 영화 교재. 영화와 삶을 연관시켜 영화 분석을 통해 문화와 사회와 인간의 관계를 성찰할 수 ...

정재형, ‎영화진흥위원회. 교재편찬위원회, 2004

[영화로 배우는 논술] 아마데우스

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

[영화로 배우는 논술] 여섯 개의 시선

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

[영화로 배우는 논술] 폰 부스

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

[영화로 배우는 논술] 악마는 프라다를 입는다

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

[영화로 배우는 논술] 폴 뉴먼의 심판

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

[영화로 배우는 논술] 다크 나이트

[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...

베리타스알파 편집국, 2012

영화 탁 음악 송송

[도서소개] 추천평 “한동안 제법 빈번하게 공급되었던 영화음악 글이 음반시장의 침체 때문인지 수년 전부터 주요매체에서 거의 퇴장했다. 음악장르 측면에서 진정한 ...

김진성, 2012

한국 액션영화

60년대 말 70년대 초 한국 액션영화에 대한 추억을 재미있게 서술한 책. 배우들과 감독들의 꿈과 애환, 그리고 그들에 의해 만들어진 영화에 대한 이야기를 마치 그 당시의 풍경을 ...

오승욱, 2003

실험영화와 비디오의 역사 - 334페이지

교실 속의 영화감독 국제 문화다양성 협정 체결에 대한 연구 극장 경영: 공연예술의 제작과 유통 극장의 영화 선택과 상영관 배분전략 ... 글로벌 영화 산업 동향 분석 기술 환경 변화에 따른 영화인력 기술 ... 김 대리의 시나리오 작가 입문기 남북한 영화 ...

A. L. 리스, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

지상파 추석특선영화 26편 볼만한 영화는?

추석특선영화 라인업은 연휴 전날인 25일 금요일부터 시작된다. 오후 11시에는 KBS2에서 영화 '표적'을 방영한다. EBS1에서는 오후 10시 45분부터 '스타워즈: ... «화이트페이퍼, sept 15»

'무한도전', 추석 특선 영화 '비긴 어게인' 더빙 맡는다

MBC '무한도전' 멤버들의 외화 더빙 도전으로 화제를 모으고 있는 추석특집 '무한도전-주말의 명화'의 윤곽이 드러났다. 여섯 멤버들이 실제 MBC 추석특선영화로 ... «허핑턴포스트, sept 15»

영화 '베테랑', '암살' 넘었다...한국영화 흥행 6위

류승완 감독의 영화 '베테랑'이 최동훈 감독의 '암살'을 넘어 역대 한국영화 흥행 순위 6위에 올랐다. 한국영화와 외화를 통틀어서는 역대 개봉작 가운데 7위다. «한국일보, sept 15»

영화 '베테랑' 관객 1천만명 기록

앞서 1000만 관객을 넘긴 <암살>의 개봉일은 지난달 22일, <베테랑>은 5일 개봉했다. 3주 간격으로 개봉한 두 영화가 동시에 1000만 관객을 넘긴 건 한국영화 역사상 ... «경향신문, août 15»

영화 '베테랑' 다음달 북미 45곳서 동시 개봉

영화 배급을 맡은 CJ E&M 아메리카는 다음 달 18일 로스앤젤레스(LA)·뉴욕·시카고·워싱턴DC·애틀랜타 등 미국 거점지역과 캐나다 밴쿠버·토론토·몬트리올 등 45곳 ... «연합뉴스, août 15»

'암살' '베테랑' 여름 평정…영화 속 '정의 실현'에 열광했다

친일 청산 문제를 다룬 <암살>과 재벌의 행태를 꼬집은 <베테랑>이 '쌍끌이'로 관객을 끌어모으며 여름 극장가를 뜨겁게 달구고 있다. 두 영화의 흥행 열풍으로 한국 ... «한겨레, août 15»

홍상수 감독 장편 영화 '지금은 맞고 그때는 틀리다' 스위스 '로카르노 …

홍상수 감독(55)의 장편 신작영화 <지금은 맞고 그때는 틀리다>가 지난 15일(이하 현지시간) 스위스 로카르노에서 폐막한 제68회 로카르노국제영화제 국제경쟁부문 ... «경향신문, août 15»

영화 '암살', 광복절날 1000만 관객 돌파

1930년대 독립군 암살단의 활약을 그린 최동훈 감독의 영화 <암살>이 광복 70돌을 맞은 15일 1000만 관객을 돌파했다. 15일 <암살>의 투자·배급사인 쇼박스는 ... «한겨레, août 15»

'암살-베테랑' 무서운 흥행, '천만영화' 두 편 나오나

영화 <암살>이 1000만 관객 돌파를 눈 앞에 두고 있는 가운데 영화 <베테랑>은 개봉 4일 만에 200만 관객을 돌파했다. 여름 극장가에서 1000만 영화 두 편이 나오지 ... «경향신문, août 15»

'암살' 올 개봉 한국영화 최단기 600만명 돌파

2일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망에 따르면 '암살'은 지난 1일 전국 1천50개 스크린에서 관객 58만5천705명을 모아 누적 관객 수가 600만5천639명에 ... «허핑턴포스트, août 15»